FontName=
FontSize=




10000=ダイナミックディスク
10001=障害が発生したディスク
10002= タスク名：
10003=チェックしたいバックアップバージョンを選択します。
10004=最後のバックアップ時刻：
10005=場所：
10006=コメント:
10007=バックアップタスクにコメントを書きましょう。
10008=このフォルダは存在していないまたはアクセスできない。
10009=共有またはNASデバイスの追加
10010=全般
10011=バージョン
10012=ファイルリスト
10013=ディスクマップ
10014=スキーム
10015=はい
10016=キャンセル
10017=パス
10018=サイズ
10019=作成した時間
10020=パス
10021=サブフォルダを含む
10022=ファイルを含む
10023=ファイルを除外
10024=フォルダを除外
10025=全てのファイルをバックアップ
10026=除外する必要があるファイルがない
10027=除外する必要があるファイルがない
10028=はい
10029=いいえ
10030=ディスク%1
10031=基本MBR
10032=基本GPT
10033=オフラインディスク
10034=ボリューム
10035=ダイナミック
10036=バックアップのタイプ
10037=作成完了時刻
10038=イメージのパス
10039=ここは同期タスクの説明がある。
10040=ここはバックアップタスクの説明がある。
10041=フルバックアップ
10042=増分スキーム
10043=差分スキーム
10044=イベントでバックアップを実行する：
10045=ユーザーログオン
10046=ユーザーログオフ
10047=システムをスタート
10048=システムをシャットダウン
10049=一日一回のみ
10050=ローカル管理者アカウントとパスワード：
10051=ローカル管理者アカウントとパスワード：
10052=ユーザーのWindowsスケジュールタスク（ローカル管理者アカウントとパスワード）。
10053=フルバックアップ
10054=増分スキーム
10055=差分スキーム
10056=一度のみ実行
10057=毎日一度実行
10058=インターバル
10059=開始時刻
10060=終了時刻
10061=上記の時間帯内、何時間ごとにタスクを実行しますか？
10062=一時間
10063=二時間
10064=三時間
10065=四時間
10066=六時間
10067=曜日を選択：
10068=時刻設定：
10069=月曜日
10070=火曜日
10071=水曜日
10072=木曜日
10073=金曜日
10074=土曜日
10075=日曜日
10076=の
10077= に
10078=<i>注意：\n毎週の
10079=の
10080= にタスクを実行します。</i>
10081=<i>注意：\n毎週の
10082=<b>スケジュールタイプ：</b>毎週<br /><br /> <b>現在のスケジュールの設定:</b> 毎週の
10083=このタスクを実行するには</i>
10084=<b>次回の実行時刻:</b> 
10085=<b>現在のスケジュールオプション:</b>　一度だけ実行
10086=<b>スケジュールタイプ:</b>デーリー<br /><br />
10087=まで毎
10088=ごとにバックアップを実行します
10089=時間
10090=月曜日 
10091=火曜日 
10092=水曜日 
10093=木曜日 
10094=金曜日 
10095=土曜日 
10096=日曜日 
10097=このタスクを実行するには
10098=<b>スケジュールタイプ:</b>毎月<br /><br />
10099=には
10100=「最後の日」
10101=毎月の
10102=毎月の
10103=最初の
10104=二番目の
10105=三番目の
10106=四番目の
10107=最後の
10108=スケジュールオプション
10109=ネットワークに保存されたパーティションとディスクイメージファイルが見つかりません。ネットワークからローカルディスクへコピーしてからそれらを探してください。
10110=正しい登録コードを入力してから再試行してください
10111=無効なライセンスコード。\nそれは、現在のバージョンと一致していません。
10112=共有/ NASデバイスを選択
10113=宛先パスを編集することは別のネットワークパスにあるネットワークからのタスクの場所を変更\n保存をサポートしません。ローカルパスに変更するまたは新しいタスクを再作成することを勧めします。
10114=プライマリパーティションは、二つの論理パーティションの中央に復元することはできません。より多くの情報について、下記のリンクをご覧下さい。<a href='https://www.ubackup.com/jp/help/faq.html'>https://www.ubackup.com/jp/help/faq.html</a>"
10115=に
10116=バックアップのイメージファイルの開くことに失敗しました
10117=表示
10118=普通
10119=詳細
10120=マンスリー
10121=スケジュールしない
10122=詳細オプション
10123=ユーザー名
10124=パスワード：
10125=スケジュールバックアップを実行する方法を選択します：
10126=ローカル管理者アカウントとパスワード：
10127=サービスをインストールせず、Windowsタスクスケジューラでタスクを実行します。
10128=サービスをインストールしてタスクを実行します。
10129=フルバックアップ
10130=増分スキーム（デフォルト）
10131=差分スキーム
10132= AOMEI Backupper
10133=正しい時刻を指定してください。インターバルは終了時刻は開始時刻より早いことはできません。
10134=バックアップタスクのために正しい時間を設定してください。選択する時間は、現在の時間より1分以上にする必要があります。
10135=AOMEI Backupper
10136=スケジュールの時間や日付を指定してください。
10137=に実行します
10138=
10139=月に一度
10140=最初の
10141=二番目の
10142=三番目の
10143=四番目の
10144=最後の
10145=月曜日
10146=火曜日
10147=水曜日
10148=木曜日
10149=金曜日
10150=土曜日
10151=日曜日
10152=最後の日　　
10153=<i>注意：一度実行
10154= 
10155=<i>注意：毎月の
10156= 「最後の日」
10157=に一度実行します</i>
10158=イメージファイル内のファイルがAOMEI Backupperによってマウントまたは表示することができません。
10159=コピーしたいファイルを選択してください。そして、「名前を付けて保存」をクリックして続行します。
10160=毎月の</i>
10161=復元
10162=実行
10163=詳細
10164=スケジュールバックアップ
10165=フルバックアップ
10166=増分スキーム
10167=差分スキーム
10168=すべての履歴項目をクリーンアップしてもよろしいですか？
10169=削除
10170=イメージをチェック
10171=イメージをマウント
10172=イメージの場所を開く
10173=バックアップを編集
10174=バックアップをマージ
10175=プロパティ
10176=次の実行：
10177=マイバックアップ001/n2012-7-2 16:25:44
10178=新規バックアップ
10179=すべて
10180=今日
10181=最新の週
10182=最新の月
10183=カスタム日付
10184=―
10185=名
10186=容量
10187=使用した領域
10188=サブフォルダ
10189=フォルダを除外
10190=追加
10191=フォルダを追加
10192=編集
10193=削除
10194=はい
10195=いいえ
10196=ファイルを追加
10197=フォルダを追加
10198=ターゲットパスを空にすることは無効です、データをコピーするターゲットの場所を指定してください。
10199=申し訳ありませんが、このバックアップには「差分バックアップ」バージョンが含まれていますが、プログラムは「増分バックアップ」をマージするバージョンしかサポートしません、「差分バックアップ」をマージするバージョンをサポートしません。
10200=このタスクのバージョンは全てフルバックアップですからそれらをマージする必要がありません。
10201=このバックアップタスクにはバージョンが一つだけありますので(一つのイメージファイル)、合併する必要がありません。
10202=プログラムは「増分バックアップ」をマージするバージョンだけサポートします。「差分バックアップ」をマージするバージョンをサポートしませんのてリストボックスにマージされようとしている「増分バックアップ」のバージョンのみ表示されています。
10203=容量
10204=使用した領域
10205=AOMEI Backupper 7.3.3
10206=AOMEI Backupper 無料版 7.3.3
10207=AOMEI Backupper Beta 版 7.3.3
10208=AOMEI Backupper 無料版 7.3.3
10209=AOMEI Backupper プロ版 7.3.3
10210=AOMEI Backupperサーバー版 7.3.3
10211=AOMEI Backupper技術版 7.3.3
10212=ウェブサイト: <a href=https://www.ubackup.com/jp/?ab>https://www.ubackup.com/jp</a><br />Email:<a href=mailto:support@aomeitech.com>support@aomeitech.com</a><br /><br />著作権 (c) AOMEI International Network Limited, 2009-2023. <br />全著作権所有
10213=プログラムは、ネットワークパスに合併されたイメージファイルを保存することをサポートしません。\nそれをローカルドライブに保存してネットワークにコピーすることをお勧めします。
10214=コンピューターは%1秒以内に自動的に再起動されます。「はい」をクリックして今すぐ再起動します、または「キャンセル」をクリックしてカウントダウンを中止します。
10215=このバックアップの場所にはマージできない差分バックアップまたはフルバックアップが含まれています。マージされた増分バックアップだけ新しいフルバックアップを作成することができます。
10216=Share/NASのパス
10217=ユーザー名
10218=パスワード
10219=表示名
10220=匿名
10221=リンクエラー！
10222=ネットワークの場所
10223=タイプ
10224=IPを設定
10225=削除
10226=編集
10227=ユーザー名
10228=パスワード
10229=フォルダ
10230=ファイル
10231=ここでは、右のリストボックス内のフォルダを選択し、確認するにはOKをクリックします。
10232=ここでは、右側のリストボックスでファイルを選択し、それから、「OK」をクリックして実行します。
10233=バックアップの圧縮レベルを選択します。より高いレベルは、より小さなイメージファイルを作成しますが、バックアップに掛かる時間が長くなります。
10234=普通
10235=高レベル
10236=データが圧縮されないので、イメージファイルのサイズをかなり増加する可能性があります。
10237=データを適度に圧縮します。（お勧めの圧縮レベル）
10238=最大レベルの圧縮、PCの性能によって、バックアップの作成に掛かる時間が非常に長いことがあります。
10239=インテリジェントセクターバックアップ(お勧め)
10240=完全なバックアップを作成
10241=使用している領域のみバックアップを取得します。これは、イメージファイルのサイズが無駄に大きくなるのを避けます。バックアップの時間も短くなります。
10242=使用しているかどうかに関わらず、ディスクまたはパーティションのすべてのセクターをバックアップします。
10243=バックアップの暗号化を有効にする
10244=パスワード
10245=パスワードの確認
10246=このバックアップタスクのコメントをメモとして記入します。例：写真 3/23/2021
10247=VSSは、Microsoftによって提供されたバックアップ技術です。これは、進行中\nの動作を中断せずにデータをバックアップすることができます。VSSを使用しな\nい場合、プログラムはコンピュータを中断せずに自動的にAOMEIの内蔵技術\nを使用してバックアップ作業を実行します。
10248=Microsoft VSSを使用
10249=AOMEIバックアップサービスを使用
10250=バックアップの処理中にイメージファイルを複数の同じサイズのファイルに分割します。
10251=自動（お勧め）
10252=所定のサイズを選択してください
10253=カスタムサイズ
10254=コメント
10255=圧縮レベル
10256=暗号化
10257=分割
10258=インテリジェントセクター
10259=イメージをチェック
10260=グローバル設定に保存
10261=<b>暗号化：</b>パスワードは空きまたは一致していません。
10262=コメントの最大長は2048文字です。
10263=<b>分割：</b>最小のイメージファイルのサイズは50MBです。
10264=バックアップの自動クリーンアップを有効にする
10265=ディスク領域管理で最初のバックアップイメージファイルを削除しないでください。
10266=増分バックアップサイクル
10267=グループごとに保持するバックアップ数：
10268=1つのグループに1つのフルバックアップと複数の増分が含まれています。
10269= 
10270=次のバックアップが終了した後のみ自動的に削除される。
10271= 日
10272= 週間
10273= か月
10274= 年
10275=ライセンスコードを入力：
10276=<b>期限切れのお知らせ：</b><br />復元、他の操作が使用できなくなっている間、期限切れのバージョンはバックアップ操作だけサポートしています。復元またはその他の操作を実行する必要がある場合は、今または後でフルバージョンにアップグレードする必要があります。
10277=お待ちください・・・
10278=登録
10279=今すぐ購入
10280=登録に成功しました。
10281=登録に失敗しました。登録コードが無効です。登録コードを再購入して、もう一度登録してください。ご不明な点がございましたら、<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href="mailto:support@aomeitech.com">support@aomeitech.com</a>をクリックしてお問い合わせください。
10282=起動時にアップデートを自動確認
10283=最新のバージョンをチェック中・・・
10284=チェックが完了しました。
10285=情報
10286=ウェブサーバーに接続できませんでした、インターネット接続を検出してください。
10287=ウェブサーバーに接続できませんでした。
10288=ここでコメントを入力(オプショナル)：
10289=全てのファイルをバックアップする
10290=除外する必要があるファイルがない
10291=除外する必要があるファイルがない
10292=NASに接続中．．．
10293=ファイル
10294=スキップ (180)
10295=モードバックアップを再起動
10296=再試行
10297=名前の変更
10298=スキップ
10299=モード復元を再起動
10301=再試行
10302=上記のファイルが他のプログラムによって使用されていますので、バックアップすることができません。下記のボタンをクリックして続行します。
10303=上記のファイルが他のプログラムによって使用されていますので、カバーすることができません。下記のボタンをクリックして続行します。
10304=スキップ（
10305=ファイル
10306=フォルダ
10307=フォルダを選択：
10308=ファイル包含マスク
10309=ファイルの除外マスク
10310=フォルダの除外マスク
10311=完全/ 部分パスのフォルダを入力します。ワイルドカードがサポートされています。小さいセミコロンで区切り、複数のエントリーを入力できます。例：e.g (c:\temp;temp;*\temp;temp*).
10312=サブフォルダを含む
10313=隠されたファイルとフォルダを除外する
10314=システムファイルとフォルダを除外する
10315=バックアップしたいファイルを指定します。\nワイルドカードがサポートされており、小さいセミコロン\n(*.doc;*.xls;*.ppt)で複数のマスクを独立します。
10316=除外したいファイルを指定します。\nワイルドカードがサポートされており、小さいセミコロン\n(*.temp;*.tmp;*.bak;*~*)で複数のマスクを独立します。
10317=除外したいファイルを指定します。\nワイルドカードがサポートされており、小さいセミコロン\n(*temp;temp*)で複数のマスクを独立します。
10318=フィルタオプション
10319=デバイス%1上のすべてのファイルをバックアップ/同期したい場合、「ディスク/パーティションバックアップ」機能を使用することを強くお勧めします。
10320=圧縮レベル
10321=分割
10322=インテリジェントセクター
10323=VSS
10324=すべてをリセット
10325=<b>分割：</b>最小のイメージファイルのサイズは50MBです。
10326=IPアドレス:
10327=サブネットマスク:
10328=ゲートウェイ:
10329=優先DNSサーバー:
10330=代替DNSサーバー:
10331=自動的にIPアドレスを一つ取得。
10332=IPアドレスを一つ指定。
10333=自動的にDNSサーバーアドレスを取得。
10334=DNSサーバーアドレスを指定。
10335=ユーザー名:
10336=パスワード:
10337=IP設定
10338=匿名
10339=<b>ネットワークパス:</b>
10340=パスワードを入力:
10341=コメントを入力:
10342=間違いパスワード!
10343=パーティションのサイズを変更せずコピー
10344=各パーティションに未使用領域を追加
10345=パーティションのサイズを手動で変更
10346= ディスクパネルでパーティションを一つ選択してからそれをサイズ変更/移動することができます。
10347=パーティション種類：
10348=ドライブ文字：
10349=論理パーティション
10350=プライマリパーティション
10351=<b>パーティションサイズ：</b>
10352=前の未割り当て領域：
10353=後の未割り当て領域：
10354=なし
10355=このディスク上のプライマリパーティションの数があまりにも多くあります。AOMEI Partition Assistant を使用して論理パーティションにこの先のディスク上のプライマリパーティションの1つを変換して、再試行してください。
10356=操作が続行できません。windowをブートしてパラメータをリセットすることを勧めます。システムパーティションのサイズを変更してもいいですが、システムパーティションのスタート地点を変更してはいけません。
10357=ディスク%1
10358=ボリューム
10359=ダイナミック
10360=起動時にアップデートを自動確認
10361=現在のバージョン：
10362=最新のバージョン：
10363=もっと見る
10364=シンプル
10365=スパンボリューム
10366=ストライプボリューム（RAID０）
10367=ミラー（RAID1）
10368=RAID5
10369=BitLockerで暗号化されました
10370=未フォーマット
10371=その他
10372=未割り当て
10373=未知　不明
10374=新しいバージョン
10375=現在のバージョンは最新のです。
10376=情報
10377=未知なエラー。
10378=操作は完了しました。
10379=ドライブ文字をアンマウントできません。再起動してから再試行してください。
10380=ボリュームのドライブ文字を割り当てることができませんでした、手動でディスク管理によるボリュームのドライブ文字を追加してください。
10381=ボリュームをアンマウントすることができません。プログラムがボリュームを処理できません。再起動してから再試行してください。
10382=ボリュームをロックすることができませんでした。再起動してから再試行してください。
10383=ボリュームのロックを解除できませんでした、エクスプローラによるボリュームへのアクセスを再起動してください。
10384=ディスク上のパーティションテーブルがアップデートできません。他のプログラムによりこのパーティションテーブルがロックされました。他のプログラムを閉じて再試行してください。
10385=ドライブ文字を変更するためにGUIDを割り当てるのはタイムアウトです。再起動してから再試行してください。
10386=パーティションテーブルの重複＆次の操作が停止します。コンピュータを再起動することを勧めます。
10387=メモリが足りません、閉じてください、プログラムを再実行して試します。またはコンピュータを再起動し、より多くのメモリを解放して再試行することができます。
10388=ディスクをオープンすることができません。
10389=操作がキャンセルされました。
10390=無効なパラメータ。
10391=セクタの読み取りに失敗しました。バックアップソースに不良セクタが存在するか、バックアップソースが見つからない可能性があります。
10392=セクターを読むことができませんでした（不良セクター）。
10393=ボリュームをオープンすることに失敗しました。他のプログラムにロックされた可能性があります。
10394=Windowsコントロールコードによるパーティションを拡張することに失敗しました。再起動してから再試行してください。
10395=FATテーブルには不良セクターがあります。
10396=特定の不良セクタは、DBR内に存在します。
10397=DBRのパラメータにエラーがあります。 DBRの初期化に失敗しました。または、読み取りおよびディスクセクタの書き込みに失敗しました。
10398=ファイルシステム内にエラーがあるので$ MFTファイルの初期化に失敗しました。コマンドプロンプトからCHKDSK.EXEを実行し修正して再試行してください。
10399=ファイルシステム内にエラーがあるのでMFT:BITMAPファイルの初期化に失敗しました。コマンドプロンプトからCHKDSK.EXEを実行し修正して再試行してください。
10400=ファイルレコードの読み込みに失敗しました、ディスク上にはいくつかの物理的な不良クラスタがあります。
10401=DATA RUNLISTの初期化に失敗しました、修正して再試行するには、コマンドプロンプトでCHKDSK.EXEを使用してみてください。
10402=BadClus情報の取得に失敗しました、修正して再試行するには、コマンドプロンプトでCHKDSK.EXEを使用してみてください。
10403= ボリュームにあまりにも多くの断片ファイルがあるのでデフラグを実行してください。
10404=ファイルシステム上のエラーのため、ファイルレコードの初期化に失敗しました。再試行するには、コマンドプロンプトのCHKDSK.EXEを使用して、それを修正してください。
10405=ファイルレコードの書き込みに失敗しました、ディスク上にはいくつかの物理的な不良クラスタがあります。
10406=MFTのファイルレコードが無効です。修正して再試行するには、コマンドプロンプトでCHKDSK.EXEを使用してみてください。
10407=プログラムはまだNTFSの機能をサポートしません。
10408=更新ファイルの設定ができません。
10409=レジストリの更新ができません。アンチウイルスソフトウェアを無効にした場合レジストリに書き込むことができます。
10410=利用可能な操作がありません。
10411=パーティション/ディスク環境が変更され、一致していません。再試行するには再起動してください。
10412=処理される必要があるパーティションはありません。
10413=パーティションラベルの設定に失敗しました。設定するにはコンピュータ - >エクスプローラの順序で設定できます。
10414=ドライブをロードできませんでした、ソフトウェアを再インストールしてから再試行してください。
10415=ARC番号の更新に失敗しました。
10416=boot.iniの更新に失敗しました。
10417=文字C-Zが既に使用されているので、パーティションを割り当てドライブ文字がありません。
10418=boot.iniファイルが存在する場合、評価するプロセスでエラーが発生します。
10419=BCDファイルが存在する場合、評価の過程でエラーが発生します。
10420=ドライブ文字の更新に失敗しました、手動でディスク管理によるボリュームのドライブ文字を設定してください。
10421=FATをNTFSへ変換する時ファイルシステムは無効です。
10422=FATからNTFSへの変換処理に失敗します。
10423=FATからNTFSへの変換処理に失敗します。再試行するには再起動してください。
10424=FATファイルシステムでエラーが発生しました。再試行する前にそれを修正してください。
10425=FATからNTFSに変換する前に、より多くの空き領域をリリースしてください。
10426=FATからNTFSへの変換処理で不明なエラーが発生しました。
10427=WindowsのGUIで別々にNTFSに変換してください。
10428=BCDファイルの更新に失敗しました。それを修正するには、WindowsのインストールCDを使用してください。
10429=別のパーティションから他のパーティションへのファイルのコピーに失敗しました。
10430=別のパーティションに暗号化（ EFS ）されたファイルをコピーすることができません。このパーティションには幾つかの暗号化されたファイルがあります。マージする前に、それらを復号してください。
10431=単一のファイルは大きすぎるので、 このファイルを収容するのに十分なディスク容量がありません。
10432=いくつかのファイルまたはフォルダがアクセスできなくて、それらを削除することもできませんでした。
10433=ボリュームGUIDを取得できませんでした。コンピュータを再起動してから再試行してください。
10434=ディレクトリを列挙したときにいくつかのファイルやフォルダにアクセスできません。プログラムのインストールディレクトリを開いて、アクセスできないファイルを見つけるために「ログ」フォルダーを開き、手動で他のパーティションにファイルを切り取って、貼り付けることができます。
10435=パーティションをマージする時にディレクトリを作成することができません。
10436=このディスクの初期化に失敗しました。
10437=合計セクタが大きすぎる。ファイル•システムに許可された容量を超えています。
10438=合計クラスタが大きすぎる。ファイル•システムに許可された容量を超えています。
10439=不良セクタのせいで、リザーブDBRの書き込みに失敗しました。
10440=不良セクタのせいで、FATテーブル１の書き込みに失敗しました。
10441=不良セクタのせいで、FATテーブル２の書き込みに失敗しました。
10442=不良セクタのせいで、ルートディレクトリの書き込みに失敗しました。
10443=不良セクタが多すぎるので、操作が失敗しました。
10444=ディスクの空き領域が足りません。
10445=不良クラスターが多すぎるので、NTFSのフォーマットに失敗しました。
10446=DBRの書き込みに失敗しました（不良クラスター）。
10447=$MFTファイルの更新に失敗しました（不良クラスター）。
10448=$ROOTファイルの更新に失敗しました（不良クラスター）。
10449=$BITMAPファイルの更新に失敗しました（不良クラスター）。
10450=いくつかの固定位置の更新に失敗しました（不良クラスター）。
10451=操作ができません。現在のパーティションにより多くの空き領域を確保してください。
10452=予備空間が足りません。ターゲットパーティションのため利用できる十分な空き領域をしてください。「SSDを最適化するためにパーティションを合わせる」オプションをチェックしている場合は、それをキャンセルして再試行してください。このオプションはそれに応じてパーティションを調整し、エラーを引き起こす可能性がありますから。
10453=無効な関数または関数コール
10454=無効なパラメータ
10455=初期化されていないコンポーネントまたは機能セル。
10456=ファイルを開くことに失敗しました。バックアップソースに十分な権限がないか、バックアップソースが見つからない可能性があります。
10457=ファイルの作成に失敗しました。ターゲットの場所に十分な権限がないか、バックアップターゲットが見つからない可能性があります。ターゲットの場所が変更されていないか確認してください。
10458=ファイルの読み込みに失敗しました。
10459=ファイルの書き込みに失敗しました。
10460=無効なイメージファイルです。このファイルは完了されていないまたはダメージを受けました。現在のソフトウェアバージョンと一致していません。
10461=このコマンドを処理するのに十分なメモリがありません。
10462=ファイルのサイズは、デフォルトまたは許可された最大値以上です。
10463=要素が見つかりません。
10464=要素が見つかりませんまたはイメージファイルが見つかりません。
10465=これ以上利用できるデータがありません。
10466=バックアップデータのエンコードに失敗しました。
10467=バックアップデータのデコードに失敗しました。
10468=無効なパスワード。
10469=ファイルを削除することができません。
10470=VSSスナップショットの作成に失敗しました。
10471=VSSサービスのオープンに失敗しました。
10472=VSSサービスの初期化に失敗しました。
10473=操作がキャンセルされました。
10474=指定されたイメージの情報がすでに存在しています。
10475=一時ファイルを保存するための容量が不足しています。宛先トディスク以外で500MB以上の空き容量がある2つのパーティションを確保して、再試行することをお勧めします。
10476=ソースパーティションまたはボリュームは一セクター一セクターにバックアップすることができません。
10477=パーティションのサイズを調整することに失敗しました。
10478=不明なファイルシステム。
10479=ビットマップの取得に失敗しました。
10480=バックアップの必要があるすべてのパーティションが発見されていません。
10481=イメージファイルのバージョンがサポートされていません。
10482=表示したり、画像をプレビューすることができませんでした。
10483=検索されたイメージファイルをアンマウントすることに失敗しました。　　
10484=IOコマンドエラー。
10485=IOエラー：ディスクは不良セクターを含めています。
10486=ファイルが使用されています。
10487=イメージファイルがありません。
10488=タスクにはバックアップするパーティションがありません。
10489=指定されたデバイスが書き込むことができません。
10490=以前のセッションのインポートに失敗しました。
10491=ディスクに書き込むことができませんでした。
10492=指定されたファイルが存在しています。
10493=プログラムは選択されたパスに新しいファイルを作成することができません。
10494=VSSスナップショットの作成がタイムアウトです。
10495=ディスクには十分なスペースがありません。
10496=指定されたコンフィギュレーションが見つからないか、 一致しません。もう一度実行してください。
10497=バックアップドライブの実行が不適切です。問題を解決するには、コンピューターを再起動する必要があります。
10498=ブートコンフィグレーションを追加することができませんでした。再起動モードに入ることができません。復元操作を実現するために、「=ツール」- >「ブータブルメディアの作成」 操作を通じてブータブルディスクを作成してください。そして、CD / DVDからブートします。
10499=起動可能なISOイメージの作成に失敗しました。
10500=Windows PEの起動可能なISOイメージの作成に失敗しました、操作を続行できません。「=ツール」- >「ブータブルメディアの作成」操作を通じてWindows PE起動可能なISOイメージを作成してみてください。
10501=UEFI復元注意：お使いのシステムがUEFIブート（MBRブートではない）であるので、復元操作を実現するためにAOMEIのブータブルメディアを使用する必要があります。「=ツール」- >「ブータブルメディアの作成」操作を通じてCDまたはUSBブータブルメディアを作成します。復元タスクを完了するためにブータブルメディアを使用してコンピュータを起動します。詳細については、UEFI復元リンクをご覧ください：https://www.ubackup.com/jp/features/UEFI-restore.html
10502=システムパーティションがダイナミックディスクに存在しています。またはイメージファイルはダイナミックボリュームに存在していることで、ブータブルCDを作成して、CDからコンピューターを起動する必要があります。そして、イメージファイルにデータを復元します。もう一つの方法があります。「=ツール」- >「ブータブルメディアの作成」操作を通じてWindows PEブータブルCD (Linux ブータブル CDではない)を作成してもう一度実行します。詳細については、 FAQを参照してください：https://www.ubackup.com/jp/help/faq.html
10503=イメージファイルは共有/ NASネットワークに存在するので、ブータブルCDを作成し、 CDからコンピュータを起動します。復元操作を実現するために、AOMEIBackupperに共有/ NASを追加する必要があります。詳細については、 FAQを参照してください：https://www.ubackup.com/jp/help/faq.html
10504=Linuxブータブルディスクには、プライマリパーティションは論理パーティションの中央に復元することはできません；この問題を解決するには、別の場所にパーティションを復元することがでます。詳細については、 FAQを参照してください：https://www.ubackup.com/jp/help/faq.html
10505=システムパーティションはダイナミックディスク上に存在していますから、ブータブルCDを作成して、 CDからコンピュータを起動する必要があります。そして、ディスクまたはパーティションをクローンします。または、「=ツール」- >「ブータブルメディアの作成」操作を通じてWindows PEブータブルCD (Linux ブータブル CDではない)を作成してもう一度実行します。詳細については、 FAQを参照してください：https://www.ubackup.com/jp/help/faq.html
10506=UEFI復元注意：お使いのシステムはUEFIブート（MBRブートではない ）であるため、クローン操作を完了するには、AOMEIブータブルメディアを使用する必要があります。それとも、 [=ツール] - > [ブータブルメディアの作成]操作を通じて、ブート可能なCDまたはUSBメディアを作成します。クローンタスクを完了するにはそのブータブルメディアによりコンピューターをブートします。詳細については、 UEFIの復元を参照してください：https://www.ubackup.com/jp/features/UEFI-restore.html
10507=バックアップに失敗しました。
10508=リカバリーに失敗しました。
10509=ファイルをオープンすることができません。
10510=宛先パスに書き込むことができません。新しいパスを選択してください。
10511=ソースパスには英語以外の文字を含める可能性があります。Windows PEまたはWindowsシステムで復元操作を実行することをお勧めます。または宛先パスには英語以外の文字を含む可能性もあり、または宛先パスが書き込まれない可能性もあります。他のパスを選択して実行してみます。
10512=単一のファイルが大きすぎます。ターゲット•ファイル•システムはサポートしていません。場所を変更し、再度お試しください。 （ FAT12は32MBの単一ファイルをサポートする、 FAT16およびFAT32は4GBをサポートする。多分この原因でエラーが発生しました。NTFS, EXFAT または遥かに大きなファイルシステムに復元することを勧めます。）
10513=ファイルまたはディレクトリをバックアップする必要がありません。
10514=宛先パスは長すぎます。元の場所に復元するまたはもっと短いパスに変更してから再試行してください。
10515=申し訳ありませんが、システムにはWindows AIK/ADKがインストールされませんでした。プログラムは、バックアップ操作を実行するには再起動モードを入力することができません。Windows　AIK/ ADKをダウンロードし、インストールしてからもう一度実行してください。詳細については、下記のリンクをクリックしてください：https://www.ubackup.com/jp/help/aik.html
10516=Windows PEでは、 RAWディスクにデータを復元することはできません。復元するためには、パスを再選択することを勧めます。
10517=宛先パスを編集することは、別のネットワークパスにあるネットワークからのタスクの変更\n保存することをサポートしません。あなたのローカルパスに変更するまたは新しいタスク再作成することを勧めます。
10518=無効なネットワークパスまたは共有サービスが無効になりました。ネットワークにアクセスできること、やターゲットコンピュータの共有サービスが存在することを確認して再試行しください。
10519=エラー
10520=申し訳ありませんが、現在のプログラムに、不明なエラーが発生しました！それは常にエラーが表示されている場合、いわゆる「log」フォルダとプログラムのインストールディレクトリにCrash.dmpファイルがあります。助けを得るためにそれらをsupport@aomeitech.comに送って下さい！
10521=情報
10522=OSでAOMEI Backupperが実行できません。
10523=管理者特権を取った場合のみAOMEI Backupperが実行できます!
10524=Windowsのセーフモードでソフトウェアが実行できません。
10525=インターフェイスの外観を確保するため、DPIを96(100%)に調整することをお勧めします。
10526=エラー
10527=ディスクの読み込みに失敗しました！
10528=AOMEI Backupperが実行しています。
10529=AOMEI Backupperへようこそ
10530=世界中のデータを常に守る
10531=バックアップ管理
10532=         新規作成
10533=15日の第0 日
10534=体験版の有効期限が切れた。
10535=無料版
10536=Beta版
10537=無料版
10538=プロ版
10539=サーバー版
10540=技術版
10541=無料版
10542=プロベーション版/試用版
10543=試用期限：30日、使用した日数：
10544= 日
10545=日
10546= 30日の
10547= 登録
10548=ホーム
10549=バックアップ
10550=復元
10551=クローン
10552=ツール
10553=バックアップタスクのオープンに失敗した。
10554=パスワードを入力
10555=CD / DVDのバックアップは、スケジュールタスクとして設定することはできません。
10556=バックアップ情報の取得に失敗しました。イメージファイルが存在しないか、破損するか、アクセスできないかもしれません。
10557=自動バックアップ
10558=%1秒内で、スケジュールタスクが自動的に開始します。「はい」をクリックして今すぐ開始します。または「キャンセル」をクリックしてこのタスクをキャンセルします。
10559=スケジュール
10560=書き込む可能なメディアを挿入してから「はい」をクリックしてください。
10561='%1'でディスクをマークし、他の書き込み可能なメディアを挿入してから「はい」を押してください。
10562=ディスクを削除する必要があります。続行には「はい」をクリックします。キャンセルするには「いいえ」をクリックして退出します。
10563=ディスクをリロード
10564=ディスクをリロード．．．
10565=バックアップを削除
10566=バックアップタスクだけを削除します。
10567=バックアップタスクとイメージファイル両方を削除します。
10568=パスワードを入力：
10569=パスワードを入力してください。
10570=パスワードが間違っています！
10571=バックアップのイメージファイルを削除することができませんでした。
10572=この操作を完了することができません。システムでファイルがオープンされていますから。ファイルを閉じて再試行します！
10573=バックアップのイメージファイルを削除することができません。
10574=ローディング．．．
10575=  はい
10576=いつもはい
10577=  いいえ
10578=バックアップファイルを選択してください。
10579=ファイルパス：
10580=ファイル名：
10581=ファイルタイプ：
10582=新しいフォルダを作成：
10583=空き領域：
10584=共有またはNASデバイスの追加
10585=削除
10586=編集
10587= へ
10588=作成
10589=IPの設定
10590=ネットワークの場所
10591=フォルダを選択 
10592=購入
10593=リロード
10594=ヘルプ
10595=オプション
10596=アップグレード
10597=コンテンツ
10598=ユーザーマニュアル
10599=チュートリアル
10600=オンラインヘルプ
10601=更新をチェック
10602=製品について
10603=Backupperを更新
10604=登録
10605=更新をチェック
10606=製品
10607=ファイルバックアップ/nファイルかフォルダのイメージを作成して簡単にバッ/nクアップします。
10608=システムバックアップ/nシステムパーティションのイメージを作成して/nWindowsをバックアップします。
10609=パーティションバックアップ/nパーティションまたはボリュームをバックアップ/nします。
10610=ディスクバックアップ/nイメージを作成してハードディスクをバックアップ/nします。
10611=パスワードを入力：
10612=フルバックアップを作成しますか？
10613=作成した最後のバックアップに基づいて増分バックアップを作成しますか
10614=作成したフルバックアップに基づいて差分バックアップを作成しますか
10615=コメント
10616=デスクトップ
10617=ライブラリー
10618=コンピューター
10619=時間
10620=戻る
10621=開始
10622=パーティションまたはボリュームバックアップ
10623=ディスクバックアップ
10624=ファイルバックアップ
10625=システムバックアップ
10626=1/n1/n.
10627=2/n2/n
10628=1/n1
10629=スケジュールを追加して、今すぐ %1 
10630=スケジュールを追加
10631=コメント
10632=スケジュール
10633=オプション
10634=スキーム
10635=ディスクバックアップ
10636=System backup 
10637=マイバックアップ
10638=ディスクを選択
10639=パーティションを選択
10640=スケジュールタスクはCD/DVDへバックアップすることをサポートしません。
10641=セクタをパーティションに分割している場合、イメージファイルをソースパーティションに保存することができません。
10642=スケジュールタスクはCD/DVDへバックアップすることをサポートしません。
10643=選択されたパーティションの空き領域が不足する可能性があります。
10644=スキーム
10645=指定されたパスが存在しない或いは書き込み可能ではないです。他の書き込み可能なパスを選択してください。
10646=あなたはセクタ単位でパーティションをしている場合、イメージファイルをソースパーティションに保存することができません。
10647=別の場所を選択してください。/n2/n
10648=指定されたパスが存在しないまたは書き込み可能ではありません。別の書き込み可能なパスを選択してください。
10649=スケジュールタスクはCD/DVDへバックアップすることをサポートしません。
10650=スケジュール
10651=スケジュール
10652=スケジュールタスクはCD/DVDへバックアップすることをサポートしません。
10653=バックアップの設定
10654=バックアップファイルを保存するパスを選択します。/ n2/n バックアップファイルを保存するパス先を選択します。
10655=1/n１/n　バックアップしたいディスクを選択。
10656=1/n１/n　バックアップしたいパーティションまたはボリュームを選択。
10657=宛先パスとして別の場所を選択。/n2/n　
10658=宛先パスとして別の場所を選択。/n2/n　
10659=2/nステップ２/n　バックアップファイルを保存する宛先パスを選択。
10660=プログラムはシステムパーティションを見つけません。システムを再起動してから再試行してください。
10661=プログラムは、GPTディスクにバックアップとシステムパーティションの復元をまだサポートしていません。この機能は次のバージョンでサポートされます。
10662=あなたは、セクタ単位でパーティションをしている場合、イメージファイルをソースパーティションに保存することができません。
10663=システムバックアップ
10664=System Backup(
10665=My File Backup
10666=My File Backup(
10667=Disk Backup
10668=ディスクバックアップ（
10669=マイバックアップ
10670=My Backup(
10671=セクタ単位でパーティションをする場合、イメージファイルをソースパーティションに保存することができません。
10672=セクタ単位でパーティションをする場合、イメージファイルをソースに保存することができません。
10673=スケジュールはCD/DVDへバックアップすることをサポートしません。
10674=タスク名を入力してください。
10675=ファイル名は下記の文字を含んでは行けません：\/:?"<*>|
10676=タスク名或いは宛先パスは長すぎるので、短い方を選択してください。
10677=あなたは、セクタ単位でパーティションをしている場合、イメージファイルをソースに保存することができません。
10678=あなたは、セクタ単位でパーティションをしている場合、イメージファイルをソースに保存することができません。
10679=クローン先のディスクを選択します。
10680=ターゲットディスク
10681=クローン先の場所を選択します。
10682=ターゲットパーティション
10683=ディスク%1
10684=ボリューム
10685=ダイナミック
10686=<b>注意</b>：ターゲットディスク上にはシステムに関してのパーティションが検出されました。ターゲットディスクにクローンを作成すると、ターゲットディスク上の既存のオペレーティングシステムが起動できなくなります。
10687=ターゲットディスク上のパーティションがブートできません。
10688=<b>注意</b>：プライマリパーティションは、二つの論理パーティションの間に復元することができません。
10689=<b>注意</b>：Linuxブートディスクでは、GPTディスクに復元またはクローンすることができません。「ツール」->「ブータブルディスクの作成」でWindows PEブータブルディスクを作成することをお勧めます。
10690=<b>注意</b>：ソースボリュームをターゲットボリュームとして選択できません。
10691=<b>注意</b>：ダイナミックディスクはBitLocker機能をサポートしていないので、bitlockerボリュームをダイナミックボリュームにクローンすることができません。
10692=<b>注意</b>：ソースパーティションをターゲットパーティションとして指定できません。
10693=<b>注意</b>：選択された未割り当て領域が小さすぎます。少なくとも%1のサイズが必要です。
10694=<b>注意</b>：ディスク上には四つのプライマリパーティションがあるので、任意の新しいパーティションはここで作成することができません。
10695=<b>注意</b>：選択されたターゲットパーティションが小さすぎます。
10696=<b>注意</b>：選択されたターゲットパーティションが小さすぎます。少なくとも%1のサイズが必要です。
10697=<b>注意</b>：ここには新しいパーティションを作成することができません。2TB以上のディスクスペースは、このMBRディスクに使用することができません。ディスクをGPTスタイルに変換することを勧めます。
10698=<b>注意</b>：ソースディスクをターゲットディスクとして指定できません。
10699=<b>注意</b>：システムディスクまたはブートディスクをターゲットディスクとして指定できません。
10700=<b>注意</b>：オフラインディスクをターゲットディスクとして選択できません。先にWindowsの「ディスクの管理」でこのディスクをオンラインにしてください。
10701=<b>注意</b>：選択されたディスクが小さすぎます。少なくとも%1のディスクサイズが必要です。
10702=<b>注意</b>：ソースディスクは3つ以上のパーティションを含めています。MBRディスクにGPTディスクのクローンを作成する時、最大3つのパーティションのクローンをサポートしています。こういう場合はパーティションクローン機能を使用して残りのパーティションをターゲットディスクにコピーします。
10703=操作を実行した後、ターゲットディスク上に既存のパーティションが上書きまたは削除されます。ターゲットディスク上に重要なデータがある場合、先にそれらのデータをバックアップしておくのをお勧めします。本当に操作を続行しますか？
10704=操作を実行した後、パーティション（%1:）は上書きまたは削除されます。ターゲットパーティション上に重要なデータがある場合、それらのデータを先にバックアップしておくのをお勧めします。本当に操作を続行しますか？
10705=ディスククローン/nディスクを他のドライブにクローンします。
10706=パーティションクローン/nパーティションまたはボリュームを/n他の場所にクローンします。
10707=クローンしたいディスクを選択します。
10708=ソースディスク
10709=クローンしたいパーティションを選択します。
10710=ソースパーティション
10711=空のディスクをクローンできません。フリーソフトAOMEI Partition Assistant Standard (<a style='color:rgb(45,136,240);' href="https://www.diskpart.com/jp/"><u>www.diskpart.com/jp/</u></a>)で空のディスクをクローンすることができます。
10712=クローンするパーティションはありません。フリーソフトAOMEI Partition Assistant Standard (<a style='color:rgb(45,136,240);' href="https://www.diskpart.com/jp/"><u>www.diskpart.com/jp/</u></a>)でパーティションを作成することができます。	
10713=復元したいディスクイメージの保存先を選択します。	
10714=ディスクの復元
10715=ファイルの宛先パスを選択
10716=ファイルの復元
10717=復元したいパーティションイメージの保存先を選択する。	
10718=パーティションの復元
10719=開始
10720=元の場所へ復元。
10721=新しい場所へ復元。
10722=ブラウズ
10723=NTFSアクセス許可を復元。
10724=既存のファイルを置き換える。
10725=ファイルまたはフォルダの元のアクセス権を維持するには、\nこのオプションをチェックすることをお勧めます。\n注意：NTFSアクセスをNTFS形式のドライブのみに復元することができます。
10726=<b>注意</b>：私たちは、あなたが最初のパーティションまたはターゲットディスク上の最初の使用可能な領域にシステムパーティションを復元することを勧めます。そうでなければシステムはターゲットディスクから起動できません。
10727=<b>注意</b>：宛先ディスク上にはブートまたはシステムパーティションがある可能性があります。バックアップファイルのペレーティング•システムを宛先ディスクに復元したら、宛先ディスクに既存のブート可能なパーティションが起動できなくなり可能性があります。
10728=<b>注意</b>：選択されたディスクは、復元されたイメージファイルを含んでいるので、それは宛先ディスクとして設定することはできません。
10729=<b>注意</b>：オフラインディスクをターゲットディスクとして選択できません。先にWindowsの「ディスクの管理」でこのディスクをオンラインにしてください。
10730=<b>注意</b>：この選択されたディスクは小さすぎます。少なくとも%1のサイズが必要です。
10731=<b>注意</b>：プライマリパーティションは、二つの論理パーティションの中央に復元することはできません。
10732=<b>注意</b>：選択したパーティションには復元されているイメージファイルが含まれているので、それは宛先パーティションとして設定することはできません。
10733=<b>注意</b>：プログラムは、まだGPTディスクにバックアップすることとシステムを復元することをサポートしません。この機能は、次のバージョンで現実できます。
10734=<b>注意</b>：LinuxブータブルディスクにはこのプログラムがGPTディスクに復元することとクローンすることをサポートしません。我々は、あなたがWindows PEブータブルディスクを作成してから、Windows PEディスクの上で操作することを勧めます。「ツール」-> 「ブータブルディスクを作成する」操作して Windows PEブータブルディスクを作成することができます。
10735=<b>注意</b>：ダイナミックへbitlockerボリュームを復元することができません。
10736=<b>注意</b>：この選択されたボリュームは小さいすぎます。少なくとも%1のサイズが必要です。
10737=<b>注意</b>：LinuxブータブルディスクにはこのプログラムがGPTディスクに復元することとクローンすることをサポートしません。我々は、あなたがWindows PEブータブルディスクを作成してから、Windows PEディスクの上で操作することを勧めます。「ツール」-> 「ブータブルディスクを作成する」操作してWindows PEブータブルディスクを作成することができます。
10738=<b>注意</b>：ディスクの上には四つのプライマリパーティションがあるので、任意の新しいパーティションは、ここで作成することはできません。
10739=<b>注意</b>：2TB以上のディスクスペースはこのMBRディスクに使用することができません。ここで新しいパーティションを作成することはできません。あなたがGPTスタイルにディスクを変換するをお勧めします。
10740=<b>注意</b>：このディスクの上にはプライマリパーティションの数があまりに多くあります。AOMEI Partition Assistantを使用して、論理パーティションに、この宛先ディスク上のプライマリパーティションを1つに変換し、再試行することができます。
10741=<b>注意</b>：ディスクの上には四つのプライマリパーティションがあるので、任意の新しいパーティションは、ここで作成することができません。
10742=<b>注意</b>：この選択された宛先パーティションは小さすぎます。少なくとも%1のサイズが必要です。
10743=<b>注意</b>：2TB以上のディスクスペースがこのMBRディスクに使用することができないですから、ここで新しいパーティションを作成することはできません。我々は、あなたがGPTスタイルにディスクを変換するをお勧めします。
10744=プログラムは、直接にディスク（CD/ DVD）にデータを復元することはできません。\n我々は、手動で他の宛先パスを選択することをお勧めします。
10745=保存フォルダを選択する
10746=<b>注意</b>：ソースは3つ以上のパーティションを含めています。ディスクのクローンはGPTディスクからMBRディスクへのクローン最大3つのパーティションの復元をサポートしています。あなたは、パーティションクローンを使用して残されたパーティションを宛先ディスクへコピーすることができます。
10747=操作を実行した後、宛先上に既存のパーティションはカバーまたは削除されます。、その宛先ディスクの上に重要なデータがある場合、我々は、まずそれらをバックアップすることを勧めます。あなたは操作を続行しますか？
10748=操作を実行した後、このパーティション(%1:)はカバーまたは削除されます。このパーティションの上に重要なデータがある場合、我々は、まずそれらをバックアップすることを勧めます。あなたは操作を続行しますか？
10749=イメージファイルからディスクまたはパーティションを一つ選択
10750=イメージ情報
10751=復元したいファイルまたはフォルダを選択
10752=イメージ情報
10753=イメージから復元する項目を選択します。
10754=イメージ情報
10755=1/nディスク/nイメージファイルからディスクを選択
10756=2/nパート/nイメージファイルからパーティションを選択。
10757=1/nディスク
10758=2/nパート
10759=容量
10760=使用した領域
10761=バックアップタスクを選択して復元します。
10762=復元
10763=2/n パス/nパスを参照してイメージファイルを選択します。
10764=システム復元
10765=イメージパスを選択
10766=復元するバックアップの時点を選択。
10767=バックアップバージョン
10768=バックアップタイプ
10769=イメージパス
10770=システムを他の場所に復元。
10771=パスワードを入力：
10772=フルバックアップ
10773=増分スキーム
10774=差分スキーム
10775=プログラムは、選択されたバックアップはシステムイメージであることを検出しました。システムを復元したいですか？
10776=バックアップのバージョン情報を取ることに失敗した。
10777=バックアップイメージにはシステムまたはブートボリュームが見つからない。
10778=書き込み可能なメディアを挿入して「はい」を押してください
10779='%1'でディスクをマークし、他の書き込み可能なメディアを挿入してから'はい'を押てください。
10780=イメージファイルをチェック
10781=リストボックス内のバックアップイメージを一つ選択する。
10782=次へ
10783=イメージファイルをチェック
10784=リストボックス内のバックアップイメージを選択する。
10785=チェックする必要があるイメージファイルを開くにはパスを参照する。
10786=イメージファイルを合併
10787=複数のイメージファイルを選択して合併します。
10788=2/n パス/nパスを参照して合併するイメージファイルを開きます。
10789=イメージ(*.adi;*.afi)/0*.adi;*.afi/0/0
10790=イメージを開く
10791=イメージファイルが存在していない、または、アクセスできないので、バックアップ情報を取得できません。バックアップタスクが実行されていない場合は、まず、バックアップタスクを実行する必要があります。
10792=
10793=ここにリストアップされたバックアップタスクの全てのバージョンを一つに合併します。
10794=バックアップバージョン
10795=バックアップタイプ
10796=作成した時間
10797=イメージパス
10798=パスワードを入力：
10799=フルバックアップ
10800=増分バックアップ
10801=差分バックアップ
10802=バックアップのバージョンを指定します。
10803=プログラムはディスク（CD/ DVD）内のイメージファイルをマウント/表示することはできません。我々はローカルドライブまたはマウントする外部記憶装置にそれらをコピーすることをお勧めします。
10804=書き込み可能なメディアを挿入してから'はい'を押してください。
10805='%1'でディスクをマークし、他の書き込み可能なメディアを挿入してから'はい'を押してください。
10806=内側に'%2'が付けたディスク'%1'を挿入してから'はい'を押してください。
10807=表示するにはバックアップのバージョンを選択。
10808=イメージファイルを保存
10809=進行
10810=元のディレクトリに保存。
10811=新しい場所に保存。
10812=新しい場所、復元されたファイルの新しい場所を選択。
10813=合併操作のためにタスク項目を作成。
10814=新しいタスク名：
10815=マージ_
10816=ディレクトリを開く。
10817=合併されたイメージをディスク(CD/DVD)に保存できません。/n保存する場所を再選択してください。
10818=タスク名を入力してください。
10819=ファイル名が下記の任意文字を含んでは行けません。\/:?"<*>|
10820=Windowsエクスプローラーで表示するため、イメージファイルは仮想ドライブとしてマウントします。ドライブ文字を割り当てます。
10821=イメージのマウント/アンマウント
10822=イメージ内のファイル／フォルダをブラウズし、「名前を付けて保存」で抽出できます。
10823=ディスク/パーティション
10824=ファイルシステム
10825=容量
10826=文字
10827=パス
10828=作成した時間：
10829=名前をつけて保存
10830=<b>注意</b>：Ext2, Ext3, Ext4及び未フォーマットのようなWindowsに識別されないパーティションが幾つかもあります。それらが検索されることができず、そして、プログラムは、リストボックスでそれらを表示しません。
10831=割り当てすることができる利用可能なドライブ文字がありません。
10832=プログラムは直接にディスク(CD/DVD)にデータをコピーすることができません。手動で別の宛先パスを選択することを勧めます。
10833=マイコンピューターでイメージファイルをマウントしたり、または仮想パーティションをアンマウントします。
10834=イメージを検索またはアンマウント
10835=バックアップイメージ内のファイルを表示するには、リストアップされたタスクから該当のタスクを選択します。
10836=アンマウント
10837=検索
10838=仮想パーティション
10839=合計サイズ
10840=利用されたスペース
10841=パスを参照して、検索するイメージファイルを開きます。
10842=アンマウント
10843=検索
10844=イメージ(*.adi;*.afi)/0*.adi;*.afi/0/0
10845=イメージを開く
10846=イメージをチェック
10847=ブータブルメディアの作成
10848=イメージをマウント
10849=イメージを合併
10850=Windowsシェルコマンド
10851=AOMEIパーティションアシスタント
10852=AOMEIダイナミックディスク管理
10853=完了
10854=場所：
10855=イメージをチェックまたはマウントしてた時に時、操作の実行に失敗しました。
10856=完了
10857=情報コード：
10858=作業を中止した後、ターゲット場所のデータが不完全になり、或いは一致しない可能性があります。本当にキャンセルしてもよろしいでしょうか？
10859=空きディスクスペースが足りません。クリーンアップしてから'はい'をクリックして続行します。そうでなければ、'いいえ'をクリックしてキャンセルします。
10860="%1"にはフリーのディスクスペースが足りません。クリーンアップしてから'はい'をクリックして続行します。そうでなければ、'いいえ'をクリックして退出します。
10861=書き込み可能なメディアを挿入してから'はい' をクリックしてください。
10862='%1'でディスクをマークし、他の書き込み可能なメディアを挿入してから'はい'を押してください。
10863=このバックアップイメージセットの最後のディスクを挿入してから'はい'をクリックしてください。
10864=内側に'%1'が付けたディスクを挿入してから'はい'をクリックしてください。
10865=書き込み可能なメディアを挿入してから'はい'をクリックしてください。
10866=ラベル'%1'でディスクをマークし、別の書き込み可能なメディアを挿入してから'はい'を押してください。
10867=ユーザー名とパスワードを入力
10868=実行している作業の概要を確認します
10869=操作概要
10870=パーティションを編集
10871=セクター単位の復元
10872=セクター単位のクローン
10873=SSDを最適化するにはパーティションを合わせる
10874=領域が使用しているかどうかを問わず、全てのセクターをそのままクローンします。\n空白なセクターであっても、論理的な不良セクタであってもクローンします。\n作業にはより長い時間がかかります。
10875=推奨：ターゲット場所がSSDである場合は、\nこのオプションにチェックを入れることを強く勧めます。\nソリッドステートドライブ（SSD）の読み書きが遅くなるのを避けます。
10876=パーティションを編集
10877=パーティションを編集
10878=ターゲットディスク
10879=パーティションを編集
10880=ターゲットパーティション
10881=パーティションを編集
10882=開始
10883=開始
10884=\nディスク：
10885= （GPT）
10886=\nディスクサイズ：
10887=\nサイズ：
10888= 使用している：
10889=&バックアップをキャンセル
10890=&アプリケーションを終了
10891=&アプリケーションを表示
10892=&進行状況を表示
10893=ファイルバックアップの進行状況
10894=システムバックアップの進行状況
10895=ディスクバックアップの進行状況
10896=パーティションバックアップの進行状況
10897=スケジュールされたバックアップの進行状況
10898=ファイル復元の進捗状況
10899=システム復元の進捗状況
10900=ディスク復元の進捗状況
10901=パーティション復元の進捗状況
10902=ディスククローンの進捗状況
10903=パーティションクローンの進捗状況
10904=作業が完了した時
10905=完了
10906=場所：
10907=バックアップ操作\n
10908=AOMEI Backupperは一つのバックアップを実行した
10909=で
10910=イメージをチェックまたはマウントしている時操作を実行することができません。
10911=操作をキャンセルしてもよろしいでしょうか？
10912=動作を中止した後、ターゲットパスのデータが不完全或いは一致しない可能性がある、中止してもよろしいでしょうか？
10913=バックアップ操作\n
10914=バックアップ操作\n
10915=情報
10916=バックアップの進行状況:
10917=&状態ダイアログを表示
10918=完了
10919= やめる
10920=完了	
10921=操作がキャンセルされた。
10922=情報コード：
10923=情報コード：
10924=アプリケーションを非表示
10925=アプリケーションを表示
10926=進捗状況を非表示
10927=進捗状況を表示
10928=進捗状況を非表示
10929=進捗状況を表示
10930=アプリを非表示
10931=進捗状況を非表示
10932=アプリケーションを表示
10933=進捗状況を非表示
10934=進捗状況を表示
10935=ファイルが使用されている
10936=プログラムは、再起動モードを準備しています。準備が完了した後、コンピュータが自動的に再起動して、この再起動モードに入ります。プログラムは、コンピュータを再起動することができませんまたは「再起動モード」に入ることができない場合は、問題を解決するためにFAQを参照することができます。
10937=現在の操作は、再起動モードで完了する必要があります。コンピュータを再起動するには「はい」をクリックします。キャンセルするには「いいえ」をクリックします。
10938=いくつかのドライブが今使用されていますので、現在の操作が完了できません。ドライブ上で実行されているプログラムまたはウィンドウを閉じてから、続行したいんですか？\n\n「いいえ」をクリックしたらプログラムは操作が再起動モードで実現されることをプロンプトします。
10939=ドライブ(%1)は現在使用されていますので、この操作を完了することができません。ドライブ上で実行されているプログラムを閉じてから続行しますか？「いいえ」をクリックするとプログラムは再起動モードに切り替えて操作を続行します。
10940=空きディスクスペースが足りません。クリーンアップしてから「はい」をクリックして続行します。そうでなければ、「いいえ」をクリックして退出します。
10941=「%1」にはフリーディスクスペースが足りません。クリーンアップしてから「はい」をクリックして続行します。そうでなければ、「いいえ」をクリックして退出します。
10942=書き込み可能なメディアを挿入してから「はい」をクリックしてください。
10943=ラベル'%1'でディスクをマークし、別の書き込み可能なメディアを挿入してから「はい」を押してください。
10944=ディスクをリリースする必要があります。「はい」をクリックして進行します。「いいえ」をクリックして退出します。
10945=あなたのアカウント
10946=戻る
10947=続行
10948=次へ
10949=承諾
10950=した
10951=ヘルプ
10952=%1するフォルダを選択してください。その後「はい」をクリックして続行します。
10953=選択されたパスにアクセスすることができず、有効なパスを再選択してください。
10954=ファイルのインクルードマスクには長すぎるパスが一つあります。\n短い方のパスに変更してください。
10955=ファイルのインクルードマスクには長すぎるパスが一つあります。\n短い方のパスに変更してください。
10956=ファイルのインクルードマスクには長すぎるパスが一つあります。\n短い方のパスに変更してください。
10957=入力したサブネットが間違い
10958=間違いIPアドレス。
10959=間違いIPアドレス。
10960=ネットワークアダプタが見つからない。
10961=パスワードの長さは64文字未満にする必要があります。
10962=あなたが選択したファイルの数が過剰です、1000に達しています。私たちは、一つのフォルダに全体のフォルダをコピーして、そのフォルファをバックアップすることを勧めます。詳細については、 FAQをご覧ください。
10963=タスクの編集に失敗した。再試行してください。
10964=成功に設定した。
10965=設定に失敗した。
10966=表示名はすでに存在しています、他の名前を使用してください。
10967=ファイルの元の場所はディスク（CD / DVD ）にあるので、\nあなたは元の場所に復元することはできません。\n宛先パスとして復元する場所を再選択してください。
10968=あるネットワークから別のネットワークへとのファイル復元はまだサポートされていません。すなわち、復元用のソースと宛先場所は、ネットワーク上に同時に存在することができません。
10969=ターゲットパスを空きにしては行けません。データを復元するにはターゲット場所を選択してください。
10970=あなたが選択した項目はすでにリストに追加されています。再度追加する必要はありません。
10971=二つの同一のDNSは使用できません
10972=サブネットマスクは無効です。
10973=ユーザー名は空きにしてはいけません。
10974=システムが復元されています。
10975=そのディレクトリ構造が深すぎるまたは宛先パスが長すぎるので、イメージファイルにアクセスできません。
10976=パスが長すぎる。
10977=共有またはNAS デバイスの追加が間違った。
10978=復元したいファイルを選択して、その後、「次へ」をクリックして続行してください。
10979=イメージが見つかりません。
10980=イメージファイルがディスク（CD/DVD）に復元されました。/nプログラムはディスクにイメージを合併することをサポートしません。
10981=バックアップ数は、設定された値を超えると、次のフルバックアップが作成されて、すべての古いバックアップが自動削除されます。
10982=今すぐ購入
10983=タスク名
10984=コメント
10985=はい(180)
10986=<font style='font-weight:bold;'>再起動モードバックアップ（進まれました）：</font>このバックアップを完成するために、プログラムは自動的におコンピューターを再起動してから再起動モード（Windows PEモード）に入ります。
10987=<font style='font-weight:bold;'>再起動モード復元:</font>この復元を完成するために、プログラムは自動的におコンピューターを再起動してから再起動モードに入ります。
10988=はい(
10989= 
10990=戻る
10991=次へ
10992=ディスクを消去する必要があります。進行するには「はい」を押します。また、終了するには、「いいえ」を押します。
10993=全ての項目をクリア
10994= 
10995=追加
10996= 
10997=バックアップを編集
10998= 
10999=ここにはバックアップタスクの説明がある。
11000=プログラムは、ネットワークに接続することができません。正しい資格情報を入力し、ネットワークが正常に実行していることを確認してください。
11001=発信者はネットワークリソースへのアクセス権がありません。
11002=指定されたローカルデバイスがすでにネットワークリソースに接続された。
11003=ローカルデバイスのタイプとネットワークリソースのタイプが一致していない。
11004=指定された値が無効です。
11005=指定された値は、任意のネットワーク•リソース•プロバイダに受け入れられません、リソース名が無効であるため、または名前を付けられたリソースが見つけません。
11006=ユーザープロファイルのフォーマットが正しくありません。
11007=指定された値は、任意のプロバイダーと一致していない。
11008=ルータまたはプロバイダが忙しくて、おそらく初期化されています。呼び出し側は、再試行する必要があります。
11009=接続を確立するための試みは、リソースネットワークプロバイダーの一つからのダイアログボックスを介してユーザーによって取り消されました。
11010=システムは、永続的な接続を処理するためにユーザープロファイルを開くことができません。
11011=指定されたデバイスのエントリは、ユーザー•プロファイルに既にあります。
11012=ネットワーク固有のエラーが発生しました。エラーの説明を取得するためにWNetGetLastError関数を呼び出します。
11013=指定されたパスワードが無効です。
11014=ネットワークコンポーネントが起動していないまたは指定した名前が使用できないため、操作を実行できません。
11015=ネットワークが利用できません。
11016=ログオン失敗：不明なユーザー名またはパスワードが間違っています。
11017=同じユーザーによる、サーバーまたは共有リソースへの複数の接続は許可されていません。あなたは、サーバーまたは共有ウィンドウ及び以前のすべての接続を閉じたり、コンピュータからログオフし、再度実行する必要があります。
11018=無効なネットワークパス、ディレクトリにアクセスするには、ネットワークパスにディレクトリ名とディレクトリ下のファイルを追加する必要があります。
11019=このパスは書き込み可能ではないです、それは宛先パスとして選択することができません。
11020=指定されたログオンセッションは存在しません。ネットワークパスの後ろにディレクトリ名が、「//192.168.0.100/ディレクトリ名」、「//192.168.0.100」ではないのようなもの存在するかどうかを検出してください。エラーがまだ存在する場合は、再起動し、再試行する必要があります。
11021=ネットワークパスへのアクセスに失敗しました。ユーザー名、パスワード、およびネットワークパスが正しいかどうかをご確認してください。
11022=同じユーザーによる、サーバーまたは共有リソースへの複数の接続は許可されていません。あなたは、サーバーまたは共有ウィンドウ及び以前のすべての接続を閉じたり、コンピュータからログオフし、再度実行する必要があります。
11023=無効なネットワークパスまたは共有サービスが無効になりました。ネットワークにアクセスし、対象のコンピュータの共有サービスが存在することを確認して、再試行してください。
11024=リモートコンピュータに接続できません、ターゲットネットワークパスが有効であるかどうかを確認してください。
11025=ユーザーはこのコンピュータの要求されたログオンの種類に許可されていません。
11026=リモートネットワークパスに接続できない、ターゲット•アドレスが有効であるかどうかを確認してください。 （ヒント：あなたは、pingコマンドを使用して、それを確認することができます。）
11027=AOMEIスケジューラ
11028=AOMEI Backupper通知%1（インターアクション）
11029=ヘルプを取得する場合、\n上記の「エラーコード」と「説明」で私達に連絡してください。
11030=https://www.ubackup.com/jp/support.html?ab
11031=日付
11032=タスク名
11033=操作
11034=実行結果
11035=すべてのログ
11036=実行時刻
11037=エラーコード
11038=説明
11039=成功
11040=失敗した
11041=キャンセル
11042=へ
11043=インポート／エクスポート 実行
11044=エクスポート
11045=インポート
11046=通知
11047=プログラムは、新しいパスにソースパスからファイルをコピーしている。
11048=タスク名：
11049=メール通知
11050=メールアドレスとメールサーバを設定するには、\nタイトルバーの「オプション」をクリックして、「通知」を選択します。\n 注意：通知サービスはバックアップ/同期操作のみに適用されます。
11051=イメージファイルをタスクとしてインポート
11052= 
11053=タスクプロファイル
11054=開く
11055=この配置ファイルは無効です。
11056=コンフィギュレーションのエクスポートに失敗した。
11057=あなたがバックアップを一つも持っていないので、エクスポートされる必要があるタスクがありません。
11058=作業が正常に完了した時。
11059=作業に失敗した時。
11060=ユーザーの操作が必要となる場合。
11061=下記の場合は自分に通知メッセージ/メールを送信:
11062=電子メールアドレス
11063=メールサーバー（SMTP）を送信
11064=ユーザー名
11065=パスワード
11066=電子メールまたはSMS通知を有効にする
11067=テスト送信
11068=AOMEI SMTPサーバーを使用しない。
11069=SMTP認証
11070=通知オプション
11071=
11072=宛先：
11073=SMTPサーバー:
11074=ポート：
11075=AOMEI Backupperテストメッセージ(%1)
11076=AOMEI Backupper電子メール通知サービスをご利用いただきまして、ありがとうございます。メールが正常に送信いたしました。
11077=テストメールが送信されました。10分以内にメールボックスにて確認することができます。
11078=申し訳ありません、テストメッセージの送信に失敗しました。
11079=配置をエクスポート/インポート
11080=ログ
11081=バックアップ完了時にイメージの整合性を検証。
11082=オプションにチェックを入れると、バックアップを完了した後、\n回復に成功することを保証するため、プログラムはバックアップ\nイメージのデータの整合性をチェックします。
11083=AOMEI Backupper通知%1（成功）
11084=AOMEI Backupper通知%1（失敗）
11085=選択されたパスが長すぎるので、操作が完了できません。
11086=こんにちは、<br /><br />バックアップ/同期のレポートが下記のようです。<br />/t/tコンピューター名：　%1<br />/t/tタスク名：%2<br />/t/tタスクタイプ：%3<br />/t/t宛先パス：%4<br />/t/tファイル名：%5<br />/t/t実行結果：成功<br />/t/tエラーコード：%6<br />/t/t開始時刻：%7<br />/t/t完了時刻：%8<br />/t/t詳しい状況：操作が正常に完了しました。<br /><br />何か質問がある場合は、上記の情報をコピーして、ここにご連絡ください: support@aomeitech.com<br /><br />サンキュ<br />宜しくお願いします。<br />AOMEI International Network Limited<br />https://www.ubackup.com/jp<br />
11087=こんにちは、<br /><br />バックアップ/同期のレポートが下記のようです。<br />/t/tコンピューター名：　%1<br />/t/tタスク名：%2<br />/t/tタスクタイプ：%3<br />/t/t宛先パス：%4<br />/t/tファイル名：%5<br />/t/t実行結果：失敗しました<br />/t/tエラーコード：%6<br />/t/t開始時刻：%7<br />/t/t完了時刻：%8<br />/t/t詳しい状況：操作が失敗しました。<br /><br />何か質問がある場合は、上記の情報をコピーして、ここにご連絡ください： support@aomeitech.com<br /><br />サンキュ<br />よろしくお願いします<br />AOMEI International Network Limited<br />https://www.ubackup.com/jp<br />
11088=こんにちは、<br /><br />バックアップ/同期のレポートが下記のようです。<br />/t/tコンピューター名：　%1<br />/t/tタスク名：%2<br />/t/tタスクタイプ：%3<br />/t/t宛先パス：%4<br />/t/tファイル名：%5<br />/t/t実行結果：作業が保留中<br />/t/t開始時刻：%6<br />/t/t詳しい状況：ユーザーの操作が必要です。<br /><br />何か質問がある場合は、上記の情報をコピーして、ここにご連絡ください: support@aomeitech.com<br /><br />サンキュ<br />よろしくお願いします。<br />AOMEI International Network Limited<br />https://www.ubackup.com/jp<br />
11089=バックアップを編集している時、CD/DVDパスを宛先として選択することがサポートされておりません。\n CD/DVDからファイルをバックアップした場合は、改めてタスクを作成してください。
11090=タスクをインポートまたはエクスポート
11091=少なくとも三つの項目の一つをチェックしてください。電子メール通知を受信したくない場合は、「電子メール通知を有効にする」オプションを選択しないでください。
11092=電子メールアドレスを空にしてはいけません。
11093=電子メールアドレスの形式が正しくありません。
11094=SMTPアドレスを空にしてはいけません。
11095=ユーザー名を空にしてはいけません。
11096=パスワードを空にしてはいけません。
11097=メールボックスと電子メールサーバを設定するには、タイトルバーの「オプション」をクリックしてから「通知」を選択します。
11098=あなたは電子メール通知やテストメッセージを受信できない場合は、自分自身のSMTPサーバを使用してください。
11099=バックアップサイクル開始時で、フルバックアップが作成されます。その後、常に増分バックアップが作成されます。次のバックアップサイクルで新しいフルバックアップが作成され、全ての古いバックアップが自動削除されます。
11100=システムパーティションをバックアップしたい場合、復元した後に、それが起動可能であるのを保証します。「システムバックアップ」機能を使用しますか？
11101=<b>有効期限のお知らせ：</b><br />ライセンスの有効期限が切れました。引き続き使用できなくなります。
11102=読み込み中です、お待ちください
11103=入力したネットワークパスの形式が正しくありません。ディレクトリ名は、IPアドレスの後ろに追加する必要があります。詳細については、FAQをご覧ください。
11104=コピー
11105=ログ
11106=詳細情報
11107= 
11108=一日の
11109=二日の
11110=三日の
11111= 
11112=日の
11113=暗号化：
11114=容量：
11115=使用した領域：
11116=プロパティ
11117=ユーザー名とパスワードを入力。
11118=AOMEI Backupperのオプション
11119=%1のコピー進捗状況
11120=この値[/c]は入力エラー。\n
11121=この値[/e]は入力エラー。\n
11122=この値[/m]は入力エラー。\n
11123=この値[/n]は入力エラー。\n
11124=この値[/u]は入力エラー。\n
11125=この値[/p]は入力エラー。\n
11126=この値[/l]は入力エラー。\n
11127=/tエラーパラメータ：あなたが入力したバックアップ用のデバイスの種類が間違っています。ヘルプを確認するには「/?」を入力してください。
11128=コマンドラインプロンプトはディスクへのバックアップ操作をサポートしません。AOMEI Backupper GUIを介してにディスクにをバックアップすることができます。\n
11129=エラーパラメータは：あなたが入力したディスクインデックスが間違っています。\n
11130=コマンドラインプロンプトはディスクへのバックアップ操作をサポートしません。AOMEI Backupper GUIを介してにディスクにをバックアップすることができます。\n
11131=/d or/nエラーパラメータ：バックアップの宛先パスの長さがタスク名の長さを加えた256文字未満でなければならないです。\n
11132=エラーパラメータ：あなたが入力したパスはネットワークパスではありません、/u または/pパラメータを使用しないでください。\n
11133=/nエラーパラメータ：あなたが入力したタスク名が間違っています、もう一度入力してください。\n
11134=/eエラーパラメータ：あなたが入力したパスワードが長すぎます、それは64文字未満である必要があります。\n
11135=/eエラーパラメータ、次の文字がパスワードに含められません。'/'、':'、'*'、'?'、'\'、'<'、'>'、'|'、'"'.\n
11136=/mエラーパラメータ：分割さファイルの最小サイズは50 MBで、最大サイズは10485760 MBです。\n
11137=/uエラーパラメータ：ユーザ名の長さが128文字未満である必要があります。\n
11138=/pエラーパラメータ：パスワードの長さは128文字未満である必要があります。\n
11139=/rエラーパラメータ：値は0または1のみです。/「/?\」を入力してください。\n
11140=あなたが入力したディスク番号が間違っています、あなたが入力した番号は任意のディスクと一致していません。\n
11141=\n\nドライブ/t/tサイズ/t使用スペース\n
11142=/pエラーパラメータ：バックアップのタイプ、例えば、フルINC、DIF、などです。あなたが入力したパスワードが間違っています。\n
11143=別のAOMEI Backupperプログラムが今実行しています。あなたはAOMEI Backupperのコマンドラインプロンプトを起動する前にそれを閉じる必要があります。\n
11144=/d保存パスエラー\n
11145=NASデバイスとの接続に失敗しました。あなたはAOMEI Backupper GUIでNASデバイスに接続することが試みます。\n
11146=/s エラーパラメータ：バックアップの種類、例えば：フルINC、DIF、などです。あなたが入力したイメージファイルのパスが間違っています。\n
11147=\n[ %ws ]にファイルをバックアップします。\n
11148=\n操作が成功に終了されました。\n\n
11149=\n情報コード：%ws\n
11150=AOMEI Backupperコマンドラインプロンプト\n
11151=著作権 © 2009から2023 AOMEI International Network Limited。\n\n
11152=終了/t/t- Exit AOMEI Backupper
11153={}\t\t\t\t\t -要求されたコマンドまたはパラメーター。\n[]\t\t\t\t\t -オプショナルコマンドまたはパラメーター。\n\n新しいバックアップを作成するために、必要なパラメータは以下のとおりです：\n  {/b}\t\t\t\t\t -バックアップの種類を指定し、それが次のいずれかになります：\n\t\t\t\t\t  new;inc;dif;full ("new"は新しいバックアップです、"inc"は\n\t\t\t\t\t  増分バックアップです、"dif"は差分バックアップです、"full"は\n\t\t\t\t\t  フルバックアップです）。\n  {/t}\t\t\t\t\t -バックアップのターゲットデバイスのタイプを指定し、それは次のいずれか\t\t\t\t\t  になります：system;disk;part（"system"は\n\t\t\t\t\t  システムパーティションをバックアップする意味です、"disk"は\n\t\t\t\t\t  ディスクをバックアップする意味意味です、"part"はパーティション\n\t\t\t\t\t  をバックアップする意味です）。\n  {/s}\t\t\t\t\t -バックアップソースを指定します。ディスクバックアップの場合、それは\n\t\t\t\t\t  ディスクの数です、例えば： /s 0;パーティションバックアップの場合、\n\t\t\t\t\t  それはパーティションのドライブ文字です、例えば、/s c,パーティション\n\t\t\t\t\t  が割り当てられたドライブ文字を持っていない場合、それは、\n\t\t\t\t\t  パーティションの数です、例えば、/s"0:1"。\n  {/d}\t\t\t\t\t -イメージファイルを保存するために、バックアップの場所を指定します。\n\t\t\t\t\t  それはパスです。\n\n増分および差分バックアップの場合、必要なパラメータは以下のとおりです：\n  {/b}\t\t\t\t\t -バックアップの種類を指定し、それが次のいずれかになります：\n\t\t\t\t\t  new;inc;dif;full （"new"は新しいバックアップです、"inc"は\n\t\t\t\t\t  増分バックアップです、"dif"は差分バックアップです、"full"は\n\t\t\t\t\t  フルバックアップです）。\n  {/s}\t\t\t\t\t -増分バックアップまたは差分バックアップのターゲットを指定します。\n\t\t\t\t\t  それはISOファイルのパスです、例えば/s"D:\Backup\Ab.adi"。 \n\n以下は、いくつかのオプショナルパラメータです：\n  [/n]\t\t\t\t\t -他のバックアップと区別するように、バックアップに名前を割り当て\n\t\t\t\t\t  します。\n  [/c]\t\t\t\t\t -イメージファイルの圧縮レベルは以下のいずれかになります：0 1 2\n\t\t\t\t\t  （"0"は圧縮がないことを意味します、"1"は中程度の圧縮レベルを\n\t\t\t\t\t  意味します、"2"は高いレベルを意味します）。\n  [/e]\t\t\t\t\t -イメージファイルを暗号化します、例えば/e "123"、"123"が\n\t\t\t\t\t  イメージファイルのパスワードです。\n  [/u]\t\t\t\t\t -ネットワークへバックアップする場合、ネットワークにアクセスするには、\t\t\t\t\t  ユーザー名およびパスワードが必要です。このようなパラメーターを使用\n\t\t\t\t\t  してユーザ名を設定することができます、例えば /u "admin"。\n  [/p]\t\t\t\t\t -このようなパラメーターを使用してパスワードを設定することができます、\t\t\t\t\t  例えば"123456"。\n  [/m]\t\t\t\t\t -いくつかの小さなファイルに大きなイメージファイルを分割し、ここでは、\t\t\t\t\t  ファイルの最大サイズを指定することができます、例えば/m 500。\n  [/r]\t\t\t\t\t -セクタ単位の方法でディスクおよびパーティションをバックアップする\n\t\t\t\t\t  かどうかがこれらの2つのパラメータのいずれかによって決定されます：\n\t\t\t\t\t  0 1。\n  exit\t\t\t\t\t -コマンドを終了します。\n\n例：システムパーティションをバックアップします：\n  AMBackup /b new /t system /d "D:\Sys"  /n "Backup System"\nディスク0をバックアップします：\n  AMBackup /b new /t disk /s 0 /d "D:\Disk" /n "Backup Disk0"\nディスク0とディスク1をバックアップします :\n  AMBackup /b new /t disk /s 0 /s 1 /d "D:\Disk" /n "Backup Two Disks"\nパーティション Eをバックアップします:\n  AMBackup /b new /t part /s E /d "D:\Part" /n "Backup Part E"\nパーティションE、F、Gをバックアップします:\n AMBackup /b new /t part /s E /s F /s G /d "D:\Part" /n "Backup Part"\n\n増分バックアップ: \n  AMBackup /b inc /s "D:\Sys\System.adi"\n差分バックアップ:\n  AMBackup /b dif /s "D:\Sys\System.adi"\n共有ネットワークへバックアップ:\n AMBackup /b new /t part /s E /d "\\192.168.0.100\Share\Imgfile.adi" /n "BackupToShare" \n  /u "admin" /p "123456"\nシステムのディスクを表示：\n  ABBackup/l\nディスク0上のパーティションを表示：\n  ABBackup/l 0\n\nもっとの例を参照する場合、下記のリンクをクリックしてください：https://www.ubackup.com/jp/help/command.html\n\n
11154=AOMEI Backupper管理者権限のみで実行することができます。\n	
11155=あなたは間違ったコマンド形式を入力しました。ヘルプを確認するには「/?」を入力してください。\n
11156=あなたが入力したパラメータは重複です。ヘルプを確認するには「/?」を入力してください。\n
11157=ディスクの外にあります。\n
11158=エラーパラメータ：あなたが入力したドライブ文字が間違っています。\n
11159=エラーパラメータ：圧縮レベルは、0,1,2だけありますが、ヘルプを確認するには「/?」を入力してください。\n
11160=イメージが暗号化されました、パスワードを入力してください。\n
11161=パーティション：ドライブ：タイプ：パーティションサイズ：使用できるスペース。\n
11162=ディスク/t/tサイズ/t/t/tタイプ\n
11163=この値[/b]は入力エラー。\n
11164=この値[/t]は、入力エラー。\n
11165=この値[/s]は、入力エラー。\n
11166=この値[/d]は、入力エラー。\n
11167=例えば、例:
11168=から
11169=CDドライブ-650
11170=CDドライブ-700
11171=FAT32-4096
11172=DVDドライブ-4812
11173=ZIP-100ディスクドライブ-100
11174= 
11175=https://www.ubackup.com/jp/features/?ab
11176=https://www.ubackup.com/jp/purchase.html?
11177=https://www.ubackup.com/jp/help/?ab
11178=バックアップを初期化されています。
11179=https://www.ubackup.com/jp/standard-upgrade.html?
11180=https://www.ubackup.com/jp/purchase.html?
11181=/r[合計:%d%c, Sub:%d%c] [%s]
11182=ローカルボリューム
11183=システムの新しい場所としてディスクを選択してください。
11184=<b>注意</b>：現在のシステムパーティションにクローンすることができません、他の場所を選択してください。
11185=<b>注意</b>：現在、ディスク（ MBRまたはGPT ）の同じタイプの間のシステムパーティションのクローンと復元のみサポートします。宛先ディスクはソースと同じタイプであることを確認してください。そして、我々はこの問題を解決するために、新しいバージョンをリリースするつもりがあります。
11186=システムクローン/nシステムパーティションをSSDまたは別のHDDにクローンします。
11187=ダイナミックディスクにシステムドライブをクローンすることがサポートされていません。
11188=ブートパーティションとシステムパーティションが見つからないので、システムクローンを実行できません。システムを再起動してから再試行してください。
11189=<br />このソフトウェアをアクティブにするオフライン鍵を生成するにはプログラムを購入している際に、あなたは受信した「機械コード」と「ライセンスコード」を下記にコピーしてください。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html'>https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html</a>
11190=<b>注意</b>：私たちは、あなたが最初のパーティションまたはターゲットディスク上の最初の使用可能な領域にシステムパーティションをクローンすることをお勧めします。そうでなければ、システムはターゲットディスクから起動できません。
11191=機械コード
11192=<b>注意</b>：2TB以上のディスクスペースがMBRディスク上で使用することができませんですから、このローカルはクローン先或いは復元操作の宛先として設定することができません。
11193=<b>注意</b>：これは、 USB外付けドライブにシステムをクローンすることをサポートしていません。
11194=再起動して、AOMEI Linux環境に切り替えて操作を続行します。
11195=クローンまたは復元操作は「セクタ単位」方法を使用している場合、宛先場所のサイズは、ソースと同じまたはそれ以上でなければなりません。
11196=オフラインキー
11197=<b>ソフトウェアの有効期限が切れています</b><br />
11198=申し訳ありませんが、コンピュータがインターネットにアクセスすることはできません。機能のロックを解除するには、それがインターネットにアクセスする必要があります。あなたがインターネットへ接続している場合は、プログラムを閉じてください、それを再実行します。それとも、私達に電子メールを送ることができます。 support@aomeitech.com
11199=URLアドレス:
11200=URLアドレスは、空にすることはできません。ボックス内のコンテンツを参照してから、正しいアドレスを記入してください。
11201=データの例外で再試行してください。まだ問題がある場合は、私達に連絡することができます。またはここをご覧下さい:<a href='https://www.ubackup.com/jp/help/faq.html'>FAQ</a>
11202=入力したURLアドレスが無効です。正しいアドレスを入力してください。
11203=キーワードがURLのページで見つかりません。 Webページにキーワードが含まれていることを確認してください。まだ問題がある場合は、私達に連絡してください。または問題を解決するためにここをお読みください:<a href='https://www.ubackup.com/jp/help/faq.html'>FAQ</a> 
11204=アンロック
11205=https://twitter.com/intent/tweet?text AOMEI Backupper 、無料バックアップソフトです。システム、ファイル、ディスク、スケジュールのバックアップなどをサポートします。etc.&url=https://www.ubackup.com/jp/&via=aomeitech
11206=https://plus.google.com/share?url=https://www.ubackup.com/jp/free-backup-software.html
11207=https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.ubackup.com/jp/free-backup-software.html
11208=提出
11209=成功にアンロックしました。今、あなたは機能を楽しむことができます。
11210=https://www.ubackup.com/jp/tutorials.html
11211=このURLアドレスが無効であるまたはそれにアクセスすることができません。お使いのコンピュータがインターネットに接続できることを確認してください。詳細については、ここをご覧ください。<a href='https://www.ubackup.com/jp/help/faq.html'>FAQ</a>
11212=システムのクローン進捗
11213=選択された宛先場所に十分なディスク領域がないので、プログラムは、セクターモードによるセクターに復元することはできません。問題を解決するのにあなたは「セクタ単位の復元」をオフにします、または十分なスペースを選択します。
11214=選択された宛先場所に十分なディスク領域がないので、プログラムは、セクターモードによるセクターにクローンすることはできません。問題を解決するのにあなたは「セクタ単位の復元」をオフにします、または十分なスペースを選択します。
11215=AOMEI PXE Boot Tool
11216=ベータ版の有効期限が切れています、あなたは下記のリンクで最終版をダウンロードすることができます。<a href='www.ubackup.com'>www.ubackup.com</a>.
11217=ユニバーサル復元を有効にする
11218=あなたが別の/異なるハードウェアにシステムを復元することができます。\nあなたが現在のコンピュータに別のハードウェア上で作成したシステム•バックアップ•イメージを復元する場合、\nあなたのコンピュータがシステム復元後に起動することができるように、我々はこのオプションをチェックすることをお勧めします。
11219=現在の選択された宛先ディスクタイプがソースバックアップディスクと異なります。あなたが宛先ディスクタイプをソースドライブのいずれかに変換しますか？
11220=現在のオペレーティングシステムが32ビットであるので、GPTディスクにクローンを作成することはできません。理由：32ビットのシステムは、GPTディスクからブートできないということです。64ビットのシステムだけGPTディスクから起動できます。<a style='color:rgb(45,136,240);' href="https://www.diskpart.com/jp/">AOMEI Partition Assistant</a>でGPTディスクをMBRディスクに変換することをお勧めします。
11221=現在のシステムはWindows Vistaの前のWindows OSであるので、GPTディスクへクローンしたら、それが正常に起動できなくなります。
11222=ターゲットディスクのスペースが足りません。ソースとの一貫性を維持するには、ターゲットディスクのパーティションスタイルを変換してから再試行してください。
11223=選択したターゲットディスクのタイプは、ソースディスクとは異なりますので、ご使用のシステムがWindows VistaまたはWindows64ビットOS以降のエディションであることを確認してください。それ以外の場合は、復元した後、システムが起動できなくなります。（これは、Windows Vistaの前のエディションのWindows OSまたはWindows32ビット以降のOSは、MBR＆GPTが相互復元した後に正常に起動できなくるということです）。必要ならば、復元前に<a style='color:rgb(45,136,240);' href="https://www.diskpart.com/jp/">AOMEI Partition Assistant</a>でターゲットディスクをMBRディスクに変換することもできます。
11224=同期を削除
11225=同期を編集
11226=同期をスケジュール
11227=同期
11228=オプション
11229=開始
11230=同期/nファイル同期によってイメージを作成せず、ファイルを/nそのままバックアップします（リアルタイム同期対応）。
11231=フォルダを同期
11232=全てのファイルを同期
11233=バックアップや同期したいファイルを指定します。\nワイルドカードがサポートされており、セミコロン\n(*.doc;*.xls;*.ppt)で複数のマスクを独立します。
11234=ユニバーサル復元用のドライブを追加します。/nユニバーサル復元後、いくつかのシステムが起動できないことを解決します。
11235=ドライブを追加する
11236=プログラムの検出作業に利便性を与えるために、ドライブのインストールファイルまたはそのディレクトリを選択し、 「次へ」をクリックしてください、その後、プログラムが自動的に目的のシステムにインストールされるドライブファイルを検出します。
11237=以下は目的のシステムにインストールされ、選択したインストールファイルまたはディレクトリから検出することができるドライブファイルです。それらを確認してから、目的システムを選択してください。
11238=イメージファイルを検索している
11239=検索パス
11240=検索
11241=停止
11242=イメージ名
11243=リアルタイム同期
11244=リアルタイム同期を有効にする
11245=リアルタイム同期機能を有効にすると、プログラムはリアルタイム同期のソースディレクトリを監視します。ソースディレクトリ内のファイルまたはフォルダに変更が発生した場合、プログラムはすぐに変更したファイルかフォルダを同期してデータのリアルタイムバックアップを実現します。（リアルタイム同期が電子メール通知をサポートしていません）
11246=少なくとも1つの同期方法を選択します、 「 OK 」或いは「キャンセル」をクリックします。
11247=あなたの選択したインストールファイルまたはディレクトリに利用可能なドライブファイルが見つかりませんでした。あなたの選択したファイルまたはディレクトリに照準システムに必要なディスクドライブがあることを確認して、再試行してください。
11248=インストール場所を選択してから「次へ」をクリックしてください。
11249=設定
11250=空のフォルダを同期できない
11251=他のプログラムによって占有されたファイルを同期できない
11252=同期オプション
11253=数
11254=すべてをスキップする
11255=今すぐドライブをインストールする
11256=最後の同期時間：
11257=場所：
11258=同期の進行状況
11259=フォルダを開く
11260=<b>スケジュールオプション：</b>リアルタイム同期.<br /><br /><b>現在のスケジュール設定:</b>リアルタイム同期を有効にする。<br /><br /><b>次の実行時刻:</b>ソースファイルを変更した後。
11261=現在のタスクが実行されたことがないので、あなたはそれを実行することはできません。まず、同期操作を実行し、再試行してください。
11262=同期情報
11263=同期　
11264=バックアップ
11265=同期
11266=イメージ
11267=<font style='font-weight:bold;'>スキップ：</font>あなたは上記のファイルを同期したくない場合、「スキップ]をクリックしてそれらを無視します。
11268=ソースフォルダを宛先パスとして設定することができません。別のフォルダを選択してください。
11269=実行
11270=バックアップ
11271=同期
11272=同じディレクトリは既にパスの宛先に存在します。別のパスを選択するまたはタスク名を変更してから再試行してください。
11273=スケジュールを同期する進捗状況
11274=同期タスクを削除してもよろしいでしょうか？
11275=すぐ同期
11276=実行結果：
11277=ファイル名：
11278=お復元は、GPTディスクへ３２ビットシステムを復元することであるので、GPTディスクでシステムがブートできません。（その理由は、 32ビットのシステムは、GPTディスクからブートすることできないのです。64ビットシステムのみ GPTディスクからの起動がサポートされます。）MBRディスクに32ビットのシステムを復元したほうがいいです。いいです。
11279=リアルタイム同期が新しいアイテムがリストボックスに追加されたことを検出しました、そのタスクは、 [OK]ボタンをクリックした後に1度実行されます。
11280=宛先場所にあるファイルはすべて最新のものです。ファイルを更新する必要があるファイルがありません。
11281=ディスク（例えば、CD 、 DVD ）にファイルを同期することがサポートされていません、宛先場所として他のパスを選択してください。
11282=歴史を空にする
11283=三つのバックアップを比較
11284=詳細
11285=イメージのチェックの進行状況
11286=イメージの検索の進行状況
11287=イメージのマージの進行状況
11288=バックアップスキームを有効にしてディスク領域を管理します。
11289=無効なバックアップ
11290=次のバックアップ
11291=パーティションバックアップ
11292=デイリー
11293=ウイークリー
11294=メニュー
11295=ソース
11296=バックアップが完了した時にイメージの整合性を検証します。
11297=スペース管理
11298=他のバックアップスキーム
11299=イメージ
11300=タスク
11301=シャットダウン
11302=再起動
11303=ハイバネーション
11304=スリープ
11305=スケジュールタスクは、バックアップ管理に追加されました。「完了」ボタンをクリックしてホームに戻ります。ここで、表示することができます。
11306=プレーンテキスト
11307=ユニバーサル復元
11308=自動削除
11309=システム復元
11310=スキームでバックアップします
11311=バックアップイメージパスが正しくありません。正しいものを入力して、もう一度試してください。
11312=エリア内のパーティションがバックアップされていません。
11313=<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.ubackup.com/jp/help/technical-faq.html?ab'> FAQを読んで、この問題を解決します。</a>
11314=バックアップを実行するために1つのバックアップ方式を選択（増分バックアップをお勧め）
11315=スケジュール通りに行っていなかった%1タスクは次回起動時に実行する
11316=スキームでバックアップを作成しますか？
11317=差分バックアップスキーム
11318=増分バックアップスキーム
11319=フルバックアップスキーム
11320=スペース管理スキーム
11321=保持するバックアップ数：
11322=
11323=
11324=保持するバックアップ数：
11325=1つのグループに1つのフルバックアップと複数の差分バックアップが含まれています。
11326=
11327=最新のバックアップグループを保持します。グループごとに保持するバックアップ数：
11328=1つのグループに1つのフルバックアップと複数の増分バックアップが含まれています。\n1つのグループのバックアップ数は、設定された値を超えると、次のグループのバック\nアップが自動作成されます。
11329=
11330=グループごとに保持するバックアップ数：
11331=1つのグループに1つのフルバックアップと複数の差分バックアップが含まれています。 
11332=
11333=バックアップ数は、設定された値を超えると、最も古いバックアップが自動削除されます。
11334=バックアップ数は、設定された値を超えると、最も古いバックアップが自動削除されます。まずは差分バックアップそしてフルバックアップが削除されます。
11335=次のバックアップグループの作成が完了すると、前のバックアップグループ全体が自動削除されます。
11336=差分バックアップスキームに基づく。\nバックアップ数が設定された値を超えて、ディスクの空き容量が不足している場合、新しいバックアップを保存する空き領域を確保するまで、古い差分バックアップが自動削除されます。
11337=スキームを適用する前にフルバックアップを作成して常に保持します。
11338=<b>現在のスケジュール設定：</b>
11339=システムリスト
11340=AOMEI Backupperのシステムタグが見つかりませんが、マルチシステムはお使いのコンピュータで発見されています。そのため、続行するには、リスト内のシステムを選択する必要があります。
11341=オペレーティング·システム
11342=再起動して、AOMEI WinPE環境に切り替えて操作を続行します。
11343=戻る
11344=最新情報
11345=サポート
11346=翻訳ヘルプ
11347=AOMEIフリーウェア
11348=https://www.ubackup.com/jp/changelog.html?ab
11349=https://www.ubackup.com/jp/support.html?ab
11350=https://www.aomei.jp/help-us-translate.html
11351=https://www.ubackup.com/jp/personal.html?ab
11352=送信モード
11353=Gmailアカウントを使用して、Gmail SMTPサーバーで電子メール通知を送信します。\nHotmailアカウントを使用して、Microsoft SMTPサーバーで電子メール通知を送信します。\n有料バージョンを購入して、AOMEIサーバーを使用し、電子メール通知を直接に送信します。\n有料バージョンを購入して、カスタムSMTPサーバーを使用し、電子メール通知を送信します。
11354=利用可能な余分なドライブ文字はありません。利用可能なドライブ文字を取得するには、無駄なパーティションのドライブ文字を削除することができます。
11355=次へ
11356=「はい」をクリックして、すぐにプログラムを再起動し、新しい言語をロードします；「キャンセル」をクリックして、次回の起動時に言語をロードします。
11357=English
11358=German(Deutsch)
11359=French(Français)
11360=Japanese(日本語)
11361=Simplified Chinese(简体中文)
11362=Traditional Chinese(繁體中文)
11363=解像度とDPIの設定が自動最適化
11364=言語の設定:
11365=「はい」ボタンをクリックして、すぐにプログラムを再起動して、新しい解像度をロードします。「キャンセル」をクリックして、次回の起動時にプログラムを起動し、解像度をロードします。
11366=解像度は十分に高いである場合、このオプションを使用することができます。
11367= 
11368=英語以外の文字を含まない方がトラブル発生を防ぎます。
11369=バックアップイメージファイルのパスには、英語以外の文字が含まれていることが検出されました。これはプログラムが再起動モードでバックアップイメージファイルが検索できない原因になります。英語文字パスにバックアップイメージファイルをコピーして、もう一度お試しください。
11370=イベントタイプを指定してください。選択されたイベントが発生する時バックアップタスクを自動的に実行します。
11371=イベントタイプ:
11372=ユーザーサインイン
11373=ユーザーサインアウト
11374=システム起動
11375=操作の起動遅延（分単位で）
11376=システムシャットダウン
11377=イベントトリガー
11378=次回のシステム起動
11379=次回のユーザーログオフ
11380=次回のユーザーログオン
11381=次回のシステムシャットダウン
11382=<b>スケジュールタイプ：</b>イベントトリガー<br /><br />
11383=システム起動
11384=ユーザーログオフ
11385=ユーザーログオン
11386=システムシャットダウン
11387=一日に最大一回実行
11388=設定テーマ：
11389=復元したいシステムイメージの宛先を選択します。
11390=保留中の操作
11391=インタラクションの待ち：アイコンをダブルクリックしてください。そして「詳細」ボタンをクリックして、インタラクションのウィンドウをビューします。3分にインタラクションを行わない場合、プログラムはデフォルトで操作を実行します。
11392=
11393=HTMLメールの送信
11394=テキストメールの送信
11395=Hotmailサーバー
11396=Gmailサーバー
11397=
11398=バックアップタスクをイベントトリガーで有効にする場合、それは手動でWindowsタスクスケジュールやAOMEIサービスプログラムを指定して、このバックアップタスクを実行することができません。
11399=AOMEIサーバー
11400=カスタムSMTP
11401=トレイアイコンを右クリックしてください。「アプリケーションを表示」を選択して、主なインタフェースを開きます。
11402=CD/DVDに保存されたイメージファイルのフル、増分または差分バックアップを実行できません。現在のバックアップタスクの増分または差分バックアップを実行したい時、CD/DVDからイメージファイルをローカルディスクへコピーします。
11403=バックアップサービスを有効にするのは失敗しました。再試行し、またはソフトウェアを再インストールして、もう一度試してください。このメッセージは未だ表示しないなら、助けを求めるために技術サポートを連絡してください。
11404=RPCサービスを初期化するのは失敗しました。再試行し、またはソフトウェアを再インストールして試してください。
11405=3分以上インタラクションの操作を実行しない場合、プログラムは自動的にデフォルトのインタラクションを実行します。詳細についてログファイルを参考してください。
11406=コンピューターの自動再起動は失敗しました。手動でコンピューターを再起動して、操作を完成できます。
11407=Gmailアドレス
11408=電子メールフォームを選択してください：
11409=Standardエディションはこの機能をサポートできません。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href="https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?ab">ここをクリック</a>して、高度なエディションへアップグレードしてください。
11410=現在のバージョンはこの電子メールの送信モードをサポートできないので、他のモードを選択し、または現在のバージョンをアップグレードしてください: <a href="https://www.ubackup.com/jp/standard-upgrade.html?ab">https://www.ubackup.com/jp/standard-upgrade.html?ab</a>
11411=Hotmailアドレス
11412=Standardエディションはこの機能をサポートできません。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href="https://www.ubackup.com/jp/standard-upgrade.html?ab">ここをクリック</a>して、高度なエディションへアップグレードしてください。
11413=(PRO)
11414=ファイルだけを復元。
11415=コマンドを設定
11416=実行可能プログラムのパスを空にできません。実行可能プログラムを選択するか、この操作をキャンセルしてください。
11417=現在の同期タスクは未だ実行されません。このタスクを一回実行するか、再構築してください。
11418=次回はトレイアイコンを表示しません。
11419=プログラムの実行に成功しました。
11450=プログラムの実行に失敗しました。
11451=実行可能プログラムのパスを空にできません。
11452=実行可能プログラムのディレクトリを空にできません。
11453=バックアップが実行される前にコマンドを実行します。
11454=バックアップが実行された後にコマンドを実行します。
11455=有効化
11456=作業を実行する前、まず下記のプログラムを実行
11457=作業を実行した後、下記のプログラムを実行
11458=テスト
11459=作業ディレクトリ：
11460=引数：
11461=コマンドの実行が完了するかぎり、操作を実行できます。
11462=ユーザーコマンドが失敗するなら、操作を中止します。
11463=コマンドを開きます。
11464=ネットワーク共有またはNASを選択
11465=クラウドドライブを選択
11466=現在のシステムでインストールされたクラウドドライブを見つけられません。クラウドドライブのデスクトップアプリをインストールして、再試行してください。
11467=新しいフォルダ
11468=この機能はProfessionalのような有料版だけに適用できるのでAOMEI Backupper Professionalに更新してください。
11469=「リアルタイム同期」機能は「同期」タスクを作成または編集する時のみに適用できます。
11470=
11471=「リアルタイム同期」機能は「同期」タスクを作成または編集する時のみに適用できます。
11472=Technicain EditionはWindows ServerのOSで実行できません。Technician PlusだけはWindows ServerのOSで実行できます。
11473=これはリアルタイム同期のタスクです。 実行中で、お待ちください ...
11474=Technician Plus
11475=AOMEI Backupper Technician Plus 7.3.3
11476=Pre-commandを有効にして、バックアップが開始する \前にコマンドを実行します。
11477=Post-commandを有効にして、バックアップが完了した \後にコマンドを実行します。
11478=名前：
11479=ソースディレクトリからファイルを削除すると、同じファイルは同時に\nターゲットディレクトリから削除します。
11480=AOMEI Image Deploy
11481=AOMEI Backupper Standard
11482=AOMEI Backupper
11483=AOMEI Backupper Server
11484=AOMEI Backupper
11485=AOMEI Backupper
11486=AOMEI Backupper 
11487=Standard Editionはコマンドラインをサポートしません。Professionalまたは他の有料版にアップグレードしてください。\n
11488=Standard Editionはファイルをネットワークドライブにリアルタイム同期することをサポートしません。これを実現するために、以下のサイトを訪問して、Professional Editionまたは他の有料版にアップグレードしてください。https://www.ubackup.com/jp/standard-upgrade.html?ab
11489=システムクローン
11490=イベントトリガーのスケジュールバックアップ
11491=異なるハードウェアの復元
11492=ダイナミックボリューム向けのバックアップ/復元
11493=AOMEI PXE Boot Tool
11494=バックアップまたは同期からファイルを除外します
11495=次回コンピューターを起動する時、残したバックアップを実行します。
11496=ビジネス用途
11497=詳しく見る
11498=以下の高度な機能はStandard Editionに適用できません。それらを使用する必要があれば、Professional Editionまたは他の有料版にアップグレードしてください。
11499=カスタマーエクスペリエンス向上プログラムに参加します。
11500=ファイルフィルター設定
11501=パーティションをリサイズ
11502=イメージをマージ
11503=スキーム
11504=残したタスクを実行
11505=現在のバージョンはポータブル版をサポートしないので、この機能を使用したい場合は、TechnicianまたはTechnician Plusにアップグレードしてください。
11506=ポータブル版の作成に失敗しました。インストールパッケージを使用して、このエディションをインストールするか、手動でこのエディションのポータブル版を作成してください。
11507=他の原因でポータブル版の作成に失敗しました。直接にインストールパッケージを使用してこのプログラムを再インストールするか、インストールディレクトリのログフォルダを技術サポートに送ってください。
11508=このプログラムはターゲット場所がクラウドドライブの同期ディレクトリであることを検出しました。もし、現在のタスクはバックアップスキームで設定されたら、クラウドドライブはイメージファイルを占めて、それはバックアップスキームの異常動作を導くかもしれません。このバックアップスキームをキャンセルするか、他の場所を選択してください。現在のタスクを続けますか。
11509=https://www.ubackup.com/jp/standard-upgrade.html?ab
11510=現在のエディションのリアルタイム同期機能はネットワークパスであるソース場所をサポートできません。ソース場所中のネットワークパスを除去して、もう一度試してください。
11511=フォルダの作成に失敗しました。共有ディレクトリの下でそれを作成してください。
11512=Standard EditionはProfessional Editionだけにアップグレードすることをサポートします。もし、ライセンスコードは他のエディションに属したら、正しいエディションをインストールして、もう一度試してください。
11513=メールアドレスとメールサーバを設定するには、タイトルバーの「オプション」をクリックして、「通知」を選択します。注意：通知サービスはバックアップ/同期操作のみ適用されます。
11514=もし、このプログラムはクラウドドライブのデスクトップアプリを検出できないなら、プログラムを閉じた後、スタートメニューからそれを再起動してください。
11515=「システムバックアップ」および「システム復元」を使用して、「システムクローン」の機能を実現してください。
11516=文書
11517=音楽
11518=画像
11519=その他
11520=現在%1モードに切り替えました。「確認」をクリックし、今すぐプログラムを再起動して新しい画面の解像度をロードします。「キャンセル」をクリックして次回にプログラムが起動する時、新しい画面の解像度をロードします。
11521=一般的なウィンドウモード。
11522=大きなウィンドウモード。
11523=選択されたウィンドウモードは画面の解像度に合わない場合、メインウィンドウで[CTRL]+[SHIFT]+[O]\nを押して前のウィンドウ表示モードに戻すことができます。
11524=ソースパスは長すぎるため、このファイルはスキップされました:
11525=プログラムはダイナミックディスクのシステムイメージをその元の位置またはベーシックディスクに復元することをサポートします。このコンピューターに他のベーシックディスクが検出されないため、それを元の位置に復元してみてください。
11526=このコンピューターにディスクが検出されないため、この操作を継続できません。ソフトウェアを再インストール、またはヘルプドキュメントをビューしてください。
11527=お使いのコンピューターにディスクが見つかりませんでした。コンピューターを再起動、またはソフトウェアを再インストールして試してください。
11528=無効なネットワークパスまたは中止された共有サービスはNAS上のバックアップイメージを\nロードできないことを起こすかもしれません。ここではタスクの基本的な情報だけを表示します。
11529=このファイルは現在のプログラムに使用されているため、もうスキップされました:
11530=ネットワークタスクが開いています
11531=ネットワークに接続できないこと、または無効なターゲットパスなので現在ターゲットパスは編集されることができません。ターゲットパスにアクセスできるかどうかを確認してください。
11532=長いターゲットパスなので、このファイルは無視されました：
11533=コンピュータへの接続数が最大値に達するので後で再試行するか、ネットワーク上のコンピュータを再起動して再試行してください。
11534=システムパーティションのドライブ文字を取得できませんでした。他のシステムに作成されたPEを使って再試行してください。
11535=OSのバージョンを取得できませんでした。他のシステムに作成されたPEを使って再試行してください。
11536=イメージファイルを保存するターゲットパスは長すぎます。短いターゲットパスを選択して再試行してください。
11537=今のところAOMEI BackupperはGPTディスクでダイナミックシステムボリュームをバックアップまたはクローンすることをサポートしませんが、今後のバージョンでこの機能を追加します。
11538=今のところAOMEI Backupperはダイナミックディスクのバックアップまたはクローンをサポートしませんが、「パーティションバックアップ」または「パーティションクローン」を使用してダイナミックボリュームをバックアップまたはクローンできます。
11539=Italian(Italiano)
11540=Spanish(Español)
11541=Dutch
11542=Turkish(Türkçe)
11543=AOMEI Centralized Backupperコントロールを解除してもよろしいでしょうか？
11544=このクライアントはまだ制御されていません。コントロールを解除する必要がありません。
11545=AOMEI Centralized Backupperコントロールを正常に解除しました。
11546=コントロール解除
11547=Centralized Backupper を起動
11548=AOMEI Centralized Backupper
11549=AOMEI Centralized Backupperによって作成されたタスクを編集できませんでした。
11550=プログラムが操作を実行しているためコントロールを解除できませんでした。操作が完了した後に、または操作をキャンセルして再試行してください。
11551=このタスクのイメージファイルが見つからないので、その基本情報を\n見るしかありません。多分、イメージファイルを保存するディスクの\nドライブ文字が変更されたためです。そうなら、ドライブ文字を元に\n戻して再試行してください。
11552=<b>有効期限のお知らせ：</b><br /><br />このバージョンはComputerBild誌の読者のためです。有効期限が一年で、もう切れましたので、大きな割引で更新してください。
11553=https://www.aomeitech.com/partners/qd-computerbild.html
11554=ライセンスの有効期限が迫るため、現在のPCでバックアップタスクや他の操作が正常に動作するように「更新する」をクリックしてライセンスの有効期限を延長してください。
11555=ライセンスの有効期限が切れたので、プログラムは%1日間使用可能ですが、制限があります。現在のPCでバックアップタスクや他の操作が正常に動作するように「更新する」をクリックしてライセンスの有効期限を延長してください。
11556=ライセンスの有効期限が迫るため、現在のPCでバックアップタスクや他の操作が正常に動作するように<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.aomeitech.com/renewal.html'>https://www.aomeitech.com/renewal.html</a>からライセンスを更新してください。ライセンスを正常に更新すると、「有効化」をクリックしてライセンスの有効期限を延長してください。また、PCをインターネットに接続してライセンスをオンラインで更新することもできます。
11557=ライセンスの有効期限が切れました。このプログラムの一部の機能が%1日間制限されています。システムクローン、メール通知などが使用できません。「購入」をクリックして新しいライセンスでこのプログラムを有効化してください。
11558=有効期限迫る
11559=有効期限のお知らせ
11560=ライセンスを正常に更新すると、「はい」ボタンをクリックするか、またはソフトを再起動して登録情報を更新します。
11561=更新する
11562=ライセンスの有効期限が%1日後に切れる
11563=プログラムは%1日間使用可能ですが、制限がある
11564=ライセンスコード:
11565=https://www.aomeitech.com/renewal.html
11600=Standard版はCD/DVDドライブをターゲット場所として指定できないので、Pro版以上にアップグレードして再試行してください。
11601=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?
11602=同じ表示名が既に存在しているため、他の表示名を入力してください。
11603=今後は表示しない
11604=バックアップ前のコマンドを実行...
11605=バックアップ後のコマンドを実行...
11606=コマンド実行に失敗しました。エラーコード：0x%08x。
11607=ネットワークパスが見つからないか、エラーが発生するか、またはネットワークに接続できないため、ネットワーク接続が正常か、またはネットワークパスが正しいか確認してください。
11608=AOMEI SMS通知
11609=電話番号
11610=ショートカットを作成
11611=デスクトップに<b>%1</b>というショートカットを正常に作成しました。ダブルクリックでこのタスクを実行できます。
11612=電話番号を空にできません。
11613=電話番号を入力してください
11614=テストメールを送信...
11615=AOMEI Backupper Scheduler Serviceコールに失敗しました。AOMEI Backupper Scheduler Serviceが実行中か確認してください。
11616=このタスクはキューに追加されました。すぐに実行...
11617=米国
11618=オランダ 
11619=フランス 
11620=スペイン 
11621=イタリア 
11622=イギリス 
11623=ドイツ 
11624=日本 
11625=中国 
11626=台湾
11627=トルコ 
11628=<b>%1</b>への送信テストに失敗しました。
11629=テストメッセージを正常に<b>%1</b>へ送信しました。
11630=ショートカットの作成に失敗しました。再試行してください。
11631=ショートカットのバックアップ方式を選択してください。
11632=国コード
11633=プログラムはデスクトップにタスクのショートカットを作成します。ショートカットをダブルクリックしてタスクを直接実行できます。
11634=SMS通知
11635=ツールバーのオプションをクリックして「通知」でSMSメッセージを受信するための携帯電話番号を入力してください。
11636=AOMEI Backupper SMS通知サービスへようこそ。ご利用いただきまして、ありがとうございます。
11637=その他
11638=VIP
11639=VIP Center
11640=https://www.ubackup.com/specials/vip-center.html?
11641=USB挿入
11642=タスクのソースまたはターゲットUSBメモリの挿入を検出したら、プログラムはUSBメモリのデータを自動でローカルドライブにバックアップし、またはローカルデータをUSBメモリにバックアップできます。
11643=USBが挿入された時
11644=次回のUSBメモリ挿入時
11645=このバックアップタスクのために「USBが挿入された時」を指定しましたが、ソースまたはターゲットUSBメモリがないため、スケジュールの種類を変更するか、または1つのUSBメモリをバックアップ元（バックアップ先）として選択して続行してください。
11646=ターゲット場所にタスクと同じ名前のフォルダを自動に作成します。
11647=現在のタスクは「USB挿入」トリガーの種類ですが、関連USBパスが見つかりませんでした。そのため、次回のUSBメモリ挿入時にこのタスクがトリガーされません。続行してもよろしいですか？
11648=USBデバイスの情報取得に失敗したか、またはUSBメモリに書き込みできないため、USBメモリをバインドできませんでした。USBメモリをチェックし、または置き換えて再試行してください。
11700=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-server-trial.html?
11701=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-pro-trial.html?
11702=体験版
11703=AOMEI Backupper 体験版 7.3.3
11704=未登録
11705=AOMEI Backupper 未登録 7.3.3
11706=Professional版のライセンスはサーバーに適用できません。サーバーOSでAOMEI Backupperを登録したい場合、Server版またはTechnician Plus版に<a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1>アップグレード</a>してください。
11707=Technician版のライセンスはサーバーに適用できません。サーバーOSでAOMEI Backupperを登録したい場合、Server版またはTechnician Plus版に<a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1>アップグレード</a>してください。
11708=ライセンス認証に失敗しました。使用しているライセンスは有効か確認してください。オンラインで登録する場合、ネットワークが正常に利用可能か確認してください。サポートが必要な場合、お気軽にお問合せください。 
11709=<b>このソフトウェアは登録されていません</b>
11710=このソフトウェアは登録されていないため
11711=ライセンスが期限切れになって、<a href=" ">クリックで購入してください。</a>
11712=ファイル名またはパスの長さは最大値%sを超えました。
11713=ファイルを開けません：%sエラーコード：%d
11714=書き込みに失敗：%sエラーコード：%d
11715=読み込みに失敗：%sエラーコード：%d
11716=属性の設定に失敗%sエラーコード：%d
11717=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-trial.html?
11718=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-plus-trial.html?
11719=Professional 体験版
11720=Server 体験版
11721=Technician 体験版
11722=Technician Plus 体験版
11723=この機能は有料です。この方式で通知を受け取るために、<a href="https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?source=sms&lang=ja&ver=std7.3.3">ここ</a>をクリックして有料版にアップグレードしてください。
11724=Standard版では電子メール＆SMS通知は使用不可です。メール通知機能を使用するために、「はい」をクリックして有料版にアップグレードしてください。
11725=この機能は有料です。この方式で通知を受け取るために、<a href="https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?source=amserver&lang=ja&ver=std7.3.3">ここ</a>をクリックして有料版にアップグレードしてください。
11726=この機能は有料です。この方式で通知を受け取るために、<a href="https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?source=custom&lang=ja&ver=std7.3.3">ここ</a>をクリックして有料版にアップグレードしてください。
11727=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?
11728=ライセンスを購入した場合、「登録」をクリックし、有効化してください。
11729=AOMEI Backupper Professional Trial
11730=AOMEI Backupper Server
11731=AOMEI Backupper Technician Plus Trial
11732=AOMEI Backupper Technician Trial
11733=AOMEI Backupper
11734=<b>未登録バージョン：</b><br /><br />このソフトは登録されていません。操作を実行するにはライセンスコードを入力してください。
11735=このクローン機能はフル版のみで使用可能です。\n登録するか、またはライセンスを購入してください。
11736=以上のデータを以下の場所に同期します
11737=結果
11738=日付
11739=種類
11740=再読み込み
11741=データの保険に入りましょう。
11742=ドラッグで追加
11743=パーティションを追加
11744=オプション
11745=タスクを選択
11746=復元タスクを選択
11747=イメージファイルを選択
11748=復元にイメージファイルを選択
11749=PE環境でファイル同期タスクを新規作成することができません。
11750=バックアップの方法
11751=コマンド
11752=バックアップサービス
11753=クラウド
11754=バックアップ方式を選択してください
11755=タスク名を空にできません。
11756=バックアップ/同期の前後に指定したプログラム/スクリプトを実行します。
11757=参照
11758=ユーザーコマンドを設定
11759=コマンドの実行が完了するまで操作を続行しないでください。
11760=コマンドの実行に失敗した場合は操作を終了してください。
11761=ツール
11762=ここで除外ルールを設定できます。指定したファイルまたはフォルダをバックアップから除外します。
11763=復元を選択
11764=世界中のデータを常に守る
11765=上記のファイルは、他のプログラムによって使用されているので、それらを同期することができません。続行するには、以下のボタンをクリックしてください
11766=バックアップ前にコマンドの実行に失敗しました。
11767=バックアップ後にコマンドの実行に失敗しました。
11768=ディスクを追加
11769=ファイル:
11770=フォルダ:
11771= SSD 4Kアライメント
11772=ユニバーサル復元
11773=バージョン:
11774=包含
11775=除外
11776=ここで包含ルールを設定できます。指定した種類のファイルのみをバックアップします。
11777=フィルタを追加
11778=フィルタ
11779=ここでフィルタルールを指定できます。また、フィルタルールを編集できます。「はい」をクリックして変更を保存します。
11780=<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none'href="https://www.ubackup.com/jp/?ab">www.ubackup.com/jp/</a><br/>
11781=Dutch(Belgium)
11782=デフォルト設定に復元
11783=上記のファイルが別のプログラムに使用されていますので、カバーすることができません。続行するには下記のボタンをクリックしてください。
11784=事前／事後コマンドはリアルタイム同期で使用不可です。操作を続けますか？
11785=最新版をご利用
11786=すべて
11787=システム、ディスク、またはパーティションをクローンします。
11788=ヒント：トレイアイコンを表示するには、ソフトを起動し、\nメニュー→「オプション」→「詳細」→「その他」をクリ\nックしてください。
11789=以上のデータを以下の場所にバックアップします
11790=
11791=<font style='font-weight:bold;'>名前の変更:</font>同じ名前をファイルに名前を変更します。
11792=他のプログラムに占有されているため、以上のファイルをバックアップできません。次のボタンをクリックして続行してください。
11793=<font style='font-weight:bold;'>スキップ：</font>上記のファイルをカバーしたくなければ、「スキップ」をクリックして無視します。
11794=<font style='font-weight:bold;'>再試行：</font>他のプログラムを終了した後、ファイルの占有を解除し、再試行をクリックします。
11795=高度なバックアップ
11796=例えば、例:\\192.168.0.100
11797=<font style='font-weight:bold;'>再試行：</font>他のプログラムを閉じてファイルの占有を解除した後、再試行します。
11798=タスクが失敗しました。ここをクリックして詳細を見ます。
11799=(現在のバージョン：7.3.3)
11800=プログラムは、直接にディスク（CD/ DVD）にデータを復元することはできません %s。
11801=選択したファイルを元の場所に復元します。
11802=ログ
11803=
11804=バックアップ
11805=スキームでバックアップします
11806=同期
11807=ベータ版は後%1日で有効期限が切れます。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?source=beta'>ここをクリックして完全版にアップグレードしてください。</a>
11808=ベータ版は有効期限が切れました。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?source=beta'>ここをクリックして完全版にアップグレードしてください。</a>
11809=この操作を実行できません。ベータ版は有効期限が切れました。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?source=beta'>ここをクリックして完全版にアップグレードしてください。</a>
11810=システムクローンはベータ版で使用不可です。割引で完全版にアップグレードしてください。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?source=beta'>ここをクリックして完全版にアップグレードしてください。</a>
11811=https://www.ubackup.com/jp/help/backup-scheme.html
11812=Setting
11813=ディスク上のパーティションを復元
11814=ディスク全体を復元
11815=このシステムイメージを復元
11816=システムイメージからパーティションを復元
11817=システムイメージからパーティションを復元するのはそのパーティション内のデータのみ復元できます。\n復元後のパーティションから起動できることを保証しません。\nシステムが起動できるようにシステムイメージを復元してください。
11818=パスを変更すると、ターゲットパス内のイメージファイルまたは同期ファイルが新しい場所に移動されます。継続してもよろしいですか？
11819=元の場所：
11820=新しい場所：
11821=<font style='font-weight:bold;'>再試行：</font>他のプログラムを終了した後、ファイルの占有を解除し、再試行をクリックします。
11822=<font style='font-weight:bold;'>スキップ：</font>上記のファイルをバックアップしたくなければ、「スキップ」をクリックして無視します。
11823=<font style='font-weight:bold;'>キャンセル：</font>このバックアップ操作をキャンセルします。
11824=<font style='font-weight:bold;'>再試行：</font>他のプログラムを閉じてファイルの占有を解除した後、再試行します。
11825=<font style='font-weight:bold;'>キャンセル：</font>この同期操作をキャンセルします。
11826=最初のバックアップタスクを作成
11827=設定をデフォルトに戻しますか？
11828=このファイルを無視：%s
11829=例えば、C:\Windows\System32\xcopy.exe
11830=例えば、C:\Windows\System32
11831=例えば、C:\Source D:\Target
11832=Standardエディションはこの機能をサポートできません。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='%1'>ここをクリック</a>して、高度なエディションへアップグレードしてください。
11833=AOMEI Backupper プロ版 7.3.3
11834=今最大割引で完全版を手に入れましょう
11835=https://www.ubackup.com/jp/standard-upgrade.html?ab
11836=最大割引で無期限版にアップグレード
11837=高速同期
11838=%20.20s  数：%-19sファイル数が取得中...
11839=ファイルインデックスの作成により、高速同期が実現されます。チェックされていない場合、プ\nログラムは毎回完全同期します（つまり、ソースとターゲットの各ファイルをチェックします）。
11840=ターゲット場所の空き容量の取得に失敗したか、ターゲットのパスが存在しないなら、確認して、もう一度試してください。
11841=保存
11842=http://www.ubackup.com/upgrade.ini
11843=A new version of AOMEI Backupper is available,and you can download it from:<font color="#0000FF"><u><a href="http://www.ubackup.com/downloads.html">http://www.ubackup.com/downloads.html</a></u></font>.<br/>Learn what's new in this version, please visit:<font color="#0000FF"><u><a href="http://www.ubackup.com/changelog.html">http://www.ubackup.com/changelog.html</a></u></font>.
11844=
11845=
11846=
11847=Pro無料体験
11848=https://www.ubackup.com/jp/campaign/onekey-recovery.html
11849=購入
11850=AOMEI OneKey Recovery/nシステムバックアップと復元用のリカバリパーティシ/nョンをワンキーで作成します。
11851=
11852=推奨
11853=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-plus-trial.html?
11854=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-workstation-trial.html?
11855=std2pro
11856=情報
11857=Proの30日間無料体験版にアップグレードしてもよろしいですか？「はい」をクリックして継続すると、プログラムが再起動してアップグレードを完成させます。
11858=システムバックアップ/nシステムパーティションのイメージを作成して/nWindowsをバックアップします。
11859=
11860=同意
11861=拒否
11862=すべてを拒否
11863=リモート制御要求（
11864=中央コンソールにはコンピューターへの制御アクセスが必要です。これらの中央コンソールのいずれかを選択し、<b>「同意」</b>をクリックして制御を許可するか、<b>「拒否」</b>をクリックしてすべてのリクエストを拒否します。
11865=
11866=
11867=今すぐタスクを実行
11868=15分遅れ
11869=30分遅れ
11870=1時間遅れ
11871=上のタスクをスキップ
11872=このダイアログを表示しない
11873=USBメモリが挿入されることを検出しました。USBメモリに関する以下のタスクを実行します。次の操作を確認してください。
11874=USB挿入
11875=USBの名前：
11876=ソースファイルが存在していないのでスキップされます：%s
11877=USB挿入を表示しない
11878=バックアップアプリを初期化
11879=このダイアログを表示させたい場合、メニュー >> オプション >> 詳細 >> その他を\nクリックして「USB挿入を表示しない」チェックを外してください。
11880=AOMEI Backupper Workstation Edition 7.3.3
11881=Workstation
11882=AOMEI Backupper
11883=Workstation
11884=AOMEI Backupper Workstation 7.3.3
11885=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-workstation-trial.html?
11886=Workstation Trial
11887=
11888=
11889=幸せを分かち合う
11890=http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.ubackup.com/share/backup-software.html
11891=http://twitter.com/share?url=https://www.ubackup.com/share/backup-software.html
11892=AOMEI Centralized Backupper for restore
11893=http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.ubackup.com/share/restore-software.html
11894=http://twitter.com/share?url=https://www.ubackup.com/share/restore-software.html
11895=http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.ubackup.com/share/clone-software.html
11896=http://twitter.com/share?url=https://www.ubackup.com/share/clone-software.html
11897=https://www.ubackup.com/jp/acb-buy.html?
11898=コンピュータをウェイクアップしてスケジュールタスクを実行します。
11899=
11900=スケジュールされたバックアップを実行する2分前にスリープまたは休止状態からコンピュータをウェイクアップします。\n初期設定後にコンピュータを再起動することをお勧めします。
11901=ヒント：コンピュータの現在時刻は時間間隔内にある場合、プログラムは次の時間間隔の開始でコンピュータをウェイクアップします。\n初期設定後にコンピュータを再起動することをお勧めします。
11902=
11903=https://www.abackup.com/service.html?
11904=Select Cloud
11905=AOMEI PXE Boot Tool
11906=https://www.ubackup.com/jp/help/pxe-boot.html
11907=
11908=
11909=
11910=http://www.disktool.cn/backup/upgrade.ini
11911=
11912=
11913=
11914=
11915=ディスクの空き領域が足りません！
11916=ディスク消去/nディスクの消去は永久にデータを抹消したり、ウイルスを/n削除します。
11917=https://www.ubackup.com/jp/campaign/wipe-disk.html
11918=今後表示しない
11919=システムクローン/nシステムパーティションをSSDまたは別のHDDにクローンします。
11920=
11921=
11922=
11923=
11924=AOMEI Backupper Trial 7.3.3
11925=
11926=
11927=
11928=
11929=
11930=ライセンスキーを入力
11931=今すぐアップグレード
11932=90日間返金保証
11933=MBRディスクの最大パーティションサイズ2TBを超えます。
11934=同期先のパスは存在しません。
11935=バックアップ先のパスは存在しません。
11936=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?
11937=Pro無料体験
11938=復元用のWinPEを作成しています。お待ちください...
11939=サーバから復元用のWinPEをダウンロードしています。お待ちください...
11940=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-workstation-trial.html?
11941=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-plus-trial.html?
11942=ファイルをよりうまく同期するために複数のモードを提供しています。
11943=ベーシック同期/n変更されたファイルをソースディレクトリからターゲ/nットディレクトリへ簡単に同期します。
11944=リアルタイム同期/n変更されたファイルをソースディレクトリからターゲ/nットディレクトリへリアルタイムで同期します。
11945=ミラー同期/nターゲットディレクトリは常にソースディレクトリと/n同じファイルを保存します。
11946=双方向同期/n一方でファイルを変更すると、もう一方のディレクト/nリで同期を取ります。
11947=削除操作をソースディレクトリからターゲットディレクトリへ同期します。
11948=同期中にターゲットディレクトリのファイルの整合性を確認します。
11949=オプション
11950=ファイルの整合性を確保するためにソースディレクトリのファイルがターゲットディレクトリに存在しない場合、欠落しているファイル\n（例えば、ターゲットディレクトリのファイルを手動で削除します）はターゲットディレクトリに同期されます。
11951=ベーシック同期
11952=ミラー同期
11953=双方向同期
11954=リアルタイム同期
11955=バックアップ／同期が異常終了します。
11956=興味がありません
11957=ソースディレクトリからファイルを削除すると、ターゲットディレクトリの同じファイルも削除されます。
11958=同期
11959=同期を削除
11960=一般的なツール
11961=ソースとターゲットディレクトリーの間に包含関係があります。同期パスを再選択してください。
11962=バックアップツール
11963=イメージファイルの有効性とデータの整合性を確認します。
11964=パソコンが起動しない時にシステムを正常な状態に復元できます。
11965=システム、ディスク、またはパーティションのバックアップイメージファイルを仮想ドライブとしてマウントできます。
11966=LAN内の複数のクライアントパソコンのバックアップと復元を集中管理します。
11967=バックアップ管理を容易にするために、イメージファイルをインポートするか、タスクをインポート/エクスポートします。
11968=バックアップタスクの実行結果を表示します。
11969=メール通知設定
11970=システムメンテナンスのためにネットワークブートを通じて、LAN内の複数のクライアントパソコンを同時に起動します。
11971=ネットワークを介してLAN内の複数のパソコンにシステムを迅速に展開します。
11972=バックアップの前にパソコンをクリーンアップして高速化します。
11973=AOMEI OneKey Recovery
11974=システム回復パーティションを作成し、ワンクリックでシステムを正常な状態に復元できます。
11975=パーティション管理
11976=データを失うことなく安全にパーティションサイズを調整し、ハードディスクを簡単に管理します。
11977=https://www.ubackup.com/jp/free-partition.html
11978=無料ツール
11979=新規同期
11980=最初の同期タスクを作成
11981=メール通知設定
11982=各バックアップが完了したら、バックアップ結果をメールで送信します。
11983=この機能はWorkstation版以上でのみ使用できます。引き続き使用するには、\nAOMEI Backupper Workstationにアップグレードしてください。
11984=この機能はTechnician版以上でのみ利用できます。引き続き使用するには、\nAOMEI Backupper TechnicianまたはTechnician Plusにアップグレードしてください。
11985=バックアップ先として選択できる共有フォルダまたはNASデバイスを追加して管理します。
11986=システムとデータを効率的に管理します。
11987=イベントタイプを指定してください。選択されたイベントが発生する時同期タスクを自動的に実行します。
11988=タスクのソースまたはターゲットUSBメモリの挿入を検出したら、プログラムはUSBメモリのデータを自動でローカルドライブに同期し、またはローカルデータをUSBメモリに同期できます。
11989=Windowsシェルコマンド
11990=FAT32パーティションの最大容量は2TBなので、パーティションサイズを変更してください。
11991=全てのログを削除します。
11992=表示されたログを全て削除してもよろしいですか？
11993=編集
11994=削除
11995=スペース管理
11996=パスを見つける
11997=以下で共有フォルダ、NASデバイス、またはローカルパスを追加して管理します。バックアップ時の保存先パスとして使用できます。
11998=サブディレクトリを追加
11999=ストレージ管理
12000=以下の共有またはNASデバイスを追加して管理します。これらはバックアップパスとして使用できます。
12001=共有/ NASデバイス管理
12002=ユーザー名またはパスワードが正しくありません。もう一度やり直してください。
12003=空き領域が
12004=GB未満になったときに通知します
12005=
12006=
12007=スペース管理
12008=パスは既に存在します。表示名を変更してもよろしいですか？
12009=例：\\192.168.0.100\share
12010=このパスのサブディレクトリを入力してください。
12011=ストレージパスを編集
12012=インターネットの接続に失敗したのでインターネット接続を確認してください。
12013=<a style='color:rgb(45,136,240);'href='https://www.ubackup.com/jp/help/how-to-backup-to-nas.html'>詳しく見る</a>
12014=読み込んでいます...
12015=空き領域:
12016=容量:
12017=空き領域:
12018=容量:
12019=（容量アラートの設定値未満）
12020=ローカルパスを選択
12021=このパスにはアクセスできません。パスやネットワーク接続を確認してから再試行してください。
12022=
12023=ディスク消去
12024=ディスク消去はデータを消去してウイルスを完全に削除します。
12025=通常
12026=高い
12027=低い
12028=
12029=
12030=
12031=
12032=
12033=
12034=タスクの優先順位
12035=このタスクは他のタスクと同じ優先順位を持つため、通常の速度で実行されます。
12036=タスクの優先順位を設定してください。優先順位が高ければ高いほど、より速い速度でタスクが実行されます。
12037=このタスクは他のタスクより低い優先順位を持つため、遅い速度で実行されます。
12038=このタスクは他のタスクより高い優先順位を持つため、速い速度で実行されます。
12039=回復環境
12040=システムクラッシュの時、バックアップ／復元操作を簡単に実行します。
12041=このタスクのターゲットパスは使用できません。インターネットに接続\nするか、そのパスは存在するか確認してください。
12042=圧縮と分割の機能だけは「グローバル設定に保存」をサポートします。
12043=Polish(Polski)
12044=Russian(русский)
12045=Hungarian(Magyar)
12046=Arabic(عربى)
12047=(
12048=)
12049=元のパスは接続できません。イメージファイルまたは同期されたファイルは新しいパスに移行できません。新しいパスを直接保存してもよろしいですか？
12050=元のターゲットパスは接続できないか、存在しないため、同期されたファイルを新しいパスに移動できません。
12051=バックアップソースが存在しないか、その保存場所が変更されたため、バックアップソースにアクセスできませんでした。
12052=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-pro-trial.html?
12053=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-server-trial.html?
12054=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-trial.html?
12055=今すぐ割引でアップグレード
12056=同期機能はCDへの同期をサポートしていません。
12057=スケジュールされたタスクが完了しました。システムは10秒後に自動的にシャットダウンします。
12058=スケジュールされたタスク完了後パソコン
12059=スケジュールされたタスクが完了しました。システムは10秒後に自動的に再起動します。
12060=スケジュールされたタスクが完了しました。システムは10秒後に自動的に休止状態になります。
12061=スケジュールされたタスクが完了しました。システムは10秒後に自動的にスリープ状態になります。
12062=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-setup.html?
12063=ポータブル版を作成
12064=AOMEI Backupperをリムーバブルデバイスにコピーして、インストールせずにターゲットコンピューターで直接実行できるようにします。これは、ITメンテナンスおよびサポートエンジニアにとって便利です。
12065=Tech版はサーバーシステムで実行できません。
12066=現在のバージョンはポータブル版をサポートしません。インストールディレクトリ内の登録ツールを使用してアドバンスト版を登録してから再試行してください。
12067=アプリパスワード
12068=月間プラン
12069=年間プラン
12070=無期限版
12071=現在のバージョン
12072=期間限定
12073=https://user.aomeitech.com
12074=サブスクリプションなし
12075=VIPセンター
12076=申し訳ありませんが、登録コードは現在のバージョンの登録コードであり、上位バージョンへの更新はサポートされていません。生涯アップグレードをサポートするには、「アップグレード」をクリックして生涯アップグレードを購入してください。ご不明な点がございましたら、<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.ubackup.com/jp/support.html?ab'>お問い合わせ</a>ください。
12077=https://www.ubackup.com/jp/campaign/upgrade-current-version.html?
12078=
12079=Home
12080=Home体験版
12081=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-pro-trial.html?
12082=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-home-trial.html?
12083=登録コードを更新
12084=申し訳ありませんが、ソフトウェアはオフラインであり、最新の登録コードを自動的に更新することはできません。更新またはアップグレードした場合は、以下の「マシンコード」とソフトウェア購入時に取得したライセンス」をコピーして<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href="https://www.aomeitech.com/offline-key.html">https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html</a>に移動し、オフライン登録コードを生成してソフトウェアを再アクティブ化してください。
12085=申し訳ありませんが、登録コードは現在のバージョンの登録コードであり、上位バージョンへの更新はサポートされていません。生涯アップグレードをサポートするには、「アップグレード」をクリックして生涯アップグレードを購入してください。
12086=データベースのバックアップタスクはこの操作が現在サポートしていませんが、AOMEI Multi-Managerで操作することをお勧めします。
12087=AOMEI Backupper Home 7.3.3
12088=サブスクリプションを解約 
12089=今すぐ更新
12090=バージョンの有効期限が切れる
12091=AOMEI Backupper Home版
12092=Home版はコマンドライン機能をサポートしていません。Pro版または他の有料バージョンにアップグレードしてください。\n
12093=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-setup.html?
12094=Home版の30日間無料体験版にアップグレードしたいですか？「はい」をクリックしてアップグレードを確認してください。アップグレードを完了するには、ソフトウェアを再起動する必要があります。
12095=Home無料体験版
12096=この機能は、Home版などの有料バージョンでのみ使用できます。AOMEI Backupper Home版にアップグレードすることをお勧めします。
12097=https://www.diskpart.com/jp/upgrade-to-abprolifetime.html?
12098=Home版の登録コードはサーバーでのAOMEI Backupper登録をサポートしていないため、サーバーでAOMEI Backupperを登録したい場合は、Server版またはTechnician Plus版に<a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1>アップグレード</a>してください。
12099=今すぐ更新
12100=申し訳ありませんが、リクエストがタイムアウトしました。しばらくしてからもう一度お試しください。
12101=今すぐ割引で更新
12102=Workstation版の登録コードはサーバーへのAOMEI Backupperの登録をサポートしていないため、サーバーシステムにAOMEI Backupperを登録する場合は、Server版またはTechnician Plus版に<a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1>アップグレード</a>して登録してください。
12103=更新した場合は、ソフトウェアを再起動してください。
12104=読み込み中...
12105=認証の有効期限が切れました。現在、30日間の限定使用期間です。システムクローン、電子メール通知、およびその他の機能が制限されます。「今すぐ更新」をクリックして、ソフトウェアを再アクティブ化してください。
12106=
12107=回の増分バックアップ後、フルバックアップを実行
12108=クリーンアップ方式：
12109=数により
12110=時間により
12111=日数、週数、月数により
12112=容量により
12113=最新
12114=グループのバックアップを保持
12115=バックアップ数は設定した値を超えると、古いバックアップを自動削除
12116=全てのバックアップを保持
12117=設定した日数を超えると、週数のルールにより古いバックアップを自動削除
12118=毎週1つのバックアップを保持
12119=設定した週数を超えると、月数のルールにより古いバックアップを自動削除
12120=毎月1つのバックアップを保持
12121=設定した月数を超えると、古いバックアップを自動削除
12122=基本的なバックアップ数：
12123=ストレージが不足している場合、古いバックアップを自動削除します。
12124=1つのグループに1つのフルバックアップと複数の差分バックアップが含まれて、\n1つのグループ内で差分\nバックアップを削除した後、フルバックアップを削除
12125=スキーム開始前にフルバックアップを作成して、常にそのバックアップを保持
12126=回の差分バックアップ後、フルバックアップを実行
12127=のバックアップ
12128=回のバックアップを保持
12129=バックアップスキーム
12130=全てのフルバックアップを保持
12131=バックアップタスクにイメージ暗号化を設定したことが検出されました。パスワード認証後、変更を保存できます。
12132=バックアップ方法
12133=クラウドバックアップ/n安全かつ信頼性の高いAOMEI Cloudにデータをバックアップします。
12134=クラウドバックアップ
12135=最高の無料クラウドバックアップサービス、クラウドバックアップの容量を無制限に拡張できる
12136=バックアップに容量無制限のGoogle Drive、OneDrive、Dropboxを無料ゲット
12137=1つのグループに1つのフルバックアップと複数の増分バックアップが含まれて、\n設定した値を超えると、古いバックアップを自動削除
12138=設定した値を超えると、古いバックアップを自動削除
12139=自動同期
12140=自動バックアップを有効にする
12141=https://www.ubackup.com/jp/help/how-to-schedule-backup.html
12142=自動同期を有効にする
12143=キャンセル中...
12144=ファイルバックアップ/nファイルかフォルダのイメージを作成して簡単にバッ/nクアップします。
12145=ソースデータを読み取れませんでした。バックアップイメージが存在するかどうかを確認してください。
12146=タスクのバージョン情報を取得できませんでした。バックアップイメージが存在するかどうかを確認してください。
12147=タスクのバージョン情報を取得できませんでした。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='http://www.ubackup.com/jp/'>再試行</a>をクリックしてください。
12148=バックアップソース情報を取得できませんでした。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='http://www.ubackup.com/jp/'>再試行</a>をクリックしてください。
12149=タスクコメントを取得できませんでした。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='http://www.ubackup.com/jp/'>再試行</a>をクリックしてください。
12150=https://www.ubackup.com/jp/help/schedule-sync.html
12151=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-standard.html?
12152=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12153=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12154=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12155=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12156=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12157=登録に失敗しました。ライセンスコードが無効です。再入力するか、新しいライセンスコードを購入してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12158=登録に失敗しました。ライセンスコードが無効です。再入力するか、新しいライセンスコードを購入してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12159=登録に失敗しました。ライセンスコードが無効です。再入力するか、新しいライセンスコードを購入してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12160=登録に失敗しました。ライセンスコードの有効期限が切れています。登録するには、新しいライセンスコードを購入してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12161=登録に失敗しました。ライセンスコードの有効期限が切れています。登録するには、新しいライセンスコードを購入してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12162=登録に失敗しました。ライセンスコードが無効です。再入力するか、新しいライセンスコードを購入してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12163=登録に失敗しました。ライセンスコードは登録回数の上限に達しました。新しいライセンスコードを購入して登録してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12164=登録に失敗しました。ライセンスコードはデバイス数の上限に達しました。新しいライセンスコードを購入して登録してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12165=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12166=登録に失敗しました。ライセンスコードの有効期限が切れています。登録するには、新しいライセンスコードを購入してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12167=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12168=検証に失敗しました、バージョンが一致しません。
12169=登録に失敗しました。ライセンスコードの有効期限が切れています。登録するには、新しいライセンスコードを購入してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12170=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12171=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12172=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12173=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12174=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12175=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12176=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12177=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12178=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12179=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12180=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12181=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12182=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12183=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12184=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12185=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12186=使い続ける
12187=今すぐ無期限版にアップグレード
12188=今日の期間限定割引をゲット
12189=利用可能なバージョンをダウンロード
12190=無期限版
12191=登録に失敗しました。ライセンスは現在版です。
12192=現在版のライセンスは、マイナーバージョンアップ（例えば6.6.0から6.6.5へ）でのみ有効です。\nメジャーバージョンアップ（例えば6.6.0から6.7.0へ）では使用できません。
12193=https://www2.aomeisoftware.com/download/adb/full/%1/AOMEIBackupperSetup.exe
12194=https://www2.aomeisoftware.com/download/adb/olc/AOMEIBackupperSetup.exe
12195=登録に失敗しました。ライセンスコードの確認に失敗しました。しばらくしてからもう一度お試しください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
12196=AOMEI Windows 11更新チェックツール
12197=Win11更新チェックツール
12198=このPCはWindows 11更新要件を満たすかチェックする
12199=https://www.diskpart.com/jp/upgrade-to-abprolifetime.html?source=in1year
12200=https://www.diskpart.com/jp/upgrade-to-abprolifetime.html?source=expired
12201=https://www.diskpart.com/jp/campaign/upgrade-ab-pro-3month-to-lifetime.html?source=in3month
12202=容量を最大限に活用
12203=未割り当て領域をシステムパーティションに追加して、ターゲットパーティションの容量を最大限に活用します。
12204=デフォルトでは、ターゲットディスク上のパーティションのサイズは変更されません。すべてのパーティションに未割り当て領域を追加する必要がある場合は、<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=' '>ディスクの編集</a>をクリックします。
12205=ターゲットディスクをMBRからGPTに変換する
12206=ターゲットディスクをGPTからMBRに変換する
12207=通知センター
12208=既読としてマーク
12209=新しい通知はありません
12210=http://account.aomeitech.com/Notifycfg.ini
12211=https://www.diskpart.com/jp/campaign/upgrade-ab-pro-3month-to-lifetime.html?source=expired
12212=http://account.aomeitech.com/Notifycfg.ini
12213=二度と表示しない
12214=https://www.diskpart.com/jp/campaign/upgrade-ab-pro-3month-to-lifetime.html#compare
12215=https://www.diskpart.com/jp/campaign/upgrade-to-abprolifetime.html
12216=https://www.diskpart.com/jp/upgrade-to-abprolifetime.html#compare
12217=https://www.diskpart.com/jp/campaign/upgrade-ab-pro-3month-to-lifetime.html
12218=https://www.diskpart.com/jp/upgrade-setup.html
12219=
12220=
12221=
12222=
12223=お使いのPCで「高速スタートアップ」が有効になっていることが検出されました。イベントトリガータイプの「システム起動」と「システムシャットダウン」は実行されない可能性があります。続行してもよろしいですか？
12224=
12225=
12226=
12227=
12228=
12229=
12230=ローカルパスを追加
12231=
12232=共有またはNASデバイスの追加
12233=
12234=共有またはNASデバイスの追加
12235=
12236=ネットワークパスまたは名前を入力してください：
12237=
12238=https://www.ubackup.com/jp/help/how-to-backup-to-nas.html
12239=https://www.ubackup.com/jp/help/how-to-backup-to-nas.html
12240=表示名
12241=パスが存在しません。
12242=選択されたディレクトリは、読み取り／書き込み権限がないか、無効になっています。他のディレクトリを選択してください。
12243=MB
12244=GB
12245=TB
12246=例えば：\\192.168.0.100\バックアップ
12247=このストレージパスを削除してもよろしいですか？
12248=未満になったときに通知します
12249=共有またはNASデバイスの追加
12250=この機能は、Standard版では使用できません。ご利用になるには、Professional 版などの上位版にアップグレードしてください。
12251=イメージのプレビューに失敗しました。マウントされたドライブが既にアップデートされました。パソコンを再起動して、もう一度試してください。
12252=注：システムパーティションのクローンを作成し、クローン作成後に起動可能にする場合は、「システムクローン」を使用する必要があります。「システムクローン」を実行してもよろしいですか？
12253=iPhoneバックアップ＆転送
12254=データの安全のためにiPhoneをバックアップし、iPhoneからiPhoneへ、iPhoneからPCへデータを転送することができます。
12255=リモートデスクトップ
12256=いつでも、どこからでも、リモートアクセス／サポート／ワークが可能です。無料かつ安全です。
12257=MyRecover
12258=Windowsで削除されたファイルや紛失したファイルを素早く復元することができます。200種類以上のデータ形式をサポートしています。
12259=イメージのインポートに成功しました。対応するタスクは「%1」です。「見る」をクリックすると、タスクの詳細が表示されます。
12260=見る
12261=イメージのインポートに失敗しました。イメージファイルが壊れています。
12262=Outlookバックアップ
12263=パス
12264=Outlookバックアップ/nOutlook Appのデータをイメージファイルにバックア/nップします。
12265=Outlookのデータを追加
12266=Microsoft Outlook
12267=Outlookバックアップ
12268=既存のデータを上書きする
12269=メール件名
12270=送信者
12271=日付
12272=メールを開くのに失敗しました。後で再試行してください。
12273=初期化に失敗しました。後で再試行してください。
12274=すべてのメールボックスで検索
12275=すべてのメールボックス
12276=現在のメールボックスから検索
12277=現在のメールボックス
12278=現在のフォルダから検索
12279=現在のフォルダ
12280=メールが見つかりませんでした。
12281=検索したいメールを入力してください。
12282=元の場所にOutlookクライアントが検出されないため、新しい場所に復元するしかありません。
12283=
12284=件名なし
12285=メールの復元
12286=Outlookデータの宛先を選択
12287=Outlookのデータが取得されない、これが原因である可能性があります：\n1. Outlookの設定が正しくありません。\n2. ログイン情報が既存のアカウントと一致しません。
12288=選択したOutlookのデータを元の場所に復元します。
12289=メールの復元を初期化中...
12290=復元されるメールの数をカウントしています...
12291=メール復元中...
12292=フォルダの作成ができません%sまたは、メールボックスでフォルダを接続できません。
12293=イメージに関連するタスクが既に存在し、イメージをインポートすると既存のタスク"%1"のバックアップパスが変更されます。インポートを継続してもよろしいですか？
12294=メールフォルダをバックアップ中...
12295=メールのバックアップが完了しました。
12296=プログラムがOutlookを検出しません。Outlookクライアントがシステムにインストールされていることを確認してから、再試行してください。
12297=%40.40s データ量: %-19s 速度: %3dKB/s 残り: %3dh
12298=%40.40s データ量: %-19s 速度: %3dKB/s 残り: %3dm
12299=%40.40s データ量: %-19s 速度: %3dKB/s 残り: %3ds
12300=%40.40s データ量: %-19s 速度: %3dB/s 残り: %3dh
12301=%40.40s データ量: %-19s 速度: %3dB/s 残り: %3dm
12302=%40.40s データ量: %-19s 速度: %3dB/s 残り: %3ds
12303=メールの読み込みと書き込みに失敗しました。後でもう一度やり直してください。12304=初期化に失敗しました、後で再試行してください。
12305=バックアップフォルダが見つかりません。バックアップソースが失われていないか確認してください。
12306=このメールが既に存在することが検出され、復元がスキップされました。
12307=Outlookメールの読み書きに失敗しました。後で再試行してください。
12308=Outlookデータの取得に失敗しました。Outlookクライアントを起動してデータが正常かどうか確認し、異常がなければ再度バックアップを試みて下さい。
12309=Outlookデータの取得に失敗しました。Outlookクライアントを起動してデータが正常かどうか確認し、異常がなければ再度バックアップを試みて下さい。
12310=初期化に失敗しました、後で再試行してください。
12311=Outlookデータの取得に失敗しました。Outlookクライアントを起動してデータが正常かどうか確認し、異常がなければ再度バックアップを試みて下さい。
12312=初期化に失敗しました、後で再試行してください。
12313=初期化に失敗しました、後で再試行してください。
12314=初期化に失敗しました、後で再試行してください。
12315=バックアップに失敗し、メール情報に異常があります。
12316=初期化に失敗しました、後で再試行してください。
12317=バックアップフォルダが見つかりません。バックアップソースが失われていないか確認してください。
12318=バックアップフォルダが見つかりません。バックアップソースが失われていないか確認してください。
12319=不明なエラーです。
12320=操作はキャンセルされました。
12321=Outlookデータの取得に失敗しました。Outlookクライアントを起動してデータが正常かどうか確認し、異常がなければ再度バックアップを試みて下さい。
12322=不明なエラーです。
12323=メールの復元に失敗しました。
12324=メールの復元に失敗しました。
12325=メールの復元に失敗しました。
12326=OutlookイメージはWinPEでのインポートをサポートしていません。
12327=失敗したメール: %s。
12328=キャンセルしています…
12329=メールの増分バックアップ
12330=メールの差分バックアップ
12331=メールのフルバックアップ
12332=Swedish(Svenska)
12333=Catalan(Català)
12334=メールバックアップ/n任意のメールデータを簡単にバックアップします。
12335=メールバックアップ
12336=メールバックアップ
12337=メールデータを追加
12338=電子メールを追加
12339=アカウント管理
12340=メール情報が検出されないので、電子メールを追加してください。
12341=電子メールを追加
12342=電子メールを追加
12343=メール情報を入力してください：
12344=メールアカウント：
12345 =パスワード：
12346=IMAPサーバ：
12347=ポーツ：
12348=プロキシ設定
12349=アカウント管理
12350=詳細
12351=削除
12352=本当に%1を削除しますか？
12353=サーバの種類：
12354=HTTP
12355=SOCKS 4
12356=SOCKS 5
12357=サーバ：
12358=ユーザーID：
12359=パスワード：
12360=プロキシ設定:
12361=プロキシを使わない
12362=システムエージェントを使用
12363=カスタムプロキシーを使用
12364=メールボックスへの接続に失敗しました。IMAPアドレスまたはローカルネットワークを確認して再試行してください。
12365=%1への接続に失敗しました。メールボックス・アカウント情報を確認して再試行してください。
12366=すぐに確認
12367=プロキシサーバーへの接続に失敗しました。インターネット接続を確認し、プロキシサーバーのアドレスとポートが正しいことを確認してください。
12368=プロキシサーバーへの接続に失敗しました。インターネット接続を確認し、プロキシサーバーのアドレスとポートが正しいことを確認してください。
12369=メール認証に失敗しました。アカウントとパスワードが正しく入力されているかどうかを確認してください。
12370=認証コード 
12371=ヘルプの取得
12372=https://www.ubackup.com/jp/help/email-app-password.html
12373=メールボックスを入力してください。
12374=次へ
12375=メールのアドレスが正しくありません。
12376=IMAPサーバーを入力してください。
12377=IMAPサーバーのエラーが発生しました。
12378=%1認証に失敗しました。アカウントとパスワードが正しいか確認してください。
12379=ブラウザーで電子メールアカウントの確認は行ってください。確認が終わると次のステップに進みます。
12380=再認証
12381=%1認証に失敗しました。再度オンライン認証を行ってください。
12382=%s認証に失敗しました。アカウントとパスワードを確認し、再試行してください。
12383=メールアドレスの追加に成功しました。
12384=編集
12385=メールアカウント
12386=認証コードが正しくありません。
12387=すべてのメールボックス
12388=%sフォルダのバックアップに失敗しました。しばらく待ってから再度試してください。
12389=%sバックアップに失敗しました。メール情報の取得もできませんでした。
12390=バックアップされたメールディレクトリ%sが見つかりません。バックアップ元が失われるか確認してください。
12391=%sメールボックスの設定情報が失われました。このメールアカウントを再度追加してください。
12392=バックアップされたメールボックス%sが見つかりません。バックアップ元が失われるか確認してください。
12393=バックアップされたメール%sが見つかりません。バックアップ元が失われるか確認してください。
12394=%sメールボックスのIMAPトラフィックが上限に達しました。しばらく待ってから再度試してください。
12395=%sメールアドレス情報の取得に失敗しました。ネットワークを確認してから再度試しください。
12396=%sメールサーバーへの接続に失敗しました。ネットワークを確認してから再度試しください。
12397=メールアドレスの認証に失敗しました！
12398=メールアドレスの認証に失敗しました。AOMEI Backupperに戻って再度認証を完了してください。
12399=メールアドレスの認証が完了しました！
12400=メールアドレスの認証が完了しました。AOMEI Backupperに戻って次の手順に進みましょう。
12401=前へ
12402=次へ
12403= 設定方法
12404=ポート番号を空にできません。
12405=オプション
12406=サーバーを空にできません。
12407=サーバーの形式が正しくありません。
12408=ポート番号を空にできません。
12409=このメールアドレスは既に存在します。
12410=ブラウザの認証で、「AOMEI Backupperによるメールの読み取り、作成、送信、削除を許可する」オプションがチェックされていることを確認してください。そうしないと、認証が失敗する可能性があります。
12411=メールアカウントに接続しています。お待ちください…
12412=授権に失敗しました！ブラウザで再認証して、AOMEI Backupperがメールを読み、作成し、送信し、削除することを許可してください。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/jp/help/add-gmail.html'>Gmailを追加する方法をご確認</a>
12413=授権に失敗しました！再度授権してください。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/jp/help/add-gmail.html'>Gmailを追加する方法をご確認</a>
12414=検証に失敗しました！再度検証してください。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/jp/help/add-gmail.html'>Gmailを追加する方法をご確認</a>
12415=メールパスワードを入力してください。 認証コードを有効に\nしている場合は、認証コードを入力してください。
12416=アカウントを追加できません？
12417=メールバックアップイメージはWinPE環境でのインポートはサポートされていません。
12418=%sメールボックスの検証に失敗しました。アカウント管理インターフェイスに移動して、再度検証を完了してください（バックアップ->メールバックアップ->メールデータを追加->アカウント管理）。
12419=メールボックスの検証に失敗しました。
12420=メールアドレス:
12421=復元したいファイルを選択して、その後、「エクスポート」をクリックして続行してください。

20001=このファイル/フォルダが存在していません。操作がそれをスキップしました。%s.
20002=ファイル情報を取得中．．．
20003=権限ファイルをスキャン中．．．
20004=スナップショットを作成しています．．．
20005=バックアップファイルの合計数を計算中．．．
20006=ファイルの数：%d
20007=フォルダの数：%d
20008=ファイルをバックアップ中．．．
20009=ファイルのバックアップが完了。
20010=バックアップは初期化されています．．．
20011=プライベート構造をチェック中．．．
20012=バックアップデータをチェック中．．．
20013=依存版は不完全であるまたは破損されたので、今はフルバックアップを実行しています。
20014=依存版が見つかりません。今はフルバックアップを実行しています。
20015=現在のファイルの数: %d
20016=スキャンしたファイルの数: %d
20017=復元が初期化されています．．．
20018=パーティションの復元中．．．
20019=システムの更新中．．．
20020=システム配置を更新しています．．．
20021=ディスクを復元．．．
20022=システム情報を更新しています。
20023=クローンが初期化されています．．．
20024=ボリュームをチェックしています．．．
20025=データをコピーしています．．．
20026=パーティションをクローンしています．．．
20027=ディスクをクローン．．．
20028=ボリューム%d(%C:)をコピーしています．．．
20029=ボリューム%dをコピーしています．．．
20030=ファイルのコピーを初期化しています．．．
20031=ファイルの復元を初期化しています．．．
20032=ファイルの合計数を計算しています．．．
20033=ファイルをコピー．．．
20034=ファイルを復元．．．
20035=ファイルの作成に失敗した：\n%s.
20036=ファイルの作成に失敗した:%s.
20037=このファイルは暗号化されたファイルです、リカバリ操作が既にファイルをスキップしました。/n%s
20038=ファイルの作成に失敗した:\n%s
20039=ファイルの作成に失敗した:\n%s
20040=宛先パスが書き込み可能ではありません。新しいパスを選択してください。
20041=Windowsスケジュールに追加する。
20042=スケジュールバックアップを成功に追加する。
20043=クローン
20044=パーティションクローン
20045=イメージをマージ
20046=ファイルリカバリー
20047=スケジュールバックアップ
20048=ファイルのフルバックアップ
20049=パーティションリカバリー
20050=イメージをマウント
20051=イメージをチェック
20052=パーティションのフルバックアップ
20053=イメージをマウント
20054=ディスククローン
20055=パーティションの増分スキーム
20056=パーティションの差分スキーム
20057=ファイルの増分スキーム
20058=ファイルの差分スキーム
20059=イメージが有効で統合されました。
20060=データをコピー中：%s/%sスピード：%s/s　残り：%s
20061=データを移動中：%ls/%lsスピード：%ls/s　残り：%ls 
20062=%40.40s   数: %-19s スピード：%3dMB/s　残り： %3dhr
20063=%40.40s   数: %-19s スピード: %3dMB/s　残り：%3dmin
20064=%40.40s   数: %-19s スピード：%3dMB/s　残り：%3dsec
20065=現在のファイルの数：%d
20066=宛先パスが長すぎます、短いパスを変更して再試行してください。
20067=ファイルを同期しています．．．
20068=ファイル同期が正常に完了しました。
20069=同期は初期化されている．．．
20070=同期復元が実行された。
20071=同期復元
20072=このタスクは同期されたことがないので、同期復元することができません。
20073=よりよい使い心地と互換性のため、下記の検出されたデバイスのドライバーをPEに追加することができます。ドライバーを追加する必要がない場合は、オプションをチェックしないでください。
20074=ステータス
20075=タイプ
20076=説明
20077=このプログラムは%1 秒後にデフォルトの操作を実行します。
20078=削除されたファイル数：%d
20079=ファイル削除に失敗した：%s、エラーコード%d。スキップ...
20080=フォルダ削除に失敗した：%s、エラーコード%d。スキップ...
20081=ターゲットフォルダのトラバースに失敗した：%s、エラーコード%d。スキップ...
20082=ターゲットパスが存在しません。有効性を確認して再試行してください。
20083=インターネットに接続できない：%s。エラーコード：%d
20084=ネットワークエラーによりインターネットに接続できないかもしれません。インターネット接続を確認して再試行してください。
20085=24時間
20086=限定セール!
20087=-50%
20088=https://www.ubackup.com/jp/campaign/uninstall-discount.html
20089=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html
20090=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-pro-trial.html
20091=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-workstation-trial.html
20092=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-server-trial.html
20093=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-trial.html
20094=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-plus-trial.html
20095=Danish(Dansk)


25000=AOMEI Cloud
25001=<a style='color:rgb(0,0,0);text-decoration:none' href="https://account.aomeitech.com/reset-password?lang=jp">パースワードを忘れた場合</a><br/>
25002=<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none' href="https://account.aomeitech.com/signup?client=pc&lang=jp">登録</a><br/>
25003=https://account.aomeitech.com?
25005=期限切れ: 
25006= スピード: 
25007=残り時間: 
25008=クラウドバックアップ
25010=このバックアップタスクとAOMEI Cloudに保存されている関連データを削除してもよろしいですか？
25011=クラウドバックアップタスクをロードしています...
25013=このクラウドバックアップタスクはこのパソコンに作成されていないため、「プロパティ」の表示とバックアップの復元のみ可能です。
25014=AOMEI Cloudにバックアップ
25015=期限切れ
25016=ログイン
25017=登録
25018=AOMEI Cloudのバックアップを共有フォルダ／NASに復元できません。
25019=登録
25020=ライセンスコードをご入力ください。
25021=共有フォルダ／NASからクラウドにファイルまたはフォルダをバックアップできません。
25022=ネットワーク接続が異常です。ネットワーク接続を確認し、再度お試しください。
25023=バージョン履歴の取得に失敗しました。後で再試行してください。
25025=ライセンスを更新する
25026=ライセンスコードを入力
25027=%1
25028=https://account.aomeitech.com/signup?client=pc
25029=セッションの有効期限が切れました。
25030=残り%1日
25031=残り%1時間
25032=残り1時間以内
25033=期限切れ
25034= <style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0)'>(%1)</a>
25035=https://www.ubackup.com/jp/
25036=https://www.ubackup.com/jp/
25038=メールアドレスが無効です。
25040=メールアドレスまたはパスワードが無効です。
25041=認証文字が正しくありません。
25042=メールアドレスまたはパスワードが正しくありません。
25043=認証文字は空にできません。
25044=メールアドレスまたはパスワードが正しくありません。
25046=不明なエラー。
25047=パスワードを入力してください。
25048=パスワードは6文字以上でなければなりません。
25049=<a style='color: rgb(255, 0, 0)'>不明なエラー。</a>
25050=ログイン中...
25051=メールアドレスまたはパスワードが正しくありません。
25052=メールアドレスが無効です。
25054=ログアウト中です。お待ちください...
25055=アカウント設定
25056=ログアウト
25057=より高度なバックアップ、同期、クローンを楽しむには、今すぐア\nップグレードしましょう。
25058=有効期限: %1 <style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0);font: normal normal 12px "Tahoma"'>(期限切れ)</a>
25059=有効期限: %1
25060=有効期限: %1 <style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0);font: normal normal 12px \"Tahoma\"'>(残り%2日)</a>
25062=<style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0);font: normal normal 12px \"Tahoma\"'> (残り%1日)</a>
25063=<style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0);font: normal normal 12px "Tahoma"'> (期限切れ)</a>
25064=AOMEI Cloudの情報取得に失敗しました。右上の更新アイコンをク<br></br>リックし、再試行してください。
25065=%1 空き容量
25066=, 合計
25067=ソフトはまだアクティベーションされていません。ライセンスコー\nドを入力してアクティベーションを行うか、購入してください。
25068=今すぐ購入
25069=ログアウトに失敗しました。後でもう一度お試しください。
25070=ローディング．．．
25071=クラウドバックアップのタスクが進行中のため、ログアウトできません。バックアップが完了するまでお待ちください。
25072=アップグレート
25073=再有効化
25076=ローカル (%1%)
25077=クラウド (%1%)
25078=このバージョンではファイルの取得に失敗しました。他のバージョンを選択するか、後でもう一度試してください。
25079=このバージョンではファイルの取得に失敗しました。他のバージョンを選択するか、後でもう一度試してください。
25081=AOMEI Cloudの情報の取得に失敗しました。後で再度お試しください。問題が解決しない場合は、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
25082=プログラムの終了中です。お待ちください...
25083=タスクを作成中...
25084=バックアップを準備中...
25085=データを更新しています...
25086=ファイルをバックアップ中．．．
25087=復元中です...
25088=タスクの作成に失敗しました。<br></br>エラーコード: <a style='color: rgb(255, 0, 0)'>%1</a><br></br>%2
25089=バックアップに失敗しました。<br></br>エラーコード: <a style='color: rgb(255, 0, 0)'>%1</a><br></br>%2
25090=復元に失敗しました。<br></br>エラーコード: <a style='color: rgb(255, 0, 0)'>%1</a><br></br>%2
25091=操作がキャンセルされました。
25093=バックアップが完了しました。
25094=復元が完了しました。
25095=バックアップは一時停止中です...
25096=復元は一時停止中です...
25097=キャンセル中です...
25098=タスクの実行中にエラーが発生しました。<br></br>エラーコード: <a style='color: rgb(255, 0, 0)'>%1</a><br></br>%2
25099=共有フォルダ／NASからクラウドへファイルまたはフォルダをバックアップできません。
25100=My Cloud Backup
25101=タスク名には次の文字は使えません：/ \ | : * ? \ " < > ~ $
25102=ローカル (%1%)
25103=クラウド (%1%)
25105=クラウドから復元 (%1%)
25106=日
25107=時間
25108=分
25109=秒
25110=処理されたファイル: %1/%2
25111=ローカル (%1%)
25112=ローカルから復元 (%1%)
25113=同期タスク (%1%)
25114=クローンタスク (%1%)
25115=ターゲットパスが長すぎます。より短いパスを選択してください。
25116=セッションの有効期限が切れました。再度ログインしてください。
25117=このバージョンではファイルの取得に失敗しました。他のバージョンを選択するか、後でもう一度試してください。
25118=バージョン履歴の取得中です...
25119=クラウドから復元 (%1%)
25120=AOMEIアカウントにログイン
25121=今すぐ登録して、<a style='color: rgb(255, 130, 20)'>1TB</a> のクラウドストレージを無料ゲット
25122=メールアドレス
25123=パースワード
25124=認証文字
25125=ログイン状態を保持する
25126=AOMEIアカウントをお持ちではありませんか？
25127= 空き容量, 合計 %2
25128=ローディング．．．
25129=読み込みに失敗しました
25130=日付と時刻のエラー、時計をインターネット時刻サ\nーバーと同期させてください。
25131=タスクの削除中です...
25132=失敗したファイル: %1。
25133=有効期限: %1 <style> a {text-decoration: none} </style> <a style='color: rgb(255, 0, 0);font: normal normal 12px \"Tahoma\"'>(残り1日以内)</a>
25134=バージョン履歴
25135=既存のファイルを上書き
25136=このメールアドレスを持つアカウントが見つかりません。
25137=クラウドバックアップタスクの削除に失敗しました。後で再試行してください。
25138=AOMEI Backupper
25139=AOMEI Cloud
25140=KB
25141=AOMEI Cloudを購入した場合、「更新」をクリックしてください。
25142=更新
25143=お使いのPCの日付と時刻が「タイムサーバー」と同期されていません。「日付と時刻」の「今すぐ同期」をクリックしてから、再度お試しください。
25144=AOMEI Cloudにバックアップされたファイルは失われました。新しいバックアップタスクを作成してください。問題が解決しない場合、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
25145=アカウント情報の取得に失敗しました。再度ログインしてください。
25146=認証文字を入力してください。
25147=再有効化に成功した場合、「更新」をクリックしてください。
25148=ログイン
25149=AOMEI Cloudへの接続に失敗しました。後でもう一度お試しください。問題が解決しない場合は、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
25150=AOMEI Cloudの情報を取得できませんでした。ネットワーク接続を確認して、もう一度お試しください。
25151=バックアップファイルの合計数を計算中．．．
25152=操作は完了しました。
25153=タスクが失敗しました。ここをクリックして詳細を見ます。
25154=AOMEI Cloudは現在ご利用いただけません。\n後でもう一度お試しください。
25155=クラウドバックアップタスクが検出されました。ログアウトした後、そのタスクは実行されません。ログアウトしてもよろしいですか？
25156=
25157=タスクの作成に失敗しました。後でもう一度やり直してください。
25158=クラウドからのファイル読み込みに失敗しました。後で再試行してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
25159= <a style='color: rgb(28, 123, 232)'>AOMEI Cloud</a>
25160=クラウドバックアップタスクの読み込み中...
25161=バックアップの読み込みがキャンセルされました。
25162=一部のファイルのバックアップに失敗しました。詳細はこちらです。
25163=詳細表示
25164=一部のファイルのバックアップに失敗しました。「再試行」をクリックして、もう一度バックアップしてください。
25165=再試行
25166=キャンセル


30001=Amlnxisoにはエラーが発見されました！
30002=ディスクの作成を準備しています．．．
30003=ISOイメージファイルを作成しています：
30004=USBディスクを作成しています．．．
30005=USBの空き領域が足りません！
30006=USBブートデバイスの作成に失敗しました！
30007=ディスクを焼いているうちにお待ちください。
30008=焼くことに失敗しました（エラーコード：%d）
30009=注意：直接に起動可能なUSBドライブまたはディスクの作成に失敗した時、あなたは問題を解決するにはFAQを参照することができます。
30010=注意：このブータブルデバイスによってコンピューターを起動できない場合、FAQを参照してください。
30011=全ての操作が正常に完了しました。
30012=ブータブルISOファイルの作成が正常に完了しました。
30013=作成しましたISOファイルをCD/DVDドライブに焼き込んで、そこからブートします。
30014=無料焼き込むツール：https://www.ubackup.com/jp/help/burntool.html
30015=ISOを焼き込む方法：https://www.ubackup.com/jp/help/learnburn.html
30016=ブータブルデバイスの作成に成功しました。
30017=このUSBドライブからコンピューターをブートさせることができます。
30018=ユーザーキャンセル。
30020=進行中．．．
30021=プロセスが失敗しました。
30022=必要なファイルを見つけられません：
30023=ディスクの空き領域が足りません！
30024=WinPEイメージの作成を準備しています。
30025= 成功にインストールされました。
30026=WinPE ISOイメージを作成しています。
30027=WinPE ISOイメージの作成に失敗しました。
30028=WinPE ISOイメージの作成に失敗しました。
30029=WinPE ISOイメージの作成が正常に完了しました。
30030=WinPE ISOイメージの作成を準備しています。
30031= インストールが失敗した可能性があります。
30032=WinPE ISOイメージを作成しています。
30033=WinPE ISOイメージの作成に失敗しました！
30034=WinPE ISOイメージの作成が正常に完了しました。
30035=システムにはNTFSパーティションと十分な空き領域が必要です。
30036=でイメージの作成に失敗しました：
30037=ディスクの空き領域が足りません！
30038=USBブートディスクを作成している．．．
30039=USBデバイスの空き領域が足りません！
30040=USBブートデバイスの作成に失敗しました！
30041=ディスクへ焼くことを準備しています。
30042=あなたのバーナー装置が削除されました！
30043=データを削除しています
30044=ディスクの消去が完了するまで、しばらくお待ちください．．．
30045=消去の開始に失敗しました(ERR: %d)。
30046=ディスクへの書き込みが完了するまで、しばらくお待ちください．．．
30047=焼くの開始に失敗しました(ERR: %d)。
30048=注意：直接に起動可能なUSBドライブまたはディスクの作成に失敗したとき、あなたは問題を解決するためにFAQを参照することができます。
30049=注意：起動可能なディスクを完成した後コンピューターをブートできない場合、あなたは問題を解決するためにFAQを参照することができます。
30050=全ての操作が成功に完成されました！
30051=ブータブルISOファイルが正常に作成されました。
30052=今、あなたは、このISOファイルを CD / DVDへサードパーティ製のバーナーソフトウェアによって書き込めます。
30053=無料焼くツール：https://www.ubackup.com/jp/help/burntool.html
30054=ISOを焼く方法：https://www.ubackup.com/jp/help/learnburn.html
30055=ブータブルデバイスの作成に成功しました。
30056=このブータブルデバイスからコンピュータをブートさせることができます。
30057=ユーザーキャンセル。
30058=進行中．．．
30059=プロセスが失敗しました。
30060=正常に削除しました。
30061=削除が失敗しました。
30062=警告：ディスク情報の取得に失敗しました。
30063=おドライブ文字が使用されています。
30064=あなたは、任意のUSBデバイスを持っていません。
30065=ブートパーティションを作成しています．．．
30066=ブートパーティションの作成に失敗しました。
30067=ブートパーティションを調整しています．．．
30068=パーティションへブートファイルを書き込んでいます．．．
30069=USBブートディスクが成功に作成されました。
30070=起動可能なUSBデバイスの作成に失敗しました。
30071=おドライブ文字が使用されました。
30072=あなたは、任意のUSBデバイスを持っていません。
30073=ブートパーティションを作成しています．．．
30074=ブートパーティションを調整しています．．．
30075=ブートパーティションにファイルを書き込んでいます．．．
30076=USBデバイスへamlnx.isoの抽出に失敗しました。
30077=USBデバイスへamlnx.isoの抽出に失敗しました。
30078=ディスクにブートデータを書き込んでいます．．．
30079=USBブートディスクの作成に成功しました。
30080=USBブートデバイスの作成に失敗しました！
30081=ディレクトリを選択します
30082=Linux - Linuxカーネルに基づいてブータブルメディアを作成
30083=Windows PE -Windows PEに基づいてブータブルメディアを作成
30084=次へ>>
30085=キャンセル
30086= 間違っています！<br />あなたは<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/jp/download-iso.html'>https://www.ubackup.com/jp/download-iso.html</a>からamlnx.isoをダウンロードすることができます・・・に保存します。
30087=・・・に移動する。
30088=作成したいAOMEI Backupperブータブルディスクのタイプを選択してください。
30089=他のツールキットをインストールせず、すぐに使えるLinuxベースのブータブルディスクを作成します。
30090=Windows PEブータブルディスクは、すべての人に適しており、そして、Linuxブータブルディスクよりもっと柔軟で便利な操作を提供します。
30091=ブータブルメディアの種類
30092=<<戻る
30093=次へ>>
30094=キャンセル
30095=ドライバーを追加
30096=ISO パス
30097=DVDドライブ
30098=USBブートデバイス
30099=ISOファイルをエクスポート
30100=ブラウズ
30101=1つまたはそれ以上のドライバーインストールファイルを選択
30102=サポートするUSBデバイスがない
30103=サポートするバーナーデバイスがない
30104=イメージファイルを保存する
30105=任意の書き込み可能なディスクが検出されませんでした。書き込み可能なディスクを挿入してください。\n「はい」をクリックして続行します。または「いいえ」をクリックします。
30106=指定されたディスクにはデータがあることを検出します。そして、このディスクは削除できません。\n別のディスクを挿入してください。
30107=指定されたディスクにデータがあることを検出します。起動可能なディスクを作成するにはそれが消去されます。/n「はい」をクリックして続行そます、または「いいえ」をクリックします。
30108=このディスク上の大切なデータをバックアップしてからこの操作を再実行することをお勧めします。
30109=操作は、お使いのUSBディスク%d (%s)をフォーマットします。
30110=\n今すぐこのディスクをフォーマットしてもよろしいでしょうか？
30111=操作は、お使いのUSBディスク%d %sをフォーマットします。
30112=\n今すぐこのパーティションを削除してもよろしいでしょうか？
30113=操作は、おUSBパーティション%cがフォーマットされているまたは削除される原因となります。
30114=\n今すぐそれをやってもよろしいでしょうか？
30115=操作は、おUSBディスク%d (%s)がフォーマットされている原因となります。
30116=\nそれを今すぐフォーマットしてもよろしいでしょうか？
30117=ブートメディアを作成するにはアイテムを選択する必要があります。\n
30118=記憶媒体：ISOイメージファイル、CD/DVDまたはUSBデバイスを指定します。
30119=記憶媒体
30120=ターゲットデバイスを選択
30121=キャンセル
30122=完了
30123=注意：ブータブルUSBドライブを作成する時にUSBデバイスを拔かないでください。
30124=進捗
30125=ブータブルメディアを作成中、キャンセルしてもよろしいでしょうか？\nキャンセルまたは終了するには「はい」をクリックしてください。
30126=完了
30127= UEFIブートモードに基づいてブータブルディスクを作成（お勧め）
30128= レガシーブートモードに基づいてブータブルディスクを作成
30129=Windows PEディスクの作成
30130=ブータブルディスクの作成
30131=ブータブルディスクの作成
30132=AOMEIディスクメーカーは既に実行しています！
30133=全てのファイル(*.*)
30134= が存在しています。それを上書きしたいですか？「はい」をクリックして既存のISOファイルを上書きします。「いいえ」をクリックしてパスを変更します。
30135=ドライブインストールファイル(*.inf)
30136=プログラムはあなたのシステムがこのブータブルディスクの作成をサポートすることを検出します。「次へ」ボタンをクリックして続行してください。
30137=プログラムはシステムにはWindows AIK / ADKがすでにインストールされたことを検出します。/n続行するには \「次へ」をクリックしてください。
30138=プログラムはシステムにWindowsAIK / ADKが存在していないことを検出します、 Windows PEブータブルディスクを作成するには、最初にWindows AIK / ADKをインストールする必要があります。以下に従ってしてください：<br /><br />
30139=<b>ステップ1</b>:ここをクリックして<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.ubackup.com/jp/help/aik.html?ab'>Windows AIK/ ADK</a>をダウンロードしてからインストールします；<br />
30140=<b>ステップ2</b>：このプログラムを再実行し、このステップに来て、「次へ」をクリックします。<br />
30141=はい
30142=いいえ
30143=へISOをコピー
30144=初期化しています...
30145=ダウンロードしています
30146=PEの作成に関連するリソースを正常にダウンロードしました
30147=PEの作成を開始
30148=PEブートモードを選択してください
30149=レガシーなブータブルディスクを作成します
30150= UEFIブータブルディスクを作成します
30151=インターネットからWinPEの作成環境をダウンロード
30152=プロフィール%sで指定されたパスを見つけられません。プロフィールで正しいパスを指定して再試行してください。
30153=レガシーBIOSかUEFIモード、どちらの方法でPEを起動するかのを指定してください。
30154= プログラムは自動的にAOMEIサーバーからビルド環境をダウンロードします。（ヒント：ビルド環境はWindows 10に基づく）
30155=WinPE作成環境のダウンロードに失敗しました。インターネット接続を確認して再試行してください。或いは、現在のシステム環境でWinPEを作成します。さらなる詳細については私たちに連絡してください。
30156=ダウンロード速度が遅すぎる場合、<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href='https://www.aomeitech.com/win-pe.html'>ここをクリック</a>して作成環境をダウンロード、そしてそれをソフトウェアのインストールディレクトリに解凍できます。
30157=ダウンロード速度
30158=ダウンロードしたPE作成環境を"%s"プロフィールで指定されたパスに解凍できます。\nまた、この操作をキャンセルして、プロファイル内のパスを解凍したPE作成環境の場所に変更できます。
30159=プログラムは、Windows PE ビルド環境をダウンロードしています。今ダウンロードを途中で中断してもよろしいでしょうか？[はい]をクリックしてダウンロードをキャンセルします。
30160=このコンピュータにWindows PE ビルド環境を格納するのに十分な空き領域がありません。少なくとも％sの空き領域を確保してから、再試行してください。
30161=終了中、しばらくお待ちください。
30162=ドライバーの説明
30163=互換性を高めるためにドライバーを追加する
30164=ファイル名
30165=プログラムは、システム環境にWinPE作成環境がないことを検出しました。ブータブルディスクの作成を続行するには、<a style='color:rgb(45,136,240);'href="https://www.ubackup.com/jp/help/aik.html?ok">ここ</a>（Windows7以下の場合）をクリックしてAIKをダウンロードするか、<a style='color:rgb(45,136,240);'href=https://www.ubackup.com/jp/help/aik-win8.html?ok >ここ</a>（Windows 8以降の場合）をクリックしてADKをダウンロードしてください。
30166=ヒント：32ビットシステムで作成されたブータブルディスクは、従来のレガシーブートモードのみをサポートします。UEFIモードをサポートする必要がある場合は、「インターネットからWINPE作成環境をダウンロードする」オプションをオンにして、ブータブルディスクを再作成してください。
30167=空き容量が不足しているため、別の保存場所を選択して、もう一度やり直してください。
30168=http://update.aomeisoftware.com/pe/download.ini
30169=http://www.abackup.com/ini/download_cn.ini
40000=バックアップは初期化されています．．．
40001=ボリュームをチェックしています．．．
40002=指定されたボリューム%d(%c:)が存在しないか、変更されているため、プログラムは自動的にボリュームのバックアップをスキップします。
40003=指定されたボリューム%dが見つかりませんまたは変更されました。
40004=ボリューム%d (%c:)をバックアップしています．．．
40005=ボリューム%dをバックアップしています．．．
40006=ボリューム結構が変更したので、今はフルバックアップが実行されています。
40007=このボリュームは新しく追加されたボリュームなので。今、完全バックアップを実行しています。
40008=データをバックアップしています．．．
40009=ボリューム%d (%c:)のバックアップが完了しました。　
40010=ボリューム%dのバックアップが完了しました。　
40011=依存版は不完全であるまたは破損されたので、今はフルバックアップを実行しています。
40012=依存版が見つからないので、今はフルバックアップを実行しています。
40013=依存版は不完全であるまたは破損されたので、今はフルバックアップを実行しています。
40014=記憶デバイスの情報をバックアップします．．．
40015=プライベート構造を確認しています．．．
40016=バックアップデータを確認しています．．．
40017=ディスクを消去しています、お待ちください．．．
40018=削除完了
40019=ディスクへイメージファイルを燃いています、お待ちください．．．
40020=バックアップと焼くことが完成しました。"%s"でCDをマークし、それを適切に保管します。
40021=プロセスが終了されます、数秒待ってください。
40022=データ移動：%s/%s     %s/s     %s
40023=データ移動：%ls/%ls     %ls/s     %ls 
40024=ファイルシステムの初期化．．．
40025=ファイルシステムの初期化...
40026=ファイルシステムの初期化...
40027=データの移動．．．
40028=ファイル項目を更新中．．．
40029=FATテーブルを書き換えています．．．
40030=DBRを書き換えています．．．
40031=ファイルシステムのスキャン(%d%%)．．．
40032=ファイルシステムの解析(%d%%)．．．
40033=データの移動(%d%%)．．．
40034=データの移動(%d%%, %ls/%ls)...
40035=ファイル項目の更新(%d%%)...
40036=FATテーブルの書き換え(%d%%)...
40037=データの移動(%d%%, %s/%s)...
40038=データの移動(%d%%, %ls/%ls)...
40039=データの移動(%d%%, %s/%s)...
40040=データの移動(%d%%, %ls/%ls)...
40041=%d時間
40042=%d分
40043=%d秒
40044=ボリュームを解析しています：%I64d/%I64d, %d%%.
40045=ボリュームを解析しています：%I64d/%I64d, %d%%.
40046=ステータス：%d
40047=パーティションを解析しています：%I64d/%I64d, %d%%.
40048=パーティションを解析しています：%I64d/%I64d, %d%%.
40049=ステータス：%d
40050=ボリュームを縮小しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40051=データを移動しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40052=データを移動しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40053=ステータス：%d
40054=ボリュームを縮小しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40055=データを移動しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40056=ステータス：%d
40057=ボリュームを縮小しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40058=データを移動しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40059=ステータス：%d
40060=ボリュームを縮小しています（プロセス•ボリュームビットマップ：100%%）
40061=データを移動しています（プロセス•ボリュームビットマップ：100%%)
40062=ステータス：１００
40063=ボリュームを縮小しています（ステータス：%s/%s）
40064=ボリュームを縮小しています（ステータス：%ls/%ls）
40065=データを移動しています（ステータス：%s/%s）
40066=データを移動しています（ステータス：%ls/%ls）
40067=%s/%s
40068=%ls/%ls
40069=ボリュームを解析しています．．．
40070=%d時間
40071=%d分
40072=%d秒
40073=データの移動：%s/%s    %s/s    %s
40074=データの移動：%ls/%ls    %ls/s    ls
40075=ボリュームを解析しています．．．
40076=ボリュームを拡張しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40077=ボリュームを拡張しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40078=ボリュームを拡張しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40079=ボリュームを拡張しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40080=ボリュームを拡張しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40081=ボリュームを拡張しています（プロセス•ボリュームビットマップ：%d%%）
40082=ボリュームを拡張しています（プロセス•ボリュームビットマップ：100%%）
40083=ボリュームを拡張しています（プロセス•ボリュームビットマップ：100%%）
40084=ボリュームを拡張しています．．．
40085=%d時間
40086=%d分
40087=データを処理しています：%s/%s     %s/s     %s
40088=%d秒
40089=データを処理しています：%s/%s
40090=プライベート構造を確認しています．．．
40091=バックアップデータを確認しています．．．
40092=プライベート構造を確認しています．．．
40093=バックアップデータを確認しています．．．
40094=/nプログラムは、バックアップファイル内のいくつかのミスを検出したので、私たちは：/n1.バックアップファイルを削除して、ミスを補うために、バックアップを再作成します。/n2.バックアップファイルを参照するには「=ツール」->「イメージを探検」によってできるだけデータを取得します。この方法によってこのイメージファイル内のファイルをコピーして他の場所を貼り付けることができます。/n
40095=イメージが有効に統合されました。
40096=イメージを初期化しています．．．
40097=データブロックを組み合わせています．．．
40098=データブロックを組み合わせています．．．
40099=イメージプレビューが初期化されています．．．
40100=イメージファイルの整合性を確認しています．．．
40101=%Cとしてボリューム％Dを取り付けます：
40102=バックアップイメージは仮想パーティションにマウントされました。それらのファイルにアクセスするには「マイコンピュータ」に入り、または「Windowsエクスプローラー」を開きます。\n注意：「マイコンピュータ」から仮想パーティションをアンマウントしたい場合は再度に「ツール」->「イメージのマウント/アンマウント」をクリックします。
40103=縮小しています：%s/%s     %s/s     %s
40104=移動しています：%s/%s     %s/s     %s
40105=システムのクローン．．．
40106=システムの復元．．．
40107=ユニバーサル復元の実行を開始します．．．
40108=ユニバーサル復元は正常に完了しました。
40109=異なるハードウェアへの復元に失敗しました。問題を解決するには、プログラムのインストールディレクトリ下のログフォルダをsupport@aomeitech.comに送信します。ありがとうございました。
40110=VSSを有効にできませんでした。 VSSサービスが無効になっているまたはVSSサービスが存在しないので、それが発生する可能性があります。それを確認して、もう一度やり直してください。
40111=バックアップ/同期のレポートを下記の通りお送りします。<br />\t\tコンピューター名：%s<br />\t\tタスク名：%s<br />\t\tタスクタイプ：%s<br />\t\t宛先パス：%s<br />\t\t開始時刻：%s<br />\t\t完了時刻：%s<br />\t\t実行結果：成功<br />\t\t説明：バックアップ操作が正常に完了しました。<br /><br />ご質問がある場合は、上記の情報をコピーの上、こちらまでご連絡ください: support@aomeitech.com<br /><br />宜しくお願いします。<br />AOMEI International Network Limited<br />https://www.ubackup.com/jp<br />
40112=バックアップ/同期のレポートを下記の通りお送りします。<br />\t\tコンピューター名：%s<br />\t\tタスク名：%s<br />\t\tタスクタイプ：%s<br />\t\t宛先パス：%s<br />\t\t開始時刻：%s<br />\t\t完了時刻：%s<br />\t\t実行結果：失敗<br />\t\tエラーコード：%d(%s)<br />\t\t説明：バックアップ操作が失敗しました。<br /><br />ご質問がある場合は、上記の情報をコピーの上、こちらまでご連絡ください: support@aomeitech.com<br /><br />宜しくお願いします。<br />AOMEI International Network Limited<br />https://www.ubackup.com/jp<br />
40113=バックアップ/同期のレポートを下記の通りお送りします。<br />\t\tコンピューター名：%s<br />\t\tタスク名：%s<br />\t\tタスクタイプ：%s<br />\t\t宛先パス：%s<br />\t\t開始時刻：%s<br />\t\t実行結果：インタラクティブ<br />\t\t説明：ユーザーとのインタラクションが必要です。<br /><br />ご質問がある場合は、上記の情報をコピーの上、こちらまでご連絡ください: support@aomeitech.com<br /><br />宜しくお願いします。<br />AOMEI International Network Limited<br />https://www.ubackup.com/jp<br />
40114=AOMEI Backupper 通知 %s (インタラクション) 
40115=AOMEI Backupper 通知 %s (成功) 
40116=AOMEI Backupper 通知 %s (失敗) 
40117=バックアップ/同期のレポートを下記の通りお送りします。\n\t\tコンピューター名：%s\n\t\tタスク名：%s\n\t\tタスクタイプ：%s\n\t\t宛先パス：%s\n\t\t開始時刻：%s\n\t\t完了時刻：%s\n\t\t実行結果：成功\n\t\t説明：バックアップ操作が正常に完了しました。\n\nご質問がある場合は、上記の情報をコピーの上、こちらまでご連絡ください: support@aomeitech.com\n\n宜しくお願いします。\nAOMEI International Network Limited\nhttps://www.ubackup.com/jp\n
40118=バックアップ/同期のレポートを下記の通りお送りします。\n\t\tコンピューター名：%s\n\t\tタスク名：%s\n\t\tタスクタイプ：%s\n\t\t宛先パス：%s\n\t\t開始時刻：%s\n\t\t完了時刻：%s\n\t\t実行結果：失敗\n\t\tエラーコード：%d(%s)\n\t\t説明：バックアップ操作が失敗しました。\n\nご質問がある場合は、上記の情報をコピーの上、こちらまでご連絡ください: support@aomeitech.com\n\n宜しくお願いします。\nAOMEI International Network Limited\nhttps://www.ubackup.com/jp\n
40119=バックアップ/同期のレポートを下記の通りお送りします。\n\t\tコンピューター名：%s\n\t\tタスク名：%s\n\t\tタスクタイプ：%s\n\t\t宛先パス：%s\n\t\t開始時刻：%s\n\t\t実行結果：インタラクティブ\n\t\t説明：ユーザーとのインタラクションが必要です。\n\nご質問がある場合は、上記の情報をコピーの上、こちらまでご連絡ください: support@aomeitech.com\n\n宜しくお願いします。\nAOMEI International Network Limited\nhttps://www.ubackup.com/jp\n
40120=このファイルは既存して、回復操作はこのファイルをスキップしました: \n%s
40121=このファイルは既存して、コピー操作はこのファイルをスキップしました: \n%s
40122=最新バージョンの取得に失敗しました。このアプリケーションはTechnician Plus Editionのアンインストールだけをサポートします。
40123=このアプリケーションはTechnician Plus Editionのアンインストールだけをサポートします。使用しているエディションはTechnicain Plusであるかどうかを確認して、再試行してください。 
40124=アンインストールに失敗しました。再試行するか、技術サポートに連絡してください。
40125=アンインストールに成功しました
40126=1、	レジストリの中でBackupperのサービス、ドライバーおよび情報をすべて削除しますか。そうしたい場合、Backupperをアンインストールした後、手動でインストールディレクトリを削除してください。
40127=AOMEI Backupperからの報告:\nコンピューター:%s\nタスク:%s\n開始日時:%s\n結果:成功\nよろしくお願いします!
40128=AOMEI Backupperからの報告:\nコンピューター:%s\nタスク:%s\n開始日時:%s\n結果:失敗\nよろしくお願いします!
40129=AOMEI Backupperからの報告:\nコンピューター:%s\nタスク:%s\n開始日時:%s\n結果:インタラクティブ\nよろしくお願いします!
40130=バックアップ中
40131=復元中
40132=イメージリソースを開けなかった
40133=ターゲット場所の書き込み権限がありません。権限を変更してから再試行してください。
40134=SQL Serverバックアップは起動に失敗したか、異常終了した
40135=データベースバックアップに失敗
40136=一部のデータベースはバックアップに失敗
40137=データベース復元に失敗
40138=一部のデータベースは復元に失敗
40139=未知の状況により、データベースのフルバックアップのチェックポイントが変更されました。データベースの最新状態を取得するには、まずフルバックアップを作成してください。
40140=復元を初期化しています。お待ちください...
40141=バックアップを初期化しています。お待ちください...
40142=データベースの情報を取得しています...
40143=ネットワークに接続しています...
40144=バックアップ開始
40145=復元開始
50001=間違った 「％s」のパラメーターの使用法。「/？」を入力してパラメータの正しい使用方法を表示します。
50002=「/ F」と 「/ K」パラメータは、同時に使用することはできません。セクタ単位の復元がパーティションのサイズを調整することができませんから。詳細なヘルプを参照するには「/？」を入力してください。
50003=宛先パーティションはダイナミックボリュームであるため、「/ L」パラメータは無視されます。手動でダイナミックボリュームのドライブ文字を指定してください。\ n
50004=間違ってソースまたは宛先場所。「/ L」コマンドまたは「/ lのイメージファイル」コマンドを入力してそれをチェックして再試行してください。
50005=「セクター単位のクローン」を選択する場合、宛先の場所（ディスクまたはパーティション空間）のサイズが元の場所に等しいまたはより大きいであることを確認してください。
50006=ダイナミックボリュームは、SSDを整列するサポートしていないので、SSDアライメントオプションは無視されます。
50007=宛先ディスクのサイズがソースディスクよりも小さいため、「/f original」パラメータは無視されます。
50008=このバックアップがセクター単位によって行われましたが、宛先パスのスペースが十分ではなかった、セクター単位オプションは無視されます。
50009= \「yes\」を入力して続行します、\「no\」を入力して退出します。
50010=不完全な本質的なパラメータのためこの操作が続行できません。「/？」を使用して正しいパラメータを入力して、再試行してください。
50011=パラメータの後ろに一つのパラメータ値だけありますので、パラメータを確認して、もう一度試してください。
50012=ソースディスクまたはパーティションが変更された場合は、すべてのプログラムが元の場所に復元することはできません。そのため、新しい場所を選択してください。
50013=ダイナミックボリュームは、システムクローンをサポートしません。あなたがより多くの助けが必要な場合、弊社のサポートスタッフにお問い合わせください。
50014=この選択されたボリュームが小さすぎます。少なくとも%1のサイズが必要です。
50015=この選択された未割り当て領域が小さすぎます。少なくとも%1のサイズが必要です。
50016=この選択された宛先パーティションは小さすぎます。少なくとも%1のサイズが必要です。
50017=選択したディスクは、復元されたイメージファイルを含んでいるので、それは宛先ディスクとして設定することはできません。
50018=オフラインディスクをターゲットディスクとして選択できません。先にWindowsの「ディスクの管理」でこのディスクをオンラインにしてください。
50019=宛先ディスクのスペースが小さすぎます、新しい宛先ディスクを再選択する必要があります。
50020=2TB以上のディスクスペースがこのMBRディスクに使用することができないためここで新しいパーティションを作成することはできません。我々は、GPTスタイルにディスクを変換することをお勧めします。
50021=空のディスクをクローンできません。パーティションを作成するには、フリーソフトAOMEI Partition Assistant Standard「https://www.diskpart.com/jp/」を使用することができます。
50022=「/f fill」オプションは、NTFSとFAT32ファイルシステムのみサポートしています。
50023=クローンするパーティションがありません。フリーソフトAOMEI Partition Assistant Standard「https://www.diskpart.com/jp/」でパーティションを作成してください。
50024=イメージファイルに問題がある可能性があります。「イメージをチェック」機能でイメージをチェックします。まだ問題がある場合、弊社のサポートスタッフに連絡してください。
50025=プライマリパーティションは、二つの論理パーティションの中央に復元することはできません。
50026=選択されたパーティションが復元されたイメージファイルを含んでいるので、それは宛先パーティションとして設定することはできません。
50027=ダイナミックボリュームにBitLockerのボリュームを復元することはできません。
50028=ディスク上には四つのプライマリパーティションがあるので、任意の新しいパーティションは、ここで作成することはできません。
50029=このターゲットディスク上にはブートまたはシステムのパーティションがある可能性があります。あなたは宛先ディスクへのバックアップファイル内のオペレーティングシステムを復元する場合は、宛先ディスク上の既存の起動可能なパーティションが起動できなくなります。
50030=割り当てられた操作の形式は、イメージファイルの形式と一致させることはできませんそれを確認して、再試行してください。
50031=ソースディスクは、3つ以上のパーティションを含んでいます。ディスクのクローン作成は、MBRディスクにGPTディスクから最大で3つのパーティションをコピーすることができます。パーティションクローン機能を使用してターゲットディスクに残りのパーティションをコピーすることができます。
50032=現在のシステムパーティションにクローンすることができません、他の場所を選択してください。
50033=ソースボリュームは、宛先ボリュームとして選択することができません。
50034=ダイナミックディスクは、BitLockerの機能をサポートしていませんので。このBitLockerのボリュームがダイナミックボリュームにクローンすることはできません。
50035=この選択された宛先パーティションは小さすぎます。
50036=ソースディスクを宛先ディスクとして指定することはできません。
50037=ソースパーティションは宛先パーティションとして選択することはできません。
50038=この場所をクローンまたは復元操作の宛先として設定することはできません、2TB以上のディスクスペースがMBRディスク上で使用することができませんから。
50039=この選択したディスクが小さすぎます。ディスクサイズが少なくとも%1が必要です。
50040=現在の操作は、再起動モードで完了する必要があります。
50041=いくつかのドライブが今使用中であるため、現在の操作を完了できません。「はい」入力してこれらのドライブ上で実行されているプログラムを閉じてから続行します?\n\nあなたは「いいえ」を入力する場合、プログラムは操作が起動モードの下で実現されるとプロンプトします。
50042=いくつかのドライブ（%1）が今使用中であるため、現在の操作を完了できません。「はいい」入力してこれらのドライブ上で実行されているプログラムを閉じてから続行します?\n\nあなたは「いいえ」を入力する場合、プログラムは操作が起動モードの下で実現されるとプロンプトします。
50043=「はい」を入力して続行します、または、「いいえ」を入力して終了します。\ n
50044=「はい」を入力して続行します、または、「いいえ」を入力してキャンセルします。\ n
50045=ダイナミックボリュームは、システム復元をサポートしません。あなたがより多くの助けが必要な場合、弊社のサポートスタッフに連絡してください。
50046=ドライブ文字として（）から宛先パーティションの文字を選択してください。
50047=「/ F」と「/ K」パラメータは、同時に使用することはできません。セクター単位のクローンは、パーティションのサイズを調整することができませんから。詳細なヘルプについては、「/？」を入力してください。
50048=現在のバージョンの有効期限が切れてきました。フルバージョンを購入し、または無料版をインストールしてください。
50049=表示するバックアップイメージの正しいパスを入力してください。
50050=あなたが入力したバックアップイメージのパスワードが間違っています。正しいパスワードを入力して、もう一度お試しください。
50051=バックアップイメージファイルを開くことができませんでした。
50052=正しいディスクのインデックス番号を入力してください。より多くのヘルプについては、 /l /?を使用してください。
50053=「/f fill」オプションは、NTFSとFAT32ファイルシステムだけサポートしています。
50054=「/f fill」オプションは、ダイナミックディスクをサポートしていません。
50055=操作タイプは、バックアップイメージタイプと一致していません。「/t part」オプションを使用してパーティション復元を実行してください。
50056=操作タイプは、バックアップ·イメージ·タイプと一致していません。 \「/t disk\」オプションを使用してディスク復元を実行てください。
50057=操作タイプのエラー。システム復元を実行するには、「/t system"」オプションを使用してください。
50058=AMBackup {/b|/c|/r|/l|/?}\t\t -「AMBackup」は五つの機能があります、それは、バックアップ(/b)、\n\t\t\t\t\t  クローン(/c)、復元(/r)、リスト(/l)及びヘルプ(/?)です。\nAMBackup /l /?\t\t\t\t -クエリコマンドの具体的な使用方法を表示します。\nAMBackup /b /?\t\t\t\t -バックアップコマンドの具体的な使用方法を表示します。\nAMBackup /c /?\t\t\t\t -クローンコマンドの具体的な使用方法を表示します。\nAMBackup /r /?\t\t\t\t -復元コマンドの具体的な使用方法を表示します。\n\nもっとの例を参照する場合、下記のリンクをクリックしてください：https://www.ubackup.com/jp/help/command.html
50059={}\t\t\t\t\t -要求されたコマンドまたはパラメーター。\n\n[]\t\t\t\t\t -オプショナルコマンドまたはパラメーター。\n\n|\t\t\t\t\t -多くから一つを選択します。\n\nnull\t\t\t\t\t -任意の値を入力する必要はありません。\n\n[/l] [0] | [/s "D:\Backup\Backup.adi"] | [1 /s "D:\Disk Backup\Disk Backup.adi"] | [/e] | [/u] | [/p] | [null]\n\t\t\t\t\t -ディスク、パーティション、それにダイナミックボリュームを表示します。\n\t\t\t\t\t  「/ S」は指定したイメージのパスを意味します；「/ u」と「/ p」は、\n\t\t\t\t\t  指定したNAS共有のパスを参照するユーザーの名前とパスワードを\n\t\t\t\t\t  意味します。「/ e」は暗号化されたイメージのパスワードを意味します。\n\n例：\nAMBackup /l\t\t\t\t -現行のシステムのすべてのダイナミックボリュームとディスクを\n\t\t\t\t\t  表示します。\n\nAMBackup /l 0\t\t\t\t -現在のシステムのディスク0上のすべてのパーティションを\n\t\t\t\t\t  一覧表示します。\n\nAMBackup /l /s "D:\backup\backup.adi"\t -Backup.adiという名前のバックアップ·イメージの内容を\n\t\t\t\t\t  一覧表示します。このイメージがシステム、パーティションまたは\n\t\t\t\t\t  ダイナミックボリュームのバックアップである場合、バックアップされた\n\t\t\t\t\t  パーティションは表示されます。イメージがディスク·バックアップ\n\t\t\t\t\t  である場合、バックアップされたディスクが表示されます。\n\nAMBackup /l 0 /s "D:\Disk Backup\Disk Backup.adi"\n\t\t\t\t\t -Disk Backup.adiという名前のバックアップディスク0上のすべての\n\t\t\t\t\t  パーティションを一覧表示します。\n\n\nもっとの例を参照する場合、下記のリンクをクリックしてください：https://www.ubackup.com/jp/help/command.html
50060={}\t\t\t\t -要求されたコマンドまたはパラメーター。\n\n[]\t\t\t\t -オプショナルコマンドまたはパラメーター。\n\n|\t\t\t\t -多くから一つを選択します。\n\nnull\t\t\t\t -任意の値を入力する必要はありません。\n\n{/c}\t\t\t\t -システム、ディスク、パーティションまたはダイナミックボリュームを\n\t\t\t\t  クローンします。\n\n{/t} {system|disk|part}\t\t -クローンタイプを指定します。「system」は、システムのクローンを作成する\n\t\t\t\t  ことを意味します；「disk」は、ディスクのクローンを作成することを意味します；\t\t\t\t 「part」は、パーティションまたはダイナミックボリュームのクローンを作成\n\t\t\t\t  することを意味します。\n\n[null][/s] {0|0:0|D}\t\t -クローンするソースを指定します。システムクローンを実行する場合、\n\t\t\t\t  ソースを指定する必要はありません；/s0はディスク0のクローンを作成することを\n\t\t\t\t  意味します； /s 0：0は、ディスク0上のパーティション0のクローン を作成する\n\t\t\t\t  ことを意味します；/s Dはパーティション DまたはダイナミックDのクローンを\n\t\t\t\t  作成することを意味します。\n\n{/d} {0|0:0|D}\t\t\t -宛先場所を指定します。/d 0が指定された宛先場所がディスク0であることを\n\t\t\t\t  意味します；/d 0：0は指定した宛先場所がディスク0上のパーティション0である\n\t\t\t\t  ことを意味します；/dDは指定された宛先場所がパーティションDまたは\n\t\t\t\t  ダイナミックボリュームDであることを意味します。\n\n[/k]\t\t\t\t -セクター単位のクローンを指定します。\n\n[/a]\t\t\t\t -SSDを最適化するために、パーティションを合わせる使用方法を指定します。\n\n[/l] {A~Z}\t\t\t -クローンした後に、新しいパーティションのドライブ文字を指定します。\n\n[/f] {fill|original}\t\t -宛先パーティションのサイズを調整します。「fill」は、クローンした後に\n\t\t\t\t  宛先パーティション全体を記入することを意味します。「original」は、復元後の\n\t\t\t\t  ソースパーティションと同じサイズを維持することを意味します。このコマンドは、\t\t\t\t  ダイナミックディスクには使用できません。\n\n[/o] {yes|no}\t\t\t -インタラクションプロンプトのスイッチ。「yes」は次の操作が必要とされる時に自動的に \n\t\t\t\t  次の操作を実行することを意味します；「no」はインタラクション操作が必要とされるときに、\n\t\t\t\t  操作をキャンセルすることを意味します。デフォルトでは、プログラムはユーザーの\t\t\t\t  確認を待ちます。\n\n例：\nシステムをパーティションDにクローンしてSSDを最適化するためにパーティションを合わせる機能を使用します\nAMBackup /c /t System /d D /a\n\nディスク2の上のパーティション1にシステムをクローンします\nAMBackup /c /t System /d 2:1\n\nディスク1をディスク2へクローンしてSSDを最適化するためにパーティションを合わせる機能を使用します\nAMBackup /c /t Disk /s 1 /d 2 /a\n\nパーティションEをパーティションDへクローンしてSSDを最適化するためにパーティションを合わせる機能とセクター単位のクローン機能を使用します\nAMBackup /c /t Part /s E /d D /k /a\n\nディスク0の上のパーティション1をディスク2の上のパーティション1へクローンして、新しいパーティションドライブ文字をXと指定します\nAMBackup /c /t part /s 0:1 /d 2:1  /l X\n\n使用中のパーティションDへシステムをクローンしてインタラクションプロンプトを無視して操作を完了します\nAMBackup /c /t system /d D /o yes\n\n使用中のパーティションEへシステムをクローンして、インタラクションプロンプトが発生したときに動作を終了します\nAMBackup /c /t system /d E /o no\n\n\n\nもっとの例を参照する場合、下記のリンクをクリックしてください：https://www.ubackup.com/jp/help/command.html
50061={}\t\t\t\t -要求されたコマンドまたはパラメーター。\n\n[]\t\t\t\t -オプショナルコマンドまたはパラメーター。\n\n| \t\t\t\t -多くから一つを選択します。\n\nnull\t\t\t\t -任意の値を入力する必要はありません。\n\n{/r}\t\t\t\t -システム、ディスク、パーティションまたはダイナミックボリュームの\n\t\t\t\t  バックアップを復元します。\n\n{/t} {system|disk|part}\t\t -復元タイプを指定します。「system」は、システムバックアップを復元することを\n\t\t\t\t  意味します；「disk」はディスクのバックアップを復元することを意味します；\n\t\t\t\t 「part」はパーティションのバックアップまたはダイナミックボリュームの\n\t\t\t\t  バックアップを復元することを意味します。\n\n{/s} {"D:\My Backup\My Backup.adi" | "\\192.168.1.1.\My Backup\My Backup.adi"}\n\t\t\t\t -イメージファイルのパスを指定します。\n\n[/v]\t\t\t\t -復元するには、最新のバックアップ·バージョンを指定します（理由は増分\n\t\t\t\t  または差分バックアップです）。現在のイメージファイルに対応するバックアップ·\t\t\t\t  バージョンは、「/v」コマンドなしに復元されます。\n\n[/i] {0|0:0} | [null]  \t\t -イメージファイルに復元されるディスク、パーティションまたは\n\t\t\t\t  ダイナミックボリュームのソースを指定します。 /i 0は、ディスク0または\n\t\t\t\t  ダイナミックボリューム0を意味します；/ i 0：0はディスク0の上の\n\t\t\t\t  パーティション0を意味します;「null」はシステム復元を実行しながら、復元する\n\t\t\t\t  パーティションを指定する必要がないことを意味します。\n\n[/e] {"123"}\t\t\t -イメージファイルのパスワードを指定します。\n\n[/d] {0|0:0|D} | [null]\t\t -復元する宛先場所を指定します。「/ d 0」は、宛先場所がディスク0であることを\n\t\t\t\t  意味します；「/d 0:0」は、目的地はディスク0の上のパーティション0であることを\t\t\t\t  意味します；「/d D」は、宛先場所がパーティションDであることを意味します；\n\t\t\t\t 「null」は「/d」を使用しなくて、元の場所に復元することを意味します。\n\n[/f] {fill|original}\t\t -宛先パーティションのサイズを調整します。「fill」は、復元後、全体宛先\n\t\t\t\t  パーティションを記入することを意味します；「original」は、復元後のソース\n\t\t\t\t  パーティションと同じサイズを維持することを意味します。このコマンドは、\n\t\t\t\t  ダイナミックディスクには使用できません。\n\n[/a]\t\t\t\t -SSDを最適化するために、パーティションを合わせる機能を指定します。\n\n[/u] ["admin"]\t\t\t -NAS共有にアクセスするユーザーの名前を指定します。 \n\n[/p] ["123"]\t\t\t -NAS共有にアクセスするパスワードを指定します。\n\n[/x]\t\t\t\t -異なるハードウェアにシステムを復元するために、ユニバーサル復元を指定します。\t\t\t\t  それは 「/t system」と「/t disk」一緒で使用します。\n\n[/k]\t\t\t\t -セクター単位の復元を指定します。イメージファイルが セクタ単位で\n\t\t\t\t  バックアップされた場合、それがセクタ単位で復元することができます。\n\n[/o] {yes|no}\t\t\t -インタラクションプロンプトのスイッチ。「yes」は次の操作が必要とされる時に自動的に \n\t\t\t\t  次の操作を実行することを意味します；「no」はインタラクション操作が必要とされるときに、\t\t\t\t\t  操作をキャンセルすることを意味します。デフォルトでは、プログラムは\t\t\t\t\t\t  ユーザーの確認を待ちます。\n\n例：\nSSDを最適化するために、パーティションを合わせる機能によって元の場所にNAS共有の上の「Backup.adi」という名前のシステム·イメージを復元します\nAMBackup /r /t system /s "\\192.168.0.222\System Backup\System Backup.adi"  /u "admin" /p "admin"  /a\n\nパーティションEに「My Backup.adi」という名前のパーティションイメージを復元して、イメージのパスワードは「123」です\nAMBackup /r /t part /s "D:\My Backup.adi" /i 1:1   /d E /e "123"\n\nディスク0の上のパーティション0に「System Backup10.adi」という名前のイメージ内のシステムを復元して、ユニバーサル復元で実行します\nAMBackup /r /t system /s "D:\System Backup\System Backup10.adi"  /d 0:0  /x\n\nディスク2に「Disk Backup.adi」という名前のディスクイメージを復元します\nAMBackup /r /t disk /s "D:\Disk Backup\Disk Backup.adi"  /i 1  /d 2 \n\n元の場所に「System Backup.adi」という名前のシステム·イメージを復元してインタラクションプロンプトを無視します\nAMBackup /r /t system /s "D:\System Backup\System Backup.adi" /o yes\n\n元の場所に「System Backup.adi」という名前のシステムイメージを復元してインタラクションプロンプトが発生したら、動作を終了します\nAMBackup /r /t system /s "D:\System Backup\System Backup.adi" /o no\n\n\nもっとの例を参照する場合、下記のリンクをクリックしてください：https://www.ubackup.com/jp/help/command.html
50062= 
50063= 
60000=%02d:%02d:%02d     %s ブート要求が既に応答されています。
60001=%02d:%02d:%02d     DHCPプロキシサーバの初期化に失敗しました。再試行または、AOMEI PXEブートを無料で再インストールしてください。それでも問題を解決できない場合、当社の技術サポートに連絡してください。
60002=%02d:%02d:%02d     DHCPプロキシサーバの初期化に失敗しました。再試行または、AOMEI Backupper再インストールしてください。それでも問題を解決できない場合、当社の技術サポートに連絡してください。
60003= イメージファイルを成功にダウンロードしました。 
60004=サーバー·ワークステーション·プラットフォームに製品をインストールしますか。現在のバージョンは、サーバーにインストールすることはできませんのでご了承ください。サーバー上でそれを使用したい場合は、ウェブサイト <a href=https://www.ubackup.com/jp/server.html>https://www.ubackup.com/jp/server.html.</a>からサーバ版を入手してください。
60005=インストールディレクトリにはブータブルWindows PEイメージファイルが見つかりません。そのため、サービスを有効にするには、ブータブルファイルを作成する必要があります。それが数分以上かかる場合があり、お待ちください。
60006=  中止
60007=今、LAN内のコンピュータを有効にしてPXEサービスを使用することができます。下のボックスには、PXEサーバを使用しているコンピュータを見つけられます。より多くについては、左下隅に「質問」ボタンをクリックしてください。
60008=サービスをキャンセルしています...
60009=配置ファイルの損失で、サーバが正常に起動できません。isoファイルをリセットして再試行してください。
60010=イメージファイルにアクセスできません。パス(%1) がアクセスでき、イメージファイルが存在してることを確認して、再試行してください。
60011=ネットワークを初期化しています...
60012=配置ファイルの損失で、サーバが正常に起動できません。isoファイルをリセットして再試行してください。
60013=ブートファイルの配置に失敗しました、ソフトウェアをインストールして、再試行してください。または、私達に連絡してください。
60014=ファイル「%1」が失われました。 AOMEI PXEブートツールを再インストールして、もう一度実行してください。
60015=ファイル「%1」が失われました。AOMEI Backupperを再インストールして、もう一度実行してください。
60016=プロファイルの更新に失敗しました...
60017=AOMEI PXE Toolが既にLAN内で実行されています、それを閉じて再試行する必要があります。 （同じLANセグメント内では、AOMEI PXEツールの一つサービスだけ開始できます。）
60018=IPアドレス競合で、PXEサービスが正常に動作できなくなります。現在のマシンのIPアドレスを再割り当てして、もう一度やり直してください。
60019=DHCPサーバには、予期しないエラーが発生しました。詳細については、FAQを参照してください。
60020=DHCPサーバが正常に終了しました。
60021=TFTPサーバが正常に終了しました。
60022=現在のマシンのIPアドレスの数が7を超えたので、httpsサーバが正常に動作することができず、終了しました。いくつかのIPアドレスを削除して再試行してください。詳細については、FAQを参照してください
60023=httpsファイルサーバーには予期しないエラーが発生しました。詳細については、FAQを参照してください。
60024=httpsファイルサーバが正常に終了しました。
60025=アプリケーションの初期化に失敗しました。これは、67、69、4011、8888のポートが別のプログラムによって使用されている可能性があります。これらのポートを使用しているプログラムを終了してから再試行してください。迅速に問題を解決するには、//www.ubackup.com/help/pxe-port.htmlを参照してください。
60026=NIC（ネットワークインタフェースカード）デバイスを検出することができませんでした。 NICデバイスとNICドライバの両方が正常に動作していることを確認してください。
60027=サービスは開始されました、接続を待っています...
60028=使用している現在のAOMEI PXEブートツールは、最大3台のコンピュータの同期ブートをサポートしており、今ではその使用制限があります。 複数のコンピュータにそれを適用したい場合は、無制限のマシンのネットワークブートをサポートするAOMEI Backupper プロ版またはサーバー版を購入してください。 https://www.ubackup.com/jp/purchase.html?pxe で購入できます。 https://www.ubackup.com/jp/edition-comparison.html?pxeをクリックして書くエディションの比較を参照します。
60029=使用している現在のAOMEI PXEブートツールは、最大2台のコンピュータの同期ブートをサポートしており、今ではその使用制限があります。複数のコンピュータにそれを適用したい場合は、無制限のマシンのネットワークブートをサポートするAOMEI Backupper プロ版またはサーバー版を購入してください。 https://www.ubackup.com/jp/purchase.html?pxe で購入できます。 https://www.ubackup.com/jp/edition-comparison.html?pxeをクリックして書くエディションの比較を参照します。
60030=使用している現在のAOMEI PXEブートツールは、最大2台のコンピュータの同期ブートをサポートしており、今ではその使用制限があります。複数のコンピュータにそれを適用したい場合は、無制限のマシンのネットワークブートをサポートするAOMEI Backupper プロ版またはサーバー版を購入してください。 <a href=https://www.ubackup.com/jp/purchase.html?pxe>ここ</a> をクリックして購入できます。 <a href=https://www.ubackup.com/jp/edition-comparison.html?pxe>ここ</a> をクリックして書くエディションの比較を参照します。
60031=次のポートが他のプロセスによって使用されているので、プログラムが開始できませんでした。「はい」をクリックしてこれらのプロセスを終了し、サービスを開始します。注意: これらのプロセスを終了すると、他のプログラムが正常に動作できないと引き起こす可能性があります。そのため、我々はこれらのプロセスを正常に終了し、サービスを開始することをお勧めします。\n\n
60032=プロセスを終了する操作が失敗しました。
60033=ブートブルイメージファイルを選択してください、 \nそれは通常、作成したLinuxまたはWindows PEマイクロシステムファイル（ISOまたはWIM形式のファイル）です。\nその後、このツールがイメージファイルからLAN内のコンピュータを起動します。
60034=AOMEI PXE（プリブート実行環境）へようこそ。このツールを使用すると、LAN内の
60035=コンピュータがネットワーク上のブータブル環境（Windows PEまたはLinuxの
60036=マイクロシステム）によってバックアップおよび復元操作を実行することができます。
60037=システムメンテナンスの場合、複数のコンピュータがネットワーク上のマイクロシステム
60038=をロードすることができます。 
60039= 
60040=AOMEI Linuxシステムからブート
60041=AOMEI Windows PEシステムからブート
60042=カスタムイメージファイルからブート
60043=AOMEIWindows PEまたはLinuxシステムからブート
60044= 間違っています！<br /><a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/jp/download-iso.html>https://www.ubackup.com/jp/download-iso.html </a>からamlnx.isoをダウンロードして、<br />に保存してください "
60045=" 続行。
60055=申し訳ありませんが、WindowsAIK/ ADKは、システムにインストールされていないので、プログラムはイメージファイルを作成することはできません。まず、Windows AIK/ ADKをダウンロードし、インストールしてください。システムはWindows 7またはそれ以降のエディションの場合、 <br /><a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href= https://www.ubackup.com/jp/help/aik.html>https://www.ubackup.com/jp/help/aik.html</a><br />でWindows AIK をダウンロードしてください。お使いのシステムは、Windows8/8.1またはそれ以上のバージョンである場合、<br /><a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/jp/help/aik-win8.html>https://www.ubackup.com/jp/help/aik-win8.html</a>でWindows ADKをダウンロードしてください。
60056=
60057=
60058=
60059=プログラムが実行されているパーティションには十分なディスクスペースがないので、Windows PEのシステムを作成することができません。少なくとも1GBの空き領域を確保し、再試行してください。
60060=任意のアクセス可能なNTFSパーティションには十分な空き容量がありません、NTFSパーティションの一つは、2GB以上の空き領域が必要です。
60061=プログラムのインストールディレクトリ内のWindows PEブータブルイメージファイルが見つかりませんでした。AOMEI BackupperまたはAOMEI PE Builderの「ブータブルメディアの作成」を使用して、ブータブルWindows PEを作成し、それから、プログラムのインストールディレクトリにコピーし、ampxe.isoに名前を変更し、再試行します。
60062=PEファイルの作成に失敗しました。AOMEI BackupperまたはAOMEI PE Builderを使用してみてください。また失敗したら、他のブートブルイメージファイルを指定してください。詳細については、当社の技術サポートに連絡してください。
60063= 
60064=パスが長すぎます、短い方を選択して、再試行してください。 （注：パスの最大長は256文字である。）
60065=パスが無効です。正しいイメージファイルのパスを指定してください。
60066=NAS/ネットワーク上のイメージファイルを選択することができません。ローカルマシンにコピーして、もう一度お試しください。
60067=無効なファイル。 .ISOまたは.WIM拡張イメージファイルを選択してください。
60068=パスが無効です。正しいイメージファイルのパスを指定してください。
60069=ブータブルイメージファイルの検索に失敗しました。イメージファイルが有効で、アクセス可能であることを確認して、再度お試しください。
60070=ファイル名が長すぎます、短い方を選択して、再試行してください。 （注：パスの最大長は128文字である。）
60071=不適切なイメージファイル名です。イメージファイルの名前を変更して、もう一度お試しください。（注：イメージファイル名は、英語のみできる、イメージファイル名には英語以外のアルファベットやスペースが含まれている場合は、それを修正してください。）
60072=現在のPXEツールは、独立したツールであるので、AOMEIのブートファイルを含んでいません。AOMEIブータブルイメージファイルから起動する場合は、<a href=https://www.ubackup.com/jp/download-iso.html?pxe>ここ</a> をクリックしてファイルをダウンロードし、「"ampxe.iso"」に名前を変更してください。その後は、インストールディレクトリに置きます。または、<a href=https://www.ubackup.com/jp/download.html?pxe>フリー AOMEI Backupper</a> をダウンロードし、それから、「=ツール」 -> 「ブータブルメディアを作成」をクリックしてWindows PEブータブルファイルを作成します。
60073=現在、ログインしているアカウントが「"Administrator"」ではないので、AOMEI PXEツールは、起動した後に、自動的に実行されないことがあります。必要な場合、「"PXE" 」プログラムを実行するまたは、管理者権限でこのプログラムを実行します。
60074=ファイルを開く
60075=ブラウズ
60076=開始
60077=中止
60078=はい
60079=はい
60080=いいえ
60081=WinPEを作成
60082=この機能は現在のバージョンで使用できないため、Workstation版にアップグレードしてください。
60083=この機能を使用するために、ライセンスコードでこのプログラムを活性化してください。
60084=AOMEI Image Deployはネットワーク経由でシステムイメージを複数のコンピュータに展開できます。この機能はAOMEI Backupper <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-trial.html>Technician版</a>または<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-plus-trial.html>Technician Plus版</a>のみで使用可能です。購入するか<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/jp/image-deployment-software.html>無料AOMEI Image Deploy</a>をダウンロードして試みてください。 
60085=この機能を使うためにライセンスで製品をアクティブ化してください。試してみたい場合は<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href= https://www.ubackup.com/jp/image-deployment-software.html >無料AOMEI Image Deploy</a>をダウンロードしてください。
60086=AOMEI Image Deployはネットワーク経由でシステムイメージを複数のコンピュータに展開できます。この機能はAOMEI Backupper <a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-trial.html>Technician版</a>または<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-plus-trial.html>Technician Plus版</a>のみで使用可能です。Technician（Plus）版を購入した場合、再度にダウンロードしてインストールしてください。まだ購入していない場合は、製品を購入するか<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;'href=https://www.ubackup.com/jp/image-deployment-software.html>無料AOMEI Image Deploy</a>をダウンロードして試みてください。
60087=Portuguese(Português)	
70000=OK
70001=Cancel
70002=The program is restoring backup image to client computers. You can view the progress here.
70003=IP address
70004=Restore failed (error code:%1)
70005=Restore succeeded.
70006=Restoring (%1%)
70007=Other error.
70008=Unknown status.
70009=The Image Deploy tool is running.
70010=Failed to open the backup image file, which may has been damaged. Please retry to open it.
70011=Start the client computers which need for image deployment, and then set <a href=http://www.aomeitech.com/kb/backupper/network-boot.html>"Network Boot" as the first boot order in BIOS</a> so that they can boot into the Windows PE that is set in the previous step. The client computers which successfully boot into Windows PE will be displayed in the list below:
70012=Client computers information:
70013=Client computers connected.
70014=The system is booting
70015=Respond to boot request.
70016=Set computer name
70017=Incorrect start IP. Please make sure the IP address is filled out completely.
70018=Incorrect subnet mask. Please make sure the IP address is filled out completely.
70019=Incorrect subnet mask. Please set up the subnet mask with correct rules.
70020=There are no IP addresses available behind the start IP address which is calculated according to the start IP and subnet mask.
70021=Incorrect gateway IP address. Please make sure the IP address is filled out completely. If there is no need to set up it, please leave blank.
70022=Incorrect DNS IP address. Please make sure the IP address is filled out completely. If there is no need to set up it, please leave blank.
70023=Incorrect alternate DNS IP address. Please make sure the IP address is filled out completely. If there is no need to set up it, please leave blank.
70024=Enable computer name setting
70025=Computer prefixed name
70026=Number
70027=Client IP
70028=Computer name
70029=Start IP
70030=Enable computer IP setting
70031=To start the deployment, please specify a system backup image file or a disk backup image file, and then select the client computers which need to be deployed from the list and specify on which destination disk on the client computers you will restore/deploy backup image. 
70032=Select backup image file:
70033=Select client computers:
70034=All
70035=Clear
70036=Destination disk:
70037=Deployed computers:
70038=Please select a disk backup image or an image file containing system backup.
70039=Please select the computers which need to be restored.
70040=No records
70041=Cancel
70042=Succeeded
70043=Failed
70044=Online
70045=Offline
70046=The user name you entered is too long. It must not exceed 100 characters.
70047=The password you entered is too long. It must not exceed 100 characters.
70048=The backup image path is too long. It must not exceed 260 characters.
70049=Failed to connect to shared server. Please check your network connection.
70050=Failed to obtain backup image information, which may be caused by damaged backup image or unstable network.
70051=The backup image does not contain basic disk. Currently AOMEI Image Deploy only supports backup images containing basic disk or system partition. 
70052=The image is not a system backup. Currently AOMEI Image Deploy only supports backup images containing basic disk or system partition.
70053=It’s an image deployment software and network cloning software, which support deploying/restoring an image to multiple computers and cloning multiple computers over network.
70054=Specify an AOMEI bootable Windows PE ISO so that the client computers which need to be restored/deployed can boot from the Windows PE.
70055=Create WinPE automatically
70056=Create WinPE manually      
70057=The specified Windows PE ISO image doesn't exist. Please re-select another one or create one.
70058=Failed to run PXE service program.
70059= Please wait for PXE service to start...
70060=Failed to create Windows PE. Please try to create it using manual mode.
70061=Failed to delete previous Windows PE files. Please try to create a Windows PE using manual mode.
70062=Failed to move files. Please try to create a PE using manual mode.
70063=Failed to run Windows PE creator. Please restart your computer and try again.
70064=Back
70065=Please wait...
70066=Last results
70067=Executing the restore operation will clean all data on the destination disk (current destination disk index: %1). Are you sure you want to execute?
70068=Are you sure you want to cancel the restore operation while some computers are being restored?
70069=Failed to obtain destination disk information. Please retry in the next deployment.
70070=The operation failed, which may be caused by not enough space on the destination disk.
70071=Failed to obtain backup image information, which may be caused by network path inaccessible.
70072=Local Client IP
70073=Server IP:
70074=Failed to obtain destination disks. Please confirm whether the disks with specified index exist or not.
70075=Select Image File
70076=AOMEI Image Deploy
70077=Please input the backup image password:
70078=Please wait patiently while the Windows PE is created, it will take some time. If you need to add device drivers, please create Windows PE manually.
70079=I confirm all the client computers which need to be deployed are online.
70080=Please select a system backup image file or a disk backup image file (with adi extension) created by AOMEI Backupper.
70081=Specify the disk number in the client computers on which you will restore backup image file. \nThe restore process will overwrite all the data on the specified disk. 
70082=Because the LAN bandwidth is limited, you need to specify the number of computers\nhere to increase data transfer speed. Usually it is 3-5 computers. The more computers you \nspecify, the slower the speed will be. If you specify the number of computers as 3, \nafter restoring every 3 computers, the program will continue to restore the next \n3 computers until all computers are restored.
70083=Universal Restore
70084=Enable DHCP
70085=Configuring PXE server...
70086=Waiting PXE server to exit...
70087=Checking PXE server status...
70088=Select a Windows PE ISO image or click "Make WinPE" to \ncreate.
70089=Failed to obtain backup image information, which may be caused by unstable network or other factors. Please retry in the next deployment.
70090=Failed to obtain server order, which may be caused by unstable network or other factors. Please retry in the next deployment.
70091=Failed to startize local disk, which may be caused by the local disk unrecognized. Please contact customer service.
70092=Unknown reason leads to client computer abnormal offline. 
70093=Connection status:
70094=AOMEI Image Deploy Client
70095=Connected
70096=Disconnected
70097=This computer has already been prepared for the deployment order from server.
70098=This computer has already been prepared for the connection from server.
70099=If no DHCP server is available on your LAN, please tick this option so that the client computers are able to boot up normally.
70100=Local IP:
70101=None
70102=Restart
70103=Shutdown
70104=The program will create an ISO that contains "AOMEI Image Deploy". If you need to add more \ndrivers into PE, please click "Add Drivers".
70105=Please select a location to save the bootable ISO file
70106=<a href=https://www.ubackup.com/help/image-deploy.html><font color=black>Help</font></a>
70107=Allow you to deploy image to computers with different hardware. If you deploy an image created on a computer whose hardware is different from the client computers, we recommend you to tick this option so that the client computers will be able to start up after image deployment.
70108=Finish
70109=
70110=Create bootable WinPE ISO manually (Support adding custom drivers)
70111=Please click the "Make WinPE" button below to create an AOMEI bootable Windows PE ISO that contains "AOMEI Image Deploy", and you also can add more drivers into the Windows PE ISO. After it is created successfully, please click the "Browse" button to specify its path.
70112=Failed to enable PXE service. Please click Next to try again.
70113=According to your setup, we will restore the image file you select to the disk whose index is <b>%1</b>, and at the same time <b>%2</b> computers will perform the restoration. After you make sure all the parameters are correct, and then click "OK" to start deploying.
70114=AOMEI PXE Boot Tool is running...
70115=Online:%1
70116=Tasks:%1
70117=Success:%1
70118=Failure:%1
70119=Start Deploy
70120=Failed to load the driver, which may cause WinPE to fail to be created. Please reinstall the software or install AOMEI Backupper, and try again.
70121=AOMEI Image Deploy Technician
70122=AOMEI Image Deploy Free
70123=If installing AOMEI Image Deploy Free on Server OS, only a maximum of 20 computers can be selected to deploy. To deploy an unlimited number of computers, <a href=https://www.ubackup.com/image-deployment-software.html#compare>AOMEI Image Deploy Technician</a> is a better choice.
70124=AOMEI Image Deploy Free version does not support "Preset IP" and "Universal Restore". To support the functions, <a href=https://www.ubackup.com/image-deployment-software.html#compare>AOMEI Image Deploy Technician</a> is a better choice.
70125=
70126=The feature is not available
80001=AOMEI Centralized Backupperの紹介
80002=AOMEI Centralized Backupperを使うと、1つのパソコンをセントラルサーバーとして使用し、LAN内の全てのクライアントコンピュータ上のバックアップタスクを起動、スケジュール、停止、監視、又はリモートコントロールすることができます。
80003=1つのコンソールで全てのローカルコンピュータをバックアップする
80004=クライアントコンピュータのシステム、ディスク、パーティションをバックアップする
80005=フル、増分、差分バックアップに対応する
80006=全てのクライアントコンピュータの自動バックアップをスケジュールする
80007=「グループ」で全てのクライアントコンピュータを管理、バックアップする
80008=好みにより、バックアップをカスタマイズする
80009=フィードバック
80010=https://www.ubackup.com/jp/abnetwork.html
90000=Advanced SystemCare
90001=Advanced SystemCareはワンクリックでシステムを高速化し、最適化します。
90002=● ワンクリックでPCをクリーンアップし、最適化。
90003=● PCの起動時間を最大200％短縮。
90004=● インターネット速度を最大300％アップ。
90005=● PCの状態をリアルタイムで監視し、よりスムーズなPCを実現。
90006=● 一般的なスパイウェアからPCを保護。
90007=http://update.iobit.com/dl/cus/advanced-systemcare11.3-setup-aomei.exe
90008=ダウンロード
90009=システム最適化ツール
100001=AOMEIにフィードバックを送信する
100002=いつも弊社のサービスや製品をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。製品に対するご意見・ご要望をお聞かせください。
100003=項目
100004=フィードバック
100005=名前
100006=電子メール
100007=送信
100008=キャンセル
100009=システムレポート
100010=添付ファイル
100011=フィードバックを空にすることはできません。「サブミット」をクリックする前に遭遇した問題やご意見を入力してください。
100012=匿名ユーザー
100013=ご自身のメールアドレスを入力して、再試行してください。
100014=無効なメールアドレスです。メールアドレスが正しく入力して、もう一度お試しください。
100015=添付ファイルの容量が大きすぎて送信できず、ファイル数を減らすか、最適な圧縮率でファイルを圧縮してください。添付ファイルの容量制限は20MBです。
100016=フィードバックは正常に送信されました!
100017=インターネット接続が切れたり不安定なせいで、フィードバックを送信できませんでした。インターネット接続をチェックして再試行してください。
100018=添付ファイルが見つかりません。もう一度選択して再試行してください。
100019=すべてのファイル
100020=送信をバックグラウンドで行います
100021=初期化しています...
100022=レポートをまとめています...
100023=レポートを圧縮しています...
100024=ファイルを圧縮しています...
100025=レポートを送っています...
100026=確認
100027=ソフトウェア利用上の問題
100028=デザインやUIに関する問題
100029=その他の問題
100030=私は意見やアイデアがあります
100031=製品の翻訳に関する問題
100032=チェックを入れると、問題を分析したり、解決するためにAOMEI Backupper\nのユーザ設定と操作ログ、及びシステムログは収集されています。\nどんな状況でもこれらの情報を配布または共有しないので、安心してください。
100033=フィードバックプログラムが実行しています...
100034=フィードバック
100035=今後これを表示しない
100036=(GDPR)
100037=https://www.aomeitech.com/gdpr.html
100038=いいね
110001=回復環境の設定
110002=回復環境が実行中です。
110003=有効にすると、AOMEI BackupperはWindowsブートオプションメニューに表示されます。システムがクラッシュした時にシステムを復元するか、他のバックアップ＆復元操作を実行するのは便利です。
110004=AOMEI Backupper回復環境を有効にする
110005=「Enter into AOMEI Backupper」オプションをWindowsブートオプションメニューに追加:
110006=オペレーティングシステムを選択
110007=秒
110008=「回復環境の作成」画面に入ります。正常に作成した後、AOMEI Backupper回復環境の起動オプションは次回システム起動時に有効になります。
110009=はい
110010=回復環境を正常に設定しました。AOMEI Backupper回復環境の起動オプションは次回システム起動時に有効になります。
110011=AOMEI Backupper回復環境の起動オプションを正常にキャンセルしました。
110012=ごめんなさい！回復環境ツールはWindows 7やそれ以前のOSをサポートしません。<a style='color:rgb(45,136,240)'; href=https://www.ubackup.com/jp/help/create-windows-recovery-environment.html>詳しく見る</a>をクリックしてください。
110013=回復環境ファイルが失われました。再作成が必要です。さもないと、起動オプションが使用できなくなります。「はい」をクリックして「回復環境の作成」画面に入ります。「キャンセル」をクリックしてこのステップをスキップし、設定を保存した後、プログラムを終了します。
110014=はい
110015=いいえ
110016=はい
110017=キャンセル
110018=ローディング．．．
110019=次へ>>
110020=回復環境の作成に失敗したので、再試行してください。
110021=完了
110022=キャンセル
110023=恢复环境创建失败，请重试。
110024= WinPE作成環境がダウンロード中です。ダウンロードを一時停止してもよろしいでしょうか？「はい」をクリックしてダウンロードをキャンセルします。
110025=回復環境が作成中です。作成を停止してもよろしいでしょうか？「はい」をクリックして作成をキャンセルします。
110026=キャンセル中です。しばらくお待ちください。
110027=全ての操作が正常に完了しました。
110028=回復環境を正常に作成しました。AOMEI Backupper回復環境は次回システム起動時に有効になります。
110029=起動オプションが作成中です。
110030=https://www.ubackup.com/jp/help/create-windows-recovery-environment.html
110031=作成された回復環境が古いバージョンなので、回復環境を更新しますか？「はい」をクリックして「回復環境の作成」画面に入ります。「キャンセル」をクリックしてこのステップをスキップし、設定を保存した後、プログラムを終了します。
110032=ヒント：さらに多くの質問があれば、https://www.ubackup.com/jp/help/technical-faq.htmlにアクセスし、FAQを読んで問題を解決してみます。
110033=起動ディスクの空き領域は330MB未満です。WinPE作成環境を保存するための容量が不足しているので、ディスククリーンアップで容量を解放してから再試行してください。
110034=ごめんなさい！回復環境ツールはダイナミックシステムをサポートしません。<a style='color:rgb(45,136,240)'; href=https://www.ubackup.com/jp/help/create-windows-recovery-environment.html>詳しく見る</a>をクリックしてください。
110035=プロセスが失敗しました。
110036=ブータブルメディアの作成ツールと回復環境ツールを同時に実行することができません。
110037=ヘルプ
110038=進捗状況
110039=ブートメニューの待機時間
120000=選択されているパーティションまたは未割り当て領域：%1
120001=選択されているパーティションはダイナミックボリュームです。ダイナミックボリュームの消去をサポートしないので、再選択してください。
120002=戻る
120003=次へ>>
120004=ヘルプ
120005=パーティションまたは未割り当て領域を削除し、そのすべてのデータを消去します。消去後にデータが復旧できません。
120006=消去したいパーティションまたは未割り当て領域を選択します。
120007=開始>>
120008=Gutmann（35回上書き、とても安全、とても遅い）
120009=DoD 5220.22-M（とても安全、遅い）
120010=全セクタにランダムデータを書き込む（安全、速い）
120011=全セクタにゼロを書き込む（安全、速い）
120012=消去方式
120013=はい
120014=キャンセル
120015=ディスク消去が実行中です。消去をキャンセルして終了してもよろしいでしょうか？「はい」をクリックして消去をキャンセルして終了します。
120016=パーティション消去が実行中です。消去をキャンセルして終了してもよろしいでしょうか？「はい」をクリックして消去をキャンセルして終了します。
120017=完了
120018=進捗状況
120019=選択されているディスク：%1
120020=選択されているディスクはダイナミックディスクです。ダイナミックディスクの消去をサポートしないので、再選択してください。
120021=全てのパーティションを削除して全てのデータを消去します。消去後にデータが復旧できません。
120022=消去したいディスクを選択します。
120023=全てのパーティションを削除してディスク上の全てのセクタを消去します。消去後にデータが復旧できません。
120024=特定のパーティションまたは未割り当て領域を削除してセクタを消去します。消去後にデータが復旧できません。
120025=ディスクを消去
120026=ディスク上のパーティションまたは未割り当て領域を消去
120027=消去タイプを選択
120028=消去タイプ
120029=現在の操作は完了しました。
120030=
120031=%1消去中...
120032=初期化中...
120033=今すぐ購入
120034=アップグレード
120035=登録
120036=現在のバージョンはこの機能をサポートしません。上位バージョンへアップグレードして、高度な機能と行き届いたサービスを楽しむことができます。<a style='color:rgb(45,136,240);'href='https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html'>詳しく見る</a>をクリックしてください。
120037=未知　不明
120038=未割り当て
120039=その他
120040=未フォーマット
120041=BitLockerで暗号化されました
120042=
120043=消去に失敗しました。
120044=ディスク消去を実行するために、そのプログラムを含むブータブルファイルを作成します。数分以上かかるかもしれないので、しばらくお待ちください。
120045=WinPEを作成
120046=いいえ
120047=はい
120048=現在の操作は、再起動モードで完了する必要があります。コンピュータを再起動するには「はい」をクリックします。キャンセルするには「いいえ」をクリックします。
120049=起動ディスクの消去を選択しました。それを再起動モードで実行する必要があります。完了後システムに入ることができないので、起動ディスクを消去してもよろしいでしょうか？
120050=選択されているディスク：
120051=システムパーティションの消去を選択しました。それを再起動モードで実行する必要があります。完了後システムに入ることができないので、システムパーティションを消去してもよろしいでしょうか？
120052=選択されているパーティション：
120053=ディスク消去
120054=未割り当て領域
120055=ボリューム
120056=オフラインディスク
120057=基本GPT
120058=基本MBR
120059=ディスク%1
120060=今すぐアップグレード
120061=ライセンスキーを入力
120062=ライセンスを購入した場合、「登録」をクリックし、有効化してください。
120063=機械コード
120064=オフラインキー
120065=ライセンスコードを入力：
120066=お待ちください
120067=コピー
120068=<b>未登録バージョン：</b><br /><br />このソフトは登録されていません。操作を実行するにはライセンスコードを入力してください。
120069=<b>有効期限のお知らせ：</b><br /><br />ライセンスの有効期限が切れました。引き続き使用できなくなります。これらの操作を実行するには、今すぐフルバージョンにアップグレードする必要があります。
120070=<b>このソフトウェアは登録されていません</b>
120071=<br />このソフトウェアをアクティブにするオフライン鍵を生成するにはプログラムを購入している際に、あなたは受信した「機械コード」と「ライセンスコード」を下記にコピーしてください。<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html'>https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html</a>
120072=<b>ソフトウェアの有効期限が切れています</b><br />
120073=登録に成功しました。後でAOMEI Backupperを再起動して登録情報を有効化してください。
120074=無効なライセンスコード。
120075=エラー
120076=ローディング．．．
120077=Professional版のライセンスはサーバーに適用できません。サーバーOSでAOMEI Backupperを登録したい場合、Server版またはTechnician Plus版に<a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1>アップグレード</a>してください。
120078=Technician版のライセンスはサーバーに適用できません。サーバーOSでAOMEI Backupperを登録したい場合、Server版またはTechnician Plus版に<a style='color:rgb(45,136,240);'href=%1>アップグレード</a>してください。
120079=ライセンス認証に失敗しました。使用しているライセンスは有効か確認してください。オンラインで登録する場合、ネットワークが正常に利用可能か確認してください。サポートが必要な場合、お気軽にお問合せください。 
120080=正しい登録コードを入力してから再試行してください
120081=ライセンスを購入した場合、「登録」をクリックし、有効化してください。
120082=パーティション%1
120083=情報が読み込み中です。しばらくお待ちください。
120084=%1が消去中です。
120085=%1の消去が完了しました。
120086=%1の消去が完了しました。
120087=ボリューム確認中... 
120088=ディスク確認中...
120089=%1パーティションの容量：%2
120090=%1容量：
120091=ディスクは消去中です。操作をキャンセルしてもよろしいでしょうか？
120092=容量:%1
120093=利用されたスペース:%1
120094=しばらくお待ちください。
120095=%1の消去に失敗しました。
120096=%1の消去に失敗しました。
120097=コンピューターは%1秒以内に自動的に再起動されます。「はい」をクリックして今すぐ再起動します、または「キャンセル」をクリックしてカウントダウンを中止します。
120098=この機能はProfessionalのような有料版だけに適用できるのでAOMEI Backupper Professionalに更新してください。
120099= WinPEブートイメージの作成に失敗したので、後で再試行してください。より詳しい情報については%1もっと見る%2をクリックしてください。
120100=https://www.ubackup.com/jp/help/technical-faq.html
120101=ディスクをリフレッシュ
120102=%1は正常に消去されました。
120103=%1の消去に失敗しました。他の消去方式を選択してから再試行してください。或いは%2 FAQを読んで問題を解決しましょう。%3
120104=
120105=https://www.ubackup.com/jp/help/disk-wipe.html
120106=パーティションは別のプロセスで使用されているので、別のプロセスが完了するか、システムを再起動してWinPEに入った後、再試行してください。「はい」をクリックしてパソコンを再起動し、「いいえ」をクリックしてキャンセルします。
120107=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-now.html?
120108=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-pro-trial.html?
120109=キャンセル操作が完了しました。
120110=パーティションは別のプロセスで使用されているので、別のプロセスが完了した後、再試行してください。
120111=終了中です。しばらくお待ちください。
120112=情報
120113=90日間返金保証
120114=https://www.ubackup.com/jp/purchase.html?
120115=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-workstation-trial.html?
120116=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-server-trial.html?
120117=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-plus-trial.html?
120118=https://www.ubackup.com/jp/upgrade-tech-trial.html?
120119=読み取りに失敗しました。
120120=回書き直し
120121=%1上の先頭セクタはDBRであるため、全てのパーティションを削除するか、<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.diskpart.com/jp/'>AOMEI Partition Assistant</a>でMBRを再構築してから再試行することをお勧めします。
120122=%1が存在するディスクの先頭セクタはDBRであるため、全てのパーティションを削除するか、<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none;' href='https://www.diskpart.com/jp/'>AOMEI Partition Assistant</a>でMBRを再構築してから再試行することをお勧めします。
130000=ポータブル版を作成
130001=ポータブル版を作成
130002=AOMEI Backupperをリムーバブルデバイスにコピーして、インストールせずにターゲットコンピューターで直接実行できるようにします。これは、ITメンテナンスおよびサポートエンジニアにとって便利です。
130003=ターゲットの場所を選択（リムーバブルデバイスをお勧め）：
130004=参照
130005=ヘルプ
130006=作成を開始>>
130007=進捗状況
130008=キャンセル
130009=完了
130010=戻る
130011=作成キャンセル中、お待ちください...
130012=注意：操作が完了するまで、USBデバイスを移動しないでください。
130013=作成中...
130014=ポータブル版を正常に作成します。
130015=インストールディレクトリ<a style='color:rgb(45,136,240);'href='%1'>%2</a>内のBackupper.exeをダブルクリックしてこのプログラムを直接実行することができます。
130016=ヒント：AOMEI Backupper Technician版はサーバーシステムではサポートされていません。
130017=ポータブル版の作成に失敗しました。
130018=ヒント：さらに情報が必要であれば、< a style=’color:rgb(45,136,240);’ href=’https://www.ubackup.com/jp/help/technical-faq.html’>FAQ</a>を参考にしてください。
130019=キャンセル
130020=OK
130021=ターゲットの場所を選択して、再試行してください。
130022=入力したターゲットの場所が正しくありません。正しいパスを入力して、再試行してください。
130023=指定されたパスは書き込み可能ではありません。別の書き込み可能なパスを選択してください。
130024=ターゲット場所に十分なスペースがありません。容量を解放してから再試行してください。
130025=ポータブル版が作成中です。作成をキャンセルして終了してもよろしいですか？「OK」をクリックしてキャンセル、終了します。
130026=ポータブル版の作成をキャンセルします。
130027=コピーされたプロファイルは削除中...
130028=作成キャンセル中、お待ちください...
130029=ポータブル版は作成中です。キャンセルしてもよろしいですか？「OK」をクリックしてキャンセルしてください。
130030=ポータブル版を作成
130031=https://www.ubackup.com/jp/help/create-portable-version.html
130032=申し訳ありませんが、ポータブル版はネットワークパスでサポートされていません。別のターゲットの場所を選択して、再試行してください。
130033=ポータブル版を光学ドライブに作成できないので、ほかのターゲット場所を選択してください。
130034=情報
130035=ヒント：AOMEI Backupper Technician版はサーバーシステムではサポートされていません。
130036=申し訳ありませんが、ポータブル版はオプティカルドライブデバイスではサポートされていません。別のターゲットの場所を選択して、再試行してください。
131000=1. 「登録解除」をクリックすると、登録情報が消去され、ポータブル版の登録が解除されます。
131001=お客様に技術サポートを提供している技術者は、AOMEI Backupperポータブル版をお客様のコンピューターで直接実行できます。\n実行後、登録情報漏洩しないために「登録解除」をクリックして登録情報を消去することをお勧めします。
131002=登録に成功しました。「今すぐお楽しみください」をクリックして、ソフトウェアの使用を開始してください。
131003=AOMEI Backupperポータブル版はすでに登録されています。
131004=登録解除に成功し、登録情報が削除されました。
131005=ポータブル版の登録プログラム
131006=登録
131007=登録解除
131008=情報
131009=今すぐお楽しみください
131010=OK
131011=2. ポータブル版が登録されていない場合は、「登録」をクリックしてアドバンスト版に登録できます。
131012=説明：
131013=登録に失敗しました。登録情報ファイルは見つかりませんでした。もう一度TechnicianまたはTechnician Plusを使用してポータブル版を作成してください。
131014=登録に失敗しました。登録情報ファイルが使用されています。後でもう一度お試しください。
131015=登録解除に失敗しました。登録情報ファイルが使用されています。後でもう一度お試しください。
140000=フィードバック
140001=作業が完了しました。レビューにご協力お願いします。
140002=お客様のご意見は、ユーザー体験の向上、よりよいバックアップサービスの提供にお役立ちです。
140003=はい
140004=お客様の満足を第一に考えます
140005=<font style='font-weight:bold;'>Trustpilot</font>で高評価をいただけると、大きな励みになります。<br>レビューは1分もあれば完了しますので。
140006=Trustpilotにレビューを書く
140007=レビューを書いていただければ、限定特典をプレゼントさせて頂きます。
140008=<p style='line-height:8px'>限定特典：30日間無料でバックアップスキーム機能を利用できます。<br>この機能は古いバックアップファイルを自動的にクリーンアップできるので、容量を節約することができます。<br>詳細は<a style='color:rgb(45,136,240);text-decoration:none'href='https://www.ubackup.com/jp/help/backup-scheme.html'>こちら</a>をクリックしてご覧ください。</p>
140009=ご意見、ご要望などがございましたら、ご自由にお書きください。お客様のご意見、ご要望を真摯に受け止めます。
140010=1. 五芒星をクリックして、5つ星の好意的なレビューをお願いします。
140011=2. ご感想をお書きください：
140012=3. アカウントにログインして、コメントを投稿します：
140013=完了
140014=コメントを書いていただければ、限定特典をプレゼントさせて頂きます。
140015=30日間、バックアップスキーム機能のロックを解除します。この機能は古いバックア\nップファイルを自動的にクリーンアップできるので、容量を節約することができます。
140016=ロック解除完了
140017=励ましの言葉に感謝して、30日間、バックアップスキーム機能のロックを解除しました。
140018=機能を設定する場所： バックアップモードを選択→「バックアップスキーム」をクリック
140019=
140020=https://jp.trustpilot.com/evaluate/www.ubackup.com
140021=はい
140022=AOMEIにフィードバックを送信する
140023=フィードバックは正常に送信されました!
140024=フィードバック
140025=评论步骤
140026=完了
150095=このバージョンではファイルの取得に失敗しました。後で再試行してください。
150096=ファイルのバックアップ／復元に失敗しました。再試行してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
150097=FAT32パーティションは4GB以上の単一ファイルをサポートしません。
150098=バックアップ元が見つかりません。
150099=復元先が見つかりませんでした。別の場所を選択してください。
150100=復元先が見つかりません。
150101=ネットワーク接続に異常があるため、バックアップの作成に失敗しました。後ほどもう一度お試しください。
150103=ファイル名の復元に失敗しました。
150105=データベースの書き込みに失敗しました。
150106=このファイルにアクセスする許可がありません。
150107=ファイルブロックの操作に失敗しました。
150108=ファイルが他のプログラムによって使用されているので、スナップショットの作成に失敗しました。ファイルを閉じてから再試行してください。
150109=ログインに失敗しました。インターネット接続を確\n認してください。
150110=ターゲットパスが長すぎます。
150111=ソースパスが長すぎます。
150112=タスクが存在しません。
150113=タスクの作成に失敗しました。
150114=整合性のチェックに失敗しました。
150115=ファイルの読み込みに失敗しました。
150116=フォルダの作成に失敗しました。
150117=タスクはキャンセルされました。
150118=フォルダの作成に失敗しました。
150119=バックアップを開始できませんでした。
150120=ログインしてください。
150121=初期化に失敗しました。
150123=ファイルの書き込みに失敗しました。
150124=初期化に失敗しました。
150125=保存先の容量が不足しています。
150126=ユーザー情報の認証に失敗しました。
150127=操作はキャンセルされました。
150128=タスク名が無効です。
150129=バックアップ先の容量が不足しています。
150130=ファイルが存在しません。
150131=データの整合性のチェックに失敗しました。
150132=異常終了しました。
150133=サーバーとの通信に失敗しました。
150135=ファイルのバックアップ／復元に失敗しました。再試行してください。ご不明な点がございましたら、support@aomeitech.comまでお問い合わせください。
150161=認証文字は空にできません。
150178=ファイルの読み取り／書き込みに失敗しました。
150179=ファイルの読み取り／書き込みに失敗しました。
150186=AOMEI Cloudは有効期限が切れています。アップグレードまたは再アクティブ化を行ってください。
150200=AOMEI Cloudの読み込みに失敗しました。ネットワーク接続を確認して、もう一度お試しください。
150204=対象のパスが長すぎて、ファイルを読み書きできません。